"Por isso me indignei contra esta geração, E disse: Estes sempre erram em seu coração, E não conheceram os meus caminhos."
Hebreus 3:10
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Hebreus 3:10?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
Sofrido , [ prosoochthisa (G4360)] - literalmente, sobrecarregado, 'descontente'. Compare "ande em contrário", Levítico 26:24; Levítico 26:28.
Essa geração - "that" (C) implica estranhamento. Mas A 'Aleph (') B Delta Vulgata, leia 'isso'.
Disse - "entristecido" na primeira infração. Posteriormente, quando endureceram o coração na incredulidade, Ele jurou em Sua ira (Hebreus 3:11): uma gradação ascendente (cf. Hebreus 3:17 - Hebreus 3:18).
E eles não sabiam , [ autoi (G846) de ( G1161)] - eles perceberam que eu estava descontente com eles, 'mas essas mesmas pessoas' não desejavam nem um pouco mais conhecer meus caminhos (Bengel): cf. "mas eles", Salmos 106:43.
Desconhecidos meus caminhos - praticamente e com crença; os "caminhos" pelos quais eu os faria seguir, para descansar (Êxodo 18:20).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
7-13 Dias de tentação costumam ser dias de provocação. Mas provocar Deus, quando Ele nos deixa ver que dependemos e vivemos inteiramente dele, é realmente uma provocação. O endurecimento do coração é a fonte de todos os outros pecados. Os pecados dos outros, especialmente de nossas relações, devem ser advertências para nós. Todo pecado, especialmente o pecado cometido pelas pessoas privilegiadas e professas de Deus, não apenas provoca Deus, mas o entristece. Deus está disposto a destruir qualquer um, ou por seu pecado; ele espera muito para ser gentil com eles. Mas o pecado, por muito tempo persistido, fará com que a ira de Deus se descubra destruindo os impenitentes; não há descanso sob a ira de Deus. "Preste atenção:" todos os que estivessem seguros para o céu devem olhá-los; se uma vez que nos permitimos desconfiar de Deus, em breve podemos abandoná-lo. Aqueles que pensam que estão de pé, prestam atenção para que não caiam. Como o amanhã não é nosso, devemos fazer a melhor melhoria deste dia. E não há ninguém, nem o mais forte do rebanho, que não precise da ajuda de outros cristãos. Também não há alguém tão baixo e desprezado, mas o cuidado de permanecerem na fé e em sua segurança pertence a todos. O pecado tem tantas formas e cores que precisamos de mais olhos do que os nossos. O pecado parece justo, mas é vil; parece agradável, mas é destrutivo; promete muito, mas não realiza nada. A falsidade do pecado endurece a alma; um pecado permitido abre caminho para outro; e todo ato de pecado confirma o hábito. Todo mundo tenha cuidado com o pecado.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Hebreus 3:10. Por isso fiquei triste ] Deus representa a si mesmo como o Pai desta grande família judia, por cujo conforto e apoio ele fez todas as provisões necessárias, e a quem deu todos prova de ternura e afeto paternal ; e porque, eles o desobedeceram, e caminharam daquela maneira em que não poderiam deixar de ser miseráveis, portanto ele se apresenta como entristecido e extremamente descontente com eles.
Eles sempre erram em seus corações ] Suas afeições estão definidas nas coisas terrenas, e eles não reconheço minhas maneiras de ser certo - santo, justo e bom. Eles são radicalmente maus; e eles são maus, continuamente . Eles têm todas as provas de meu poder e bondade e não levam nada a sério. Eles podem ter sido salvos, mas não foram. Deus se entristeceu por causa disso. Agora, podemos supor que o teria magoado se, por um decreto seu, ele tivesse tornado a salvação deles impossível?