"Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne; e estes opõem-se um ao outro, para que não façais o que quereis."
Gálatas 5:17
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Gálatas 5:17?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
Para - a razão pela qual andar pelo Espírito excluirá o cumprimento dos durações da carne; a saber, sua contrariedade mútua.
O Espírito - não "deseja", mas 'tende (ou, com alguma palavra) contra a carne.'
Para que você não possa fazer (de modo a ser um obstáculo ao seu fazer) as coisas que você faria. O Espírito (no estágio inicial do arrependimento) se esforça contra a carne e sua má influência; a carne contra o Espírito e Sua boa influência; de modo que nem um nem o outro possam ser totalmente executados. "Mas" (Gálatas 5:18) onde "o Espírito" prevalece, a luta não continua mais duvidosa (Romanos 7:15 - Romanos 7:20). O grego é: 'para que não façais o que quer que faças'. 'A carne e o Espírito são contrários um ao outro', de modo que você não deve cumprir o que deseja de acordo com o eu carnal, mas o que o Espírito dentro de você deseja (Neandro). Mas a antítese de Gálatas 5:18 ("Mas", etc.), onde o conflito é decidido, mostra, penso eu, que Gálatas 5:17 contempla a incapacidade de realizar plenamente o bem que" faríamos ", devido à oposição da carne, e por fazer o mal que nossa carne desejaria, devido à oposição do Espírito no homem desperto (tal como se supõe que os gálatas), até que nos rendamos totalmente pelo Espírito a 'andar pelo Espírito' (Gálatas 5:16; Gálatas 5:18).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
16-26 Se tivermos o cuidado de agir sob a orientação e o poder do Espírito abençoado, embora não sejamos libertados das agitações e oposições da natureza corrupta que permanece em nós, isso não terá domínio sobre nós. Os crentes estão envolvidos em um conflito, no qual desejam sinceramente que a graça possa obter vitória plena e rápida. E aqueles que desejam, assim, deixar-se levar pelo Espírito Santo, não estão sob a lei como uma aliança de obras, nem expostos a sua terrível maldição. Seu ódio ao pecado e desejos pela santidade mostram que eles têm parte na salvação do evangelho. As obras da carne são muitas e manifestas. E esses pecados afastarão os homens do céu. Mas que número, chamando-se cristãos, vive neles e diz que espera pelo céu! Os frutos do Espírito, ou da natureza renovada, que devemos fazer, são nomeados. E como o apóstolo havia nomeado principalmente obras da carne, não apenas prejudicial aos próprios homens, mas tendendo a torná-las umas às outras, então aqui ele nota principalmente os frutos do Espírito, que tendem a tornar os cristãos agradáveis uns aos outros, bem como para fazê-los felizes. Os frutos do Espírito mostram claramente que eles são guiados pelo Espírito. Ao descrever as obras da carne e dos frutos do Espírito, é-nos dito o que evitar e se opor, e o que devemos cultivar e cultivar; e este é o sincero cuidado e esforço de todos os cristãos reais. O pecado não reina agora em seus corpos mortais, de modo que eles o obedecem, Romanos 6:12, pois procuram destruí-lo. Cristo nunca possuirá aqueles que se entregam para serem servos do pecado. E não basta deixarmos de fazer o mal, mas precisamos aprender a fazer o bem. Nossa conversa sempre será responsável pelo princípio que nos guia e nos governa, Romanos 8:5. Devemos nos empenhar a sério para mortificar as ações do corpo e andar em novidade de vida. Não desejando glória vã, ou desejando indevidamente a estima e aplausos dos homens, não provocando ou invejando uns aos outros, mas procurando produzir mais abundantemente aqueles bons frutos, que são, através de Jesus Cristo, para louvor e glória de Deus.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 17. Pois a carne cobiça o Espírito ] Deus ainda continua a lutar com você , não obstante a sua apostasia, mostrando-lhe de onde você caiu e estimulando-o a voltar para ele; mas sua própria obstinação torna tudo ineficaz; e, por meio da influência desses diferentes princípios, você é mantido em um estado de auto-oposição e autodistração, de forma que não pode faça as coisas que faria . Você está convencido do que é certo e deseja fazer isso; mas, tendo abandonado o Evangelho e a graça de Cristo, a lei e suas ordenanças que vocês escolheram em seu lugar não lhes proporcionam poder para vencer suas propensões malignas. Foi com base nisso que o apóstolo exortou-os, Gálatas 5:16, a andar no Espírito, para que não cumprissem a concupiscência do carne ; pois sem a graça de Deus eles nada poderiam fazer. Quem pode supor que ele fala isso de adultos Cristãos ?