King James Atualizada
"Quando Raquel gerou José, Jacó disse a Labão: “Deixa-me partir, que eu volte para a minha casa, em minha terra."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E aconteceu que, quando Raquel deu à luz a José, Jacó disse a Labão: Manda-me embora, para que eu vá para o meu lugar e para a minha terra.
Quando Rachel nasceu com Joseph. Logo após o nascimento deste filho, o período de servidão de Jacó expirou e, sentindo-se ansioso para estabelecer uma independência para sua família, ele provavelmente , sabendo que Esaú estava fora do caminho, anunciou sua intenção de retornar a Canaã (Hebreus 13:14).
Nesta resolução, a fé de Jacó era notável, porque até agora ele não tinha nada em que confiar, exceto a promessa de Deus (cf. Gênesis 28:15).
25-43 Depois dos catorze anos, Jacó estava disposto a partir sem nenhuma provisão, exceto a promessa de Deus. Mas ele tinha, de muitas maneiras, uma justa reivindicação sobre a substância de Labão, e era a vontade de Deus que ele fosse provido dela. Ele referiu sua causa a Deus, em vez de concordar com salários declarados com Labão, cujo egoísmo era muito grande. E parece que ele agiu honestamente, quando nada além daquelas cores fixadas deveria ser encontrado em seu gado. Labão egoisticamente pensou que seu gado produziria poucas cores diferentes das suas. O curso de Jacob após esse contrato foi considerado um exemplo de sua política e gerenciamento. Mas isso foi feito por intimação de Deus e como um sinal de seu poder. O Senhor, de uma maneira ou de outra, defenderá a causa dos oprimidos e honrará aqueles que simplesmente confiam em Sua providência. Labão tampouco se queixou de Jacó, pois ele não tinha nada além do que se concordava livremente que deveria; nem foi ferido, mas muito beneficiado pelos serviços de Jacó. Que todas as nossas misericórdias sejam recebidas com ação de graças e oração, para que, oriundas de sua generosidade, possam levar a seu louvor.
Verso Gênesis 30:25. Jacob disse a Labão: mande-me embora ] Tendo agora, como geralmente conjecturado, cumprido os quatorze anos que ele havia contratado para servir por Leah e Rachel. Veja Gênesis 30:26 e a conclusão das notas de Clarke " Gênesis 31:55 " .
