1 Pedro 3:21

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A mesma figura em que até mesmo o batismo agora também nos salva O MSS. apresentar duas leituras; um do Textus Receptus , respondendo à versão em inglês como dando o pronome relativo no dativo, o outro, apoiado pelo melhor MSS., dando o pronome no nominativo, "que também" (sc. o elemento água) "o antítipo [do dilúvio] ainda agora nos salva", e então acrescenta, explicando qual era o antítipo, a palavra "batismo" em aposição ao sujeito da frase.

A princípio parece difícil ver o paralelismo entre o dilúvio que destruiu e o batismo que salva, mas a reflexão mostrará que o apóstolo pode muito bem ter pensado no dilúvio como sepultando os antigos males do mundo e dando à raça humana, como foram, um novo começo, sob condições novas e melhores, um mundo, em certo sentido, regenerado ou trazido a uma nova aliança com Deus e, portanto, novas relações com Ele.

O ensino do versículo anterior não sugere a inferência de que ele pensou no dilúvio como tendo sido mesmo para aqueles que pereceram nele, não apenas um instrumento de destruição, mas colocando até mesmo as almas dos desobedientes em uma região na qual eles não foram excluídos do amor compassivo do Pai, que também não "quer que alguém pereça"?

não a eliminação da sujeira da carne A palavra grega para "eliminação" pode ser observada como uma daquelas comuns às duas epístolas (consulte a nota em 2 Pedro 1:14 ). O protesto implícito contra a noção de que isso era tudo o que significava o batismo cristão, embora possa ser necessário tanto para judeus quanto para pagãos convertidos, ganha imensamente em seu significado se pensarmos na Epístola como dirigida principalmente à primeira classe.

Eles corriam o risco de considerar o batismo não como o sacramento de um novo nascimento, mas como estando no mesmo nível da "lavagem" ou "batismo" (a mesma palavra é usada) do ritual mais antigo. Assim, ainda durante o ministério do Batista, houve uma disputa entre alguns de seus discípulos e os judeus "sobre a purificação" ( João 3:25 ), obviamente surgindo dessa confusão de pensamento.

Portanto, fazia parte da instrução elementar dos catecúmenos cristãos que eles deveriam aprender a "doutrina dos batismos" ( Hebreus 6:2 ), ou seja, a distinção entre os ritos judaico e cristão que tinham quase ou totalmente [18] o mesmo nome . São Pedro adverte os homens contra o pensamento perigoso de que eles lavaram seus pecados pelo mero ato externo.

Tanto quanto ele pode ter contemplado convertidos pagãos, podemos lembrar que eles também pensavam na culpa como lavada por uma instituição puramente cerimonial. Então Ovídio, rápido . ii. 45,

[18] A tendência de dessinonimar levou ao termo baptisma no neutro sendo usado no rito cristão, enquanto o masculino baptismos foi usado em um sentido mais genérico.

"Almas plenas e fáceis que sonham com o dilúvio cristalino

Pode lavar a mancha de sangue profundamente tingida."

[Ah, nimium faciles qui tristia crimina caedis

Fluminea tolli posses putetis aqua.]

Comp. também Juven. Sáb . vi. 522, Pérsio, Sáb . ii. 15, Horácio, Sáb . ii. 3.290. A história registra muitos exemplos do renascimento de uma superstição semelhante. A tendência de adiar o batismo para cancelar os pecados que entretanto se acumulavam e evitar o perigo do pecado pós-batismal, do qual vemos exemplos conspícuos nas vidas de Constantino e Agostinho, o dogma medieval ainda persistente na crença popular, que crianças não batizadas são excluídas da salvação; são exemplos de modos de ver o batismo mais ou menos análogos àqueles que São Pedro condena. Com ele, o poder salvífico do batismo varia de acordo com a atividade e a pureza da consciência moral do batizado.

mas a resposta de uma boa consciência para com Deus As palavras admitem interpretações muito diferentes. (1) A palavra grega traduzida como "resposta" significa principalmente " pergunta", "indagação". Se esse sentido for admitido aqui, surgiria a questão de saber se as palavras "de boa consciência" estavam no genitivo do sujeito ou do objeto. No primeiro caso, a condição enfatizada por São Pedro seria equivalente a ( a ) a indagação de uma boa consciência, a busca da alma por Deus; se for o último, essa condição seria ( b ) a oração dirigida a Deus por uma boa consciência.

