"E depois sepultou Abraão a Sara sua mulher na cova do campo de Macpela, em frente de Manre, que é Hebrom, na terra de Canaã."
Gênesis 23:19
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Gênesis 23:19?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E depois disso, Abraão sepultou Sara, sua esposa, na caverna do campo de Macpela, em frente de Manre: a mesma é Hebron, na terra de Canaã.
Abraão enterrou Sara. Assim, ele se apossou de Macpela e depositou os restos mortais de seu parceiro lamentado em um cofre de família, que era o único local do terreno que ele possuía. . Dizem que a caverna de Machpelah estava "no fim do campo" - antes, isto é, contra Mamre, o mesmo que Hebrom; e todos os escritores, de Josefo para baixo, que descreveram esse sepulcro interessante, representam o local como em Hebron ou próximo dele (veja a lista deles em 'Biblical Researches' de Robinson, vol.
2 :, pp. 435-9 ) Agora está coberto por uma estrutura colossal, na forma de um paralelogramo, chamado Haram, erguido por mãos de judeus, muito antes da destruição da nação - tão cedo, segundo alguns, quanto o tempo da monarquia sob Salomão ou Davi ; e outros chegam a afirmar que as enormes pedras compactas no quadrilátero podem ser partes remanentes dos monumentos que, segundo Josefo, o próprio Abraão criou.
Assim, todos os judeus, cristãos e maometanos da terra se uniram para preservar a identidade da tumba sagrada, que, por toda a razão de acreditar, está atualmente oculta pelo edifício superintendente do Haram, mas cujo interior é o , com suas veneráveis relíquias, pode-se esperar com confiança, será aberto há muito tempo para a inspeção do mundo cristão (veja mais a nota em Gênesis 50:13).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
14-20 A prudência, assim como a justiça, nos instrui a sermos justos e abertos em nossas relações; barganhas fraudulentas não suportam a luz. Abraão, sem fraude ou atraso, paga o dinheiro. Ele paga de uma vez por inteiro, sem reter nenhuma parte; e em peso, dinheiro corrente com o comerciante, sem engano. Veja como antigamente o dinheiro era usado para a ajuda do comércio e quão honestamente deveria ser pago no vencimento. Embora toda a terra de Canaã fosse Abraão por promessa, ainda não chegara o tempo de possuí-la, o que ele teve ocasião para comprar e pagar. O domínio não se baseia na graça. O título dos santos de uma herança eterna não os confere direito aos bens deste mundo, nem os justifica por fazerem coisas erradas. Ephron honestamente e de maneira justa faz um bom título para a terra. Como o que é comprado, deve ser pago honestamente, e o que é vendido deve ser entregue e protegido honestamente. Vamos administrar nossas preocupações com pontualidade e exatidão, a fim de evitar contendas. Abraão enterrou Sara na caverna. ou cofre, que estava no campo adquirido. Isso tenderia a valorizar a terra para sua posteridade. E vale a pena notar que um cemitério era o único pedaço de terra que Abraão possuía em Canaã. Aqueles que têm menos desta terra encontram nela uma sepultura. Este sepulcro estava no fim do campo; quaisquer que sejam nossas posses, existe um local de sepultamento no final delas. Era um sinal de sua crença e expectativa da ressurreição. Abraão está contente em ainda ser um peregrino enquanto vive, mas assegura um lugar onde, quando morrer, sua carne possa descansar na esperança. Afinal, a principal preocupação é com quem nos levantaremos.