Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?

Pais de nossa carne que nos corrigiram , [ tous (G3588) pateras (G3962) paideutas (G3810)] - 'tínhamos os pais de nossa carne como corretores.'

Pai dos espíritos - contrastou com os pais de nossa carne. 'A geração pelos homens é carnal, por Deus espiritual.' Como "Pai dos espíritos", ele é o criador e o sustentador gracioso e providencial da vida animal e espiritual. Compare "e LIVE" - espiritualmente e eternamente: não morra, a penalidade da insubordinação filial (Deuteronômio 21:18; Deuteronômio 5:10 fim; 2 Pedro 1:4). Deus é um Espírito, e o Criador de espíritos como Ele próprio; os homens são apenas carne e os progenitores da carne (João 3:6). Jesus, nosso padrão, "aprendeu a obediência" experimentalmente pelo sofrimento (Hebreus 5:8).

1-11 A perseverante obediência da fé em Cristo foi a corrida diante dos hebreus, na qual eles devem ganhar a coroa de glória ou ter a eterna miséria por sua porção; e é colocado diante de nós. Pelo pecado que tão facilmente nos acomete, entenda o pecado ao qual somos mais propensos ou aos quais estamos mais expostos, por hábito, idade ou circunstâncias. Esta é uma exortação mais importante; pois enquanto o pecado querido de um homem, seja ele o que for, permanece insubstituível, ele o impedirá de dirigir a raça cristã, uma vez que lhe tira todo motivo de correr e dá poder a todo desânimo. Quando cansados ​​e fracos em suas mentes, lembrem-se de que o santo Jesus sofreu, para salvá-los da eterna miséria. Ao olharem firmemente para Jesus, seus pensamentos fortaleceriam afeições santas e permaneceriam sob seus desejos carnais. Vamos então considerá-lo frequentemente. Quais são nossas pequenas provações para suas agonias, ou mesmo para nossos desertos? Quais são os sofrimentos de muitos outros? Há uma tendência para os crentes se cansarem e desmaiarem sob provações e aflições; isto é da imperfeição da graça e dos restos da corrupção. Os cristãos não devem desmaiar sob suas provações. Embora seus inimigos e perseguidores possam ser instrumentos para infligir sofrimentos, eles são castigos divinos; o Pai celestial tem a mão em todos, e o seu sábio fim de responder por todos. Eles não devem acalmar as aflições e ficar sem sentir sob elas, pois são a mão e a vara de Deus, e são suas repreensões pelo pecado. Eles não devem se desanimar e afundar nas provações, nem se preocupam e se afastam, mas suportam fé e paciência. Deus pode deixar os outros em paz em seus pecados, mas ele corrigirá o pecado em seus próprios filhos. Nisto, ele age como se torna pai. Nossos pais terrenos às vezes podem nos castigar, para gratificar sua paixão, em vez de reformar nossas maneiras. Mas o Pai de nossas almas nunca sofre de bom grado nem aflige seus filhos. É sempre para o nosso lucro. Toda a nossa vida aqui é um estado de infância e imperfeito quanto às coisas espirituais; portanto, devemos nos submeter à disciplina de tal estado. Quando chegarmos a um estado perfeito, estaremos totalmente reconciliados com todo o castigo de Deus sobre nós agora. A correção de Deus não é condenação; o castigo pode ser suportado com paciência e promover grandemente a santidade. Vamos então aprender a considerar as aflições trazidas a nós pela malícia dos homens, como correções enviadas por nosso Pai sábio e gracioso, para nosso bem espiritual.

Verso Hebreus 12:9. Tivemos pais da nossa carne ] Os pais da nossa carne, ou seja, nossos pais naturais , eram corretores; e nós os reverenciamos, apesar de suas correções muitas vezes surgirem de caprichos ou caprichos: mas não devemos estar sujeitos ao o Pai de espíritos ; a ele de quem recebemos corpo e alma; quem é nosso Criador, Preservador e Apoiador; a quem nós e nossos pais devemos nossa vida e nossas bênçãos; e quem nos corrige apenas para nosso proveito; para que possamos viver e ser participantes de sua santidade ? O apóstolo ao perguntar, Não deveríamos preferir estar em sujeição ao Pai dos espíritos e viver ? alude à punição do teimoso e filho rebelde , Deuteronômio 21:18-5: "Se um homem tiver um filho teimoso e rebelde, que não obedece à voz de seu pai, nem à voz de sua mãe, e que, quando o castigaram, não o fará ouve-os; então, seu pai e sua mãe o agarrarão e o trarão aos anciãos da cidade, e eles dirão: Este nosso filho é teimoso e rebelde; ele não obedece à nossa voz: e todos os homens da cidade cidade o apedrejará com pedras que ele MORRE. " Se ele fosse sujeito a seus pais terrenos, teria vivido ; porque não sujeito, ele morre . Se estivermos sujeitos ao nosso Pai celestial, viveremos e seremos participantes de sua santidade; se não, devemos MORRER e ser tratados como bastardos e não filhos . Esta é a soma do significado do apóstolo; e o fato e a lei a que ele alude.