"O menino cresceu e foi desmamado. No dia em que Isaque foi desmamado, Abraão deu uma grande festa."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"O menino cresceu e foi desmamado. No dia em que Isaque foi desmamado, Abraão deu uma grande festa."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E o menino cresceu e foi desmamado; e Abraão deu um grande banquete no dia em que Isaque foi desmamado.
A criança cresceu, ... As crianças são amamentadas por mais tempo no Oriente do que na Europa - meninos geralmente por dois ou três anos; em alguns casos, mesmo para quatro ou cinco (1 Samuel 1:22 - 1 Samuel 1:28; 2 Crônicas 31:16: cf. 2Ma 8:27), 'Meus filhos, tenham piedade de mim que te deu à luz e te deu de mamar três anos.'
Abraão fez um grande banquete, ... Nos países do leste, é sempre uma época de festa doméstica, e a criança recém-desmamada é formalmente trazida, na presença de os parentes e amigos reunidos, para participar de algumas viands simples. Isaac, vestido com o manto simbólico - o emblema do direito de primogenitura - foi então admitido herdeiro da tribo (Rosenmuller).
1-8 Poucos no Antigo Testamento foram trazidos ao mundo com expectativas como Isaque. Ele era um tipo de Cristo, aquela Semente que o Deus santo havia prometido há tanto tempo, e os homens santos esperados há tanto tempo. Ele nasceu de acordo com a promessa, no tempo estabelecido pelo qual Deus havia falado. As misericórdias prometidas por Deus certamente chegarão no momento em que Ele estabelecer, e esse é o melhor momento. Isaac significa "riso", e havia uma boa razão para o nome, cap. Gênesis 17:17; Gênesis 18:13. Quando o Sol de conforto nasce sobre a alma, é bom lembrar como o amanhecer do dia foi bem-vindo. Quando Sarah recebeu a promessa, ela riu com desconfiança e dúvida. Quando Deus nos dá as misericórdias pelas quais começamos a nos desesperar, devemos nos lembrar com tristeza e envergonhar nossa desconfiança pecaminosa de Seu poder e promessa, quando estávamos em busca delas. Essa misericórdia encheu Sarah de alegria e admiração. Os favores de Deus para o povo da aliança superam os pensamentos e expectativas dos seus e dos outros: quem poderia imaginar que ele deveria fazer tanto por aqueles que merecem tão pouco, ou melhor, por aqueles que merecem tão mal? Quem diria que Deus deveria enviar seu Filho para morrer por nós, seu Espírito para nos tornar santos, seus anjos para nos assistir? Quem diria que pecados tão grandes devem ser perdoados, que serviços tão maus sejam aceitos e que vermes inúteis são levados à aliança? Um breve relato da infância de Isaac é apresentado. As bênçãos de Deus sobre a amamentação das crianças e a preservação delas através dos perigos da idade infantil devem ser reconhecidas como exemplos de sinal do cuidado e ternura da providência divina. Veja Salmos 22:9; Salmos 22:10; Oséias 11:1; Oséias 11:2.
Verso Gênesis 21:8. A criança cresceu e foi desmamada ] [----- Anglo-saxão-- ---]. VERSÃO Anglo-Saxônica . Agora a criança depilou e foi desmamada . Temos o verbo para desmamar do anglo-saxão [AS] awendan , para converter, transferir, mudar de uma coisa para outra , que é a importação exata da palavra hebraica גמל gamal no texto. Portanto, [AS] wenan , para desmamar , virar a criança do peito para receber outro tipo de doença. E, portanto, provavelmente, a palavra WEAN, uma criança , que ainda está em uso nas partes do norte da Grã-Bretanha e da Irlanda, e que de sua etimologia parece para significar uma criança retirada do seio ; certamente não do escocês wee-ane, um pequenino , muito menos do alemão wenig, pequeno , como o Dr. Johnson e outros deduziriam. Em que época as crianças eram desmamadas entre os antigos é um ponto controverso. São Jerônimo diz que houve duas opiniões sobre o assunto. Alguns sustentam que as crianças sempre foram desmamadas com cinco anos de idade; outros, que não foram desmamados até os doze . Pela fala da mãe ao filho, 2Mac 7:27 , parece provável que entre os judeus eles foram desmamados quando três anos de idade: Ó meu filho, tenha pena de mim que deu à luz nove meses em meu útero, e te deu CHUPE TRÊS ANOS, e te nutriu e te criou . E isso é ainda mais fortalecido por 2 Crônicas 31:16, onde Ezequias, ao tomar providências para os levitas e sacerdotes, inclui os filhos de três anos e mais; o que é uma prova presuntiva de que, antes dessa idade, eles eram totalmente dependentes da mãe para sua alimentação. Samuel parece ter sido trazido para o santuário quando ele estava apenas desmamado , e então ele foi capaz de ministrar perante o Senhor, 1 Samuel 1:22-9; e isso certamente não poderia ser antes de ele ter três anos de idade. O termo entre os maometanos é fixado pelo Alcorão, cap. xxxi. 14, com dois anos de idade.