Ezequiel 6:8

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Porém deixarei um remanescente, para que tenhais entre as nações alguns que escaparem da espada, quando fordes espalhados pelas terras."

"" ‘Mas pouparei alguns; alguns de vocês escaparão da espada quando forem espalhados entre as terras e nações."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Contudo, pouparei um remanescente com vida, permitirei que alguns escapem a fim de serdes espalhados pelas nações."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ezequiel 6:8?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Contudo deixarei um remanescente, para que tenhais alguns que escaparão da espada entre as nações, quando fordes espalhados pelos países.

No entanto, deixarei um remanescente - mitigação da extrema gravidade de sua proteção; sua vida ainda será miserável e ligada ao exílio ( Ezequiel 5:2 ; Ezequiel 5:12 ; Ezequiel 12:16 ; Ezequiel 14:22 ; Jeremias 44:28 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-10 Um remanescente de Israel deve ser deixado; por fim, eles devem se lembrar do Senhor, suas obrigações para com ele e rebelião contra ele. Os verdadeiros penitentes vêem o pecado como algo abominável que o Senhor odeia. Quem realmente detesta o pecado, detesta-se por causa do pecado. Eles dão glória a Deus por seu arrependimento. Tudo o que leva os homens a lembrarem-se Dele, e seus pecados contra ele, deve ser considerado uma bênção.