Porque o vendedor não retornará ao que foi vendido, embora ainda esteja vivo; porque a visão diz respeito a toda a sua multidão, que não retornará; ninguém se fortalecerá na iniquidade da sua vida.
O vendedor não retornará ao que é vendido, embora ainda estivesse vivo - embora deva viver até o ano do jubileu.
A visão está tocando toda a multidão dela - ou seja, toda a multidão dos judeus.
que não retornará - respondendo a "o vendedor não retornará;" não somente ele, mas toda a multidão, não voltará. Calvino omite é e que, 'A visão que toca toda a multidão não retornará' nula ( Isaías 55:11 ).
Nem se fortalecerá na iniqüidade de sua vida - nenhum sofrimento da própria iniquidade se valerá contra a ameaça de esperança de Deus. Fairbairn traduz: "ninguém por sua iniqüidade revigorará sua vida", referindo-se ao jubileu, que foi considerada uma revivificação de toda a comunidade, quando, quando seus distúrbios foram corrigidos, o corpo político voltou a se renovar. O que Deus assim providenciou pela instituição do jubileu, e que agora deve cessar com a iniqüidade da nação, ninguém pensa em provocar sua iniqüidade.