"Abraão partiu dali para a região do Neguebe e foi viver entre Cades e Sur. Depois morou algum tempo em Gerar."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Abraão partiu dali para a região do Neguebe e foi viver entre Cades e Sur. Depois morou algum tempo em Gerar."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Abraham viajou dali em direção ao país do sul, e habitou entre Kadesh e Shur, e peregrinou em Gerar.
Abraão aderência dali. De onde? Nenhum lugar é mencionado em relação ao nome do patriarca no contexto imediatamente anterior. Olhar para Gênesis 13:18 ; porque todas as transações relacionadas nos capítulos intermediários ocorreram enquanto Abraão tinha sua sede estabelecida em "Mamre, que fica em Hebron".
Seu motivo para remover pode ser uma necessidade de obter pastos frescos; mas, considerando que foi imediatamente posterior à destruição da planície, provavelmente havia medo de habitar entre os cananeus.
Em direção ao país do sul. A palavra Negeb, ou 'sul', é usada para descrever o trecho do país pelo qual se situa a estrada de caravana comum entre o centro de Canaã e o Egito. Compreendia uma região considerável, mas de formato irregular; sua porção principal se estende pelas montanhas e terras baixas de Judá, ao norte, às montanhas de Azazimeh, ao sul, e do Mar Morto e ao sul de Ghor, a leste, ao Mediterrâneo a oeste.
Tinha, no entanto, uma extensão adicional nordeste para Lamentações 3 1 ° 35 'ou 40', e sudoeste para cerca de Lamentações 3 0 ° 35 ', onde encontrou o deserto et-Tih; ocupando, assim, uma posição protegida, tanto topográfica quanto fisicamente, entre o solo rico do centro de Canaã e os resíduos de areia e "aquele grande e terrível deserto" (Negeb).
E habitava entre Kadesh e Shur (ie: na parte sudoeste do Negeb: cf. 2 Crônicas 14:12 ).
E peregrinou em Gerar. Ele e sua família estabeleceram sua residência na capital Gerar, situada em uma agora local chamada Khirbet el-Jerar, situada cerca de três horas ao sudeste de Gaza, perto da foz de Wady Es-Sheriah, e nas margens do Tour el-Gerar - o rio Gerar (cidade santa de Williams).
O território de Gerar na época dos patriarcas provavelmente não se estendia muito ao norte da metrópole, mas parece estar compreendido quase dentro dos mesmos limites que o país da tribo Tiyahah atualmente, que se estende para o norte até como o bairro de Gaza e Bir es -Sebá. A fronteira oriental, através de uma linha cruzada para Wady el-Abyad e Wady er-Ruhaibeh, é formada pelo distrito rochoso de Azazimch; no sul, terminava em Wady el-Jerur (80 milhas ao sul de Gerar, em uma linha entre Ain el-Kadeis e Jebel es-Sur), que se estende a Wady el-Arish; enquanto a fronteira ocidental, que deve ter sido traçada a alguma distância do mar, corresponderia à linha de demarcação entre as tribos árabes modernas de Tiyáha e Terabin (Negeb). Era uma região ondulada, cuja extensão e fertilidade, tanto como país arável quanto pastoral,
1-8 A política distorcida não prosperará: coloca a nós mesmos e aos outros em perigo. Deus avisa Abimeleque de seu perigo do pecado e de sua morte por seu pecado. Todo pecador voluntário é um homem morto, mas Abimeleque alega ignorância. Se nossas consciências testemunham que, por mais que tenhamos sido enganados em uma armadilha, não pecamos conscientemente contra Deus, será nosso regozijo no dia do mal. É uma questão de conforto para aqueles que são honestos, que Deus conheça sua honestidade e a reconheça. É uma grande misericórdia ser impedida de cometer pecado; disso Deus deve ter a glória. Mas se fizermos algo errado por ignorância, isso não nos desculpará, se persistirmos conscientemente nela. Quem faz o mal, quem quer que seja, príncipe ou camponês, certamente receberá pelo mal que fez, a menos que se arrependa e, se possível, faça restituição.
CAPÍTULO XX
Abraham deixa Mamre e, depois de uma estada em Kadesh e
Shur, instala-se em Gerar , 1.
Abimelech leva Sarah, Abraham tendo-a reconhecido apenas como
sua irmã , 2.
Abimelech é avisado por Deus em um sonho para restaurar Sarah , 3.
Ele afirma sua inocência , 4, 5.
Ele é mais avisado , 6, 7.
Expostula com Abraão , 8-10.
Abraham justifica sua conduta , 11-13.
Abimelech restaura Sara, dá a Abraão um presente de ovelhas,
bois e escravos e escravas , 14;
oferece-lhe residência em qualquer parte do terreno , 15;
e reprova Sarah , 16.
À intercessão de Abraão, a maldição da esterilidade é removida
da Abimelech e sua família , 17, 18.
NOTAS SOBRE O CHAP. XX
Verso Gênesis 20:1. E Abraão viajou ] É muito provável que este homem santo tenha sido tão profundamente afetado com o perspectiva melancólica das cidades em ruínas, e sem saber o que acontecera com seu sobrinho Lot e sua família, que ele não suportava mais morar à vista do lugar. Tendo, portanto, atacado suas tendas e permanecido por um curto período em Kadesh e Shur , ele fixou sua habitação em Gerar, que era uma cidade da Arábia Petraea, sob um rei dos filisteus chamado Abimelech, meu pai, rei , que parece ter sido não apenas o pai de seu povo , mas também um homem justo.