E tomou alguns de seus irmãos, até cinco homens, e os apresentou a Faraó.

Tomou alguns de seus irmãos - provavelmente os cinco irmãos mais velhos, sendo a antiguidade o princípio menos invasivo da seleção. Mas as tradições judaicas dizem que Zebulom, Dã, Naftali, Gade e Aser foram os irmãos apresentados.

1-6 Embora José fosse um grande homem, especialmente no Egito, ainda possuía seus irmãos. Que os ricos e os grandes do mundo não negligenciem ou desprezem as más relações. Nosso Senhor Jesus não tem vergonha de nos chamar de irmãos. Em resposta à pergunta do faraó, qual é o seu chamado? disseram-lhe que eram pastores, acrescentando que haviam permanecido na terra por um tempo, enquanto a fome prevalecia em Canaã. O faraó se ofereceu para empregá-los como pastores, desde que fossem homens ativos. Qualquer que seja o nosso negócio ou emprego, devemos procurar nos destacar nele e provar que somos espertos e diligentes.

Verso Gênesis 47:2. Ele levou alguns de seus irmãos ] Há algo muito estranho no original; traduzido literalmente significa "do fim ou da extremidade (מקצה miktseh ) de seus irmãos, ele levou cinco homens." Isso foi entendido seis maneiras diferentes.

1. Joseph levou cinco de seus irmãos que vieram primeiro à mão - em aleatório , sem design ou escolha .

2. José levou cinco dos mais malvados de seus irmãos para apresentar ao Faraó, temendo se ele tivesse levado o o mais pitoresco que o Faraó os detivesse para seu serviço, pelo que sua religião e moral poderiam ser corrompidas.

3. Joseph pegou cinco dos melhores e mais bonitos de seus irmãos, e apresentou-os perante o Faraó, desejando impressionar sua mente com uma opinião favorável da família que ele acabara de trazer para o Egito, e honrar a si mesmo.

4. Joseph pegou cinco dos mais jovens de seus irmãos.

5. Ele pegou cinco dos mais velhos de seus irmãos.

6. Ele tirou cinco da extremidade ou extremidade de seus irmãos, i. e., alguns do mais velho e alguns do mais jovem , viz., Reuben, Simeon, Levi, Issachar e Benjamin. - Rab. Solomon .

É certo que em Juízes 18:2, a palavra pode ser entendida como significando dignidade, valor, excelência , e preeminência: E os filhos de Dan enviados de sua família CINCO homens מקצותם miktsotham, não de suas costas , mas da a maioria eminente ou excelente que eles tinham; e é provável que eles estivessem de olho no que Joseph fez aqui quando fizeram sua escolha, escolhendo o mesmo número, cinco e de sua principais homens, assim como Joseph, porque a missão era importante, ir e procurar a terra . Mas a palavra pode ser entendida simplesmente como significando algum ; de todos de seus irmãos, ele pegou apenas cinco homens, c.