But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.

Mas , [ de (G1161)] - conjunção de transição. 'Now' [ eedee (G2235)] é usado para passar para outro assunto.

No Senhor - a esfera da alegria cristã.

No último , [ pote (G4218)] - ele esperava o presente, não por egoísmo , mas como um "fruto" da fé para "abundar" em sua conta (Filipenses 4:11; Filipenses 4:17). Embora demorasse a chegar, devido à doença de Epafrodito e a outros atrasos, ele não implica que o presente deles estava atrasado.

Seu cuidado comigo floresceu novamente , [ anethalete (G330)] - 'você floresceu novamente (como árvores brotando novamente na primavera) sob seus cuidados por [ huper (G5228)] me.

Em que você também foi cuidadoso - para o qual (florescimento, a saber, o envio de um suprimento para mim), você também foi (o tempo todo) cuidadoso.

Mas ... - por falta de meios ou por um mensageiro. Sua "falta de serviço" (Filipenses 2:30) foi devido ao fato de você ter "falta de oportunidade".

10-19 É um bom trabalho socorrer e ajudar um bom ministro em dificuldades. A natureza da verdadeira simpatia cristã não é apenas sentir preocupação por nossos amigos em seus problemas, mas fazer o que pudermos para ajudá-los. O apóstolo estava freqüentemente em vínculos, prisões e necessidades; mas, ao todo, ele aprendeu a se contentar, a trazer sua mente à sua condição e a tirar o melhor proveito. Orgulho, descrença, vaidoso anseio por algo que não conseguimos, e inconstante desprezo pelo presente, deixam os homens descontentes, mesmo em circunstâncias favoráveis. Oremos pela submissão do paciente e pela esperança quando formos humilhados; por humildade e uma mente celestial quando exaltado. É uma graça especial ter sempre um temperamento mental igual. E em um estado baixo, para não perder nosso conforto em Deus, nem desconfiar de Sua providência, nem seguir um caminho errado para nosso próprio suprimento. Em uma condição próspera, para não se orgulhar, ser seguro ou mundano. Esta é uma lição mais difícil que a outra; pois as tentações da plenitude e da prosperidade são mais do que as da aflição e da falta. O apóstolo não tinha o objetivo de instá-los a dar mais, mas de encorajar a bondade que encontrará uma recompensa gloriosa no futuro. Por meio de Cristo, temos graça para fazer o que é bom, e através dele devemos esperar a recompensa; e como temos todas as coisas por ele, façamos todas as coisas por ele e para a sua glória.

Versículo 10. Mas eu me regozijei no Senhor ] Todo bem vem de Deus, seja imediatamente de sua providência ou de sua graça; portanto, o apóstolo agradece a Deus pela bondade dos filipenses para com ele; pois foi Deus quem lhes deu o poder e dirigiu seus corações a usá-lo.

Floresceu novamente ] Eles o ajudaram antes, Filipenses 2:25; haviam cessado por um tempo e agora começavam de novo. Isso é evidentemente projetado pelo apóstolo, como a palavra ανεθαλετε implica, que é uma metáfora tirada da reviviscência das flores em primavera que parecia morto no inverno . Pelo tempo em que foram aparentemente negligentes, ele faz um pedido delicado de desculpas: Vocês foram cuidadosos, mas faltou oportunidade ; ou melhor, ηκαιρεισθε, ye não capacidade , ye queria os meios ; como a palavra às vezes indica.