E aconteceu no terceiro dia, quando eles estavam doloridos, que dois dos filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada homem sua espada, e invadiram a cidade corajosamente e mataram todos os homens.
No terceiro dia, ... Esse período é crítico, especialmente em adultos, como geralmente ocorre a febre, com uma prostração total de energia física. Aquele tempo, portanto, foi escolhido pelos filhos de Jacó por sua vingança meditada, em cuja gratificação eles parecem ter se soltado de todas as restrições e por ter permitido que o espírito selvagem da ferocidade oriental tomasse uma extensão tão ampla, é exemplificado pelo mais cruel que o espírito selvagem da ferocidade oriental tomava tão extenso alcance, como é exemplificado pelos árabes mais cruéis nos dias atuais.
Chegou à cidade - isto é, caiu perfidamente sobre os habitantes inocentes e incapacitados.
Verso 27. Os filhos de Jacó vieram sobre os mortos, ... Não há evidências para se referir a Gênesis 34:27 - Gênesis 34:29 como interpolação; porque, embora não exista copulativa em nosso texto hebraico atual, deve ter existido anteriormente, como a Septuaginta diz: [hoi de huioi, etc.
]. Tampouco há razão para supor que, após o massacre, os outros filhos de Jacó se juntaram aos homicídios na pilhagem da cidade. Simeon e Levi (Gênesis 34:25) foram os autores desse consumado ato de vilania; mas sem dúvida foram assistidos por um corpo de seus servos, como Knobel em seu comentário distintamente afirma.