Joel 2:3
John Trapp Comentário Completo
Um fogo devora diante deles; e atrás deles uma chama arde: a terra [é] como o jardim do Éden diante deles, e atrás deles um deserto desolado; sim, e nada escapará deles.
Ver. 3. Um fogo devora diante deles, e atrás deles uma chama arde ] Tal desperdício esses vermes farão, como é dito do Grande Turco, que onde quer que ele ponha os pés, nunca mais cresce grama; ele devora os países de onde vem com seus enormes exércitos. E o falecido Lord Brook, em seu discurso de episcopado, observa que aquele infeliz provérbio entre nós não foi em vão, O pé do bispo pisou aqui.
Na Biscaia, uma província da Espanha, eles não admitem nenhum bispo para vir entre eles; e quando Ferdinand, o rei católico, veio em marcha para cá, acompanhado entre outros pelo bispo de Pampelune, o povo levantou-se em armas, expulsou o bispo e juntando toda a poeira sobre a qual pensavam que ele havia pisado, jogou-o no o mar. Que fogo eles acenderam aqui nos dias da Rainha Mary, devorando seiscentas ou setecentas, pelo menos, das fiéis testemunhas de Deus em cinco anos; e que trabalho eles fizeram em nossa lembrança ao longo dos três reinos, para o enredamento de todos e sua própria ruína total, eu não preciso relatar.
O renomado autor citado antes lhes havia dito tempo suficiente, mas que eles estavam destinados à destruição, que se eles deixassem de tocar a autoridade suprema da terra, que eles afetavam, era apenas como uma vez Mercúrio poupou os raios de Júpiter, que ele não ousou roubar, para que não rugissem muito alto, ou, pelo menos, queimar seus dedos.
A terra é como o jardim do Éden ] ou seja, de todos os tipos de prazeres e delícias. Veja Gênesis 2:8 ; Gênesis 13:10 . Eden inde ηδονη. Estrabão fala maldosamente da terra de Canaã, como se fosse um país árido, pedregoso e estéril, não digno de ser procurado, Rabsaqué mostra mais engenhosidade do que isso, Estrabão et pravo Estrabão (como alguém o chama), 2 Reis 18:32 .
Tácito o recomenda como solo fértil, assim o faz Plínio; mas, acima de tudo, a Sagrada Escritura declara ser Sumen totius orbis, a cesta de pão de todo o mundo, uma terra que mana leite e mel, etc., Êxodo 3:17 Deuteronômio 32:13 .
E atrás deles um deserto desolado ] Não é um deserto como pastagens e habitações para pastores, Joel 1:19 , mas totalmente desolado e, portanto, inabitável, como sob a zona tórrida. Nenhum lugar pode ser tão agradável, mas o pecado pode destruí-lo. “Uma terra fértil torna o Senhor em estéril, por causa da maldade dos que nela habitam”, Salmos 107:34 .
Não há nenhum passo deixado até hoje daquele jardim valente, plantado pelo próprio Deus; ou, se houver, cecidit rosa, est spina; o lugar fica na parte alta da Caldéia, mas não a simpatia do lugar. O mesmo podemos dizer de Sodoma, de Jerusalém, da Grécia, da Ásia o menos, da Alemanha, Irlanda, etc. A Inglaterra subsistiu até agora meramente por um milagre da misericórdia de Deus e por um apoio de sua extraordinária paciência. O Senhor continua para a glória do seu nome e o bem dos seus pobres. Fiat, fiat.