"Ora, se ele estivesse na terra, nem tão pouco sacerdote seria, havendo ainda sacerdotes que oferecem dons segundo a lei,"
Hebreus 8:4
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Hebreus 8:4?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
O ofício sacerdotal de Cristo é exercido no céu, não na terra; no poder de Sua vida de ressurreição, não em Sua vida terrena.
Para. 'Aleph (') AB Delta leu [ men (G3303) oun (G3767)] 'em conformidade então.'
Se ... - `se Ele estivesse na Terra, ele nem sequer [ oude (G3761) ] seja sacerdote '(cf. Hebreus 7:13 - Hebreus 7:14); portanto, certamente, não poderia exercer a função do sumo sacerdote no Santo dos Santos terrestre.
Vendo que há - agora (o serviço do templo ainda não foi posto de lado, como na destruição de Jerusalém) 'aqueles (' Aleph (') AB Delta, Vulgata, omitem "padres") que oferecem os presentes (designados) [ ta (G3588) doora (G1435)] de acordo com a lei. ' Portanto, seu 'ministério' sacerdotal deve estar "nos céus", não na terra (Hebreus 8:1). Penso que a negação do sacerdócio de Cristo na Terra não se estende ao sacrifício na cruz, que Ele ofereceu como sacerdote na Terra; mas apenas para a obra coroadora de Seu sacerdócio - a introdução do sangue no Santo dos Santos, o que Ele não poderia ter feito no Santo dos Santos terrestre, não sendo um sacerdote Aarônico. O lugar (o Santo celestial dos santos) era tão essencial para a expiação quanto a oblação (o sangue). O corpo foi queimado sem o portão; mas a santificação foi efetuada pelo sumo sacerdote que apresentava o sangue dentro do santuário. Se na terra Ele não seria sacerdote no sentido da lei de Moisés ("de acordo com a lei").
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-6 A substância, ou resumo, do que foi declarado era que os cristãos tinham um Sumo Sacerdote como eles precisavam. Ele assumiu a natureza humana, apareceu na terra e se entregou como sacrifício a Deus pelos pecados do seu povo. Não devemos ousar nos aproximar de Deus ou apresentar-lhe qualquer coisa, mas em e através de Cristo, dependendo de seus méritos e mediação; pois somos aceitos apenas no Amado. Em toda obediência e adoração, devemos nos manter próximos da palavra de Deus, que é o único e perfeito padrão. Cristo é a substância e o fim da lei da justiça. Mas a aliança aqui mencionada foi aquela feita com Israel como nação, assegurando benefícios temporais a eles. As promessas de todas as bênçãos espirituais e da vida eterna, reveladas no evangelho e garantidas por meio de Cristo, são de valor infinitamente maior. Vamos abençoar a Deus por termos um sumo sacerdote que se adapte à nossa condição de desamparo.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Hebreus 8:4. Pois se ele estivesse na terra ] Como o templo judaico estava de pé quando esta epístola foi escrita , todo o serviço do templo continuou a ser realizado pelos sacerdotes legais, descendentes de Arão, da tribo de Levi; portanto, se Cristo estivesse então na terra, ele não poderia ter desempenhado o ofício de sacerdote, sendo da tribo de Judá, a qual tribo o ofício do sacerdócio não pertencia.
Existem sacerdotes que oferecem presentes ] Esta é uma prova adicional de que esta epístola foi escrita antes a destruição de Jerusalém. Como a palavra θυσιαι, sacrifícios , não é adicionada aqui, pois está em Hebreus 8:3, é algum evidência de que sacrifícios sangrentos haviam deixado de ser oferecidos? Ou ambos os tipos estão incluídos na palavra δωρα, presentes ? Mas é δωρον, um presente , usado para expressar um sangrento sacrifício ? Eu acredito que a Septuaginta nunca o usou para זבח zebach, que significa um animal oferecido a Deus em sacrifício.