"Em seguida, José os tirou do colo de Israel e curvou-se, rosto em terra."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Em seguida, José os tirou do colo de Israel e curvou-se, rosto em terra."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Ora, os olhos de Israel estavam escurecidos pela idade, de modo que ele não podia ver. E ele os trouxe para perto dele; e ele os beijou e os abraçou.
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
8-22 Os dois homens bons possuem Deus em seus confortos. Joseph diz: Eles são meus filhos a quem Deus me deu. Jacó diz: Deus me mostrou sua semente. Os confortos são duplamente agradáveis para nós quando os vemos saindo da mão de Deus. Ele não apenas impede nossos medos, mas excede nossas esperanças. Jacó menciona o cuidado que a providência divina havia tomado dele todos os seus dias. Muita dificuldade ele conheceu em seu tempo, mas Deus o afastou do mal de seus problemas. Agora que ele estava morrendo, ele se considerava redimido de todo pecado e tristeza para sempre. Cristo, o anjo da aliança, redime de todo mal. As libertações da miséria e dos perigos, pelo poder divino, provenientes do resgate do sangue de Cristo, nas Escrituras são freqüentemente chamadas de redenção. Ao abençoar os filhos de José, Jacó cruzou as mãos. Joseph estava disposto a apoiar seu primogênito e teria removido as mãos de seu pai. Jacó, porém, não agiu por engano, nem por um afeto parcial por um mais que o outro; mas a partir de um espírito de profecia, e pelo conselho divino. Deus, ao conceder bênçãos ao seu povo, dá mais a alguns do que a outros, mais presentes, graças e confortos e mais das coisas boas desta vida. Ele geralmente dá a maioria àqueles com menor probabilidade. Ele escolhe as coisas fracas do mundo; ele levanta os pobres do pó. A graça não observa a ordem da natureza, nem Deus prefere aqueles a quem achamos mais aptos a serem os preferidos, mas como lhe agrada. Quão pobres são os que não têm riquezas, a não ser as deste mundo! Quão miserável é um leito de morte para aqueles que não têm uma esperança bem fundamentada do bem, mas terríveis apreensões do mal, e nada além do mal para sempre!
Verso Gênesis 48:12. Joseph - curvou-se com o rosto para o chão. ] Este ato de Joseph foi exaltado extravagantemente pelo Dr. Delaney e outros. "Quando o considero de joelhos perante Deus", diz o Dr. Delaney, "considero-o um pobre mortal na descarga de sua dever para com seu CRIADOR. Quando o vejo se curvando diante do Faraó , considero-o na postura obediente de um sujeito para com seu príncipe . Mas quando o vejo curvando-se para o chão antes de pobre, velho, cego, pai decrépito , eu o contemplo com admiração e deleite. Como pode isso a humilhação o exalta! " Isso é insuportável! Pois, na verdade, diz que é uma condescendência maravilhosa em um jovem que, no curso da providência de Deus, com quase nenhum esforço próprio, foi elevado à riqueza e grandeza mundana, para mostrar respeito a sua classe "I10I"> pai ! E esse respeito era ainda mais gratuito e condescendente , porque aquele pai era pobre, velho, cego e decrépito ! A máxima desse vôo de admiração excepcional é que "as crianças que alcançaram a riqueza não são obrigadas a reverenciar seus pais quando reduzidos em suas circunstâncias e trazidos pelo peso dos anos e das enfermidades até os lados da sepultura; e se eles os reconhecessem e os venerassem, seria um sinal de bondade singular e altamente meritório. " Posições desse tipo devem passar sem repreensão ? Eu não trow. Pela lei de Deus e pela natureza, Joseph era obrigado a prestar a seu pai moribundo esse respeito filial , assim como a reverência seu rei ou para adorar sua Deus . Quanto a mim, devo confessar livremente que não vejo nada peculiarmente amável nesta parte da conduta de Joseph; ele simplesmente cumpriu um dever que Deus, a natureza, a decência e o bom senso imperiosamente exigiram dele e de todos os demais em suas circunstâncias. Até as crianças de hoje no leste, ao lado de Deus , prestem a mais profunda reverência a seus pais .
Além disso, antes de quem Joseph estava se curvando? Não apenas seu pai , mas um PATRIARCA muito eminente; um altamente distinto pelo Senhor e um dos três de quem o Ser Supremo fala da maneira mais favorável e afetuosa; os três que receberam e transmitiram a fé verdadeira e mantiveram ininterrupta a aliança Divina; EU SOU o DEUS de ABRAHAM, o DEUS de ISAAC, e o DEUS de JACOB. Ele nunca disse, eu sou o DEUS de JOSÉ. E se compararmos o pai e o filho como men , descobriremos que o último foi superado pelo primeiro em graus quase infinitos. Joseph deveu seu avanço e sua eminência ao que alguns chamariam de boa sorte e o que nós sei que a especial providência de Deus trabalhando em seu nome, totalmente independente de sua própria indústria, c., Todos os eventos dessa providência emitindo em seu favor. Jacó devia seu próprio apoio e preservação, e o apoio e preservação de sua numerosa família, sob Deus, ao exercício contínuo dos vastos poderes de uma mente forte e vigorosa, para a qual a providência de Deus parecia sempre em oposição porque Deus escolheu tentar ao máximo os grandes dons que havia concedido. Se, portanto, o mais humilde e abjeto inferior deve reverenciar a dignidade e a eminência elevada a nenhuma altura comum, então deve Joseph curve seu rosto para a terra diante de JACOB.
Além disso, José, ao reverenciar assim seu pai, apenas seguia os costumes dos egípcios entre os quais vivia, que, segundo Heródoto, ( Euterpe , c. 80 ,) eram particularmente notáveis pela reverência que prestavam à velhice. "Pois se um jovem encontra seu pai, ele imediatamente se vira para abrir caminho para ele; se um idoso entra em um apartamento, o jovem sempre se levanta de seus assentos;" e o Sr. Savary observa que a reverência mencionada por Heródoto ainda é prestada aos idosos em todas as ocasiões no Egito. Nos países muçulmanos, as crianças sentam-se mudas na presença de seus pais, nunca tentando falar a menos que sejam faladas. Entre os antigos romanos, era considerado crime digno de morte não se levantar na presença de um idoso, e atuar em contrário era considerado um sinal terrível da profunda degeneração da época. Assim, o satírico: -
Credebant hoc grande nefas, et morte piandum ,
Si Juvenis VETULO não assurrexerat; et si
Barbato cuicumque puer. Juv. Sentou. xiii., v. 54.
E não tivesse os homens as cabeças veneradas ,
Ou meninos reverenciam quando um homem aparecia.
Ambos devem ter morrido . DRYDEN.
Na verdade, embora o Dr. Delaney esteja muito impressionado com o que ele pensa ser grande e meritória condescendência e humildade da parte de Joseph; no entanto, encontramos a coisa em si, a mais profunda reverência aos pais e à velhice, praticada por todas as nações civilizadas do mundo, não como uma questão de cortesia meritória, mas como um ponto de dever racional e absoluto.