Nenhuma dessas interpretações, no entanto, é satisfatória. É contra ( a ) que é a ideia do batismo que os homens não estão mais buscando a Deus, mas O encontraram. É contra ( b) que é também a ideia do batismo que é mais do que pedir um dom. Uma solução verdadeira é encontrada em parte no uso forense da palavra grega para pergunta, como incluindo, como nossa palavra “exame”, tanto pergunta quanto resposta, e assim aplicada a todo o processo de uma aliança, cujas condições foram determinadas por interrogatórios mútuos e respostas afirmativas ou negativas, e em parte no fato de que em uma data tão antiga que é razoável inferir uma origem apostólica, a administração litúrgica do batismo envolvia interrogatórios e respostas, em substância idêntica àquelas que têm sido usadas em a Igreja em geral e ainda estão em uso.

"Você renuncia a Satanás?" "Eu renuncio a ele." "Você acredita em Cristo?" "Eu creio Nele", a segunda pergunta às vezes assume a forma "Você está com Cristo?" e a resposta: "Eu tomo minha posição". Nesta prática de interrogação, então, encontramos aquilo que explica o significado de São Pedro. O que é da essência do poder salvífico do batismo é a confissão e a profissão que a precede.

Se isso vem de uma consciência (ver notas nos caps. 1 Pedro 2:19 ; 1 Pedro 3:16 ) que realmente renuncia ao pecado e crê em Cristo, então o batismo, como o canal pelo qual a graça do novo nascimento é transmitida e o convertido admitido na Igreja de Cristo "nos salva", mas não de outra forma.

A prática do Baptismo Infantil, embora a balança da argumentação, tanto no que diz respeito às Escrituras como à antiguidade, se registe a seu favor, apresenta, há que admitir, uma aparente inversão da ordem correcta, embora a ideia ainda se mantenha nas questões colocadas aos padrinhos que respondem em nome do infante, como seus representantes. Se a pergunta for feita, qual é então o efeito do batismo infantil? a resposta deve ser encontrada, que é, na linguagem das Escrituras, como um novo nascimento, a admissão em novas condições de vida, como se fosse a cidadania de um novo país.

Dá a promessa e a potência da vida, mas seu poder de salvar o homem que cresce a partir da criança varia de acordo com o cumprimento das condições quando a consciência é desenvolvida. Agora, como quando São Pedro escreveu, não é o "lavar a imundície da carne" que salva, mas "a resposta de uma boa consciência para com Deus".

pela ressurreição de Jesus Cristo Até agora, as palavras trouxeram diante de nós o lado humano do batismo. Mas o rito também tem um lado divino e é isso que as últimas palavras do versículo trazem diante de nós. O batismo deriva seu poder de salvar da Ressurreição de Cristo. Isso nos leva à união com a vida dAquele que "estava morto e vive pelos séculos" ( Apocalipse 1:18 ).

Somos sepultados com Ele no batismo, plantados juntamente com Ele na semelhança da Sua morte, para que também o sejamos na semelhança da Sua ressurreição ( Romanos 6:4-5 ).

Veja mais explicações de 1 Pedro 3:21

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ: O...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-22 Santificamos Deus diante dos outros, quando nossa conduta os convida e encoraja a glorificá-lo e honrá-lo. Qual era o fundamento e a razão de sua esperança? Deveríamos ser capazes de defender no...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 21. _ A FIGURA SEMELHANTE ONDE _, c.] Dr. Macknight traduziu este verso para tornar o significado mais claro: _ Por _ _ que _ (água) _ o batismo do antítipo _ (_ não o afastamento da _ _ imundíc...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos nos voltar agora para Primeiro Pedro, capítulo três, quando Pedro se dirige às esposas? Esta seção em particular remonta ao versículo treze do capítulo dois, Submeta-se a toda ordenança do hom...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. O CONFORTO NO MEIO DAS PROVAS E SOFRIMENTO CAPÍTULO 3: 10-4: 19 _1. O conforto no sofrimento ( 1 Pedro 3:10 )_ 2. Poucos salvos conforme ilustrado pela pregação de Noé ( 1 Pedro 3:18 ) 3. A nova...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Pois também Cristo morreu uma vez por todas pelos nossos pecados, o justo pelos injustos, para nos conduzir a Deus. Ele foi morto na carne, mas foi ressuscitado no Espírito, no qual também foi e prego...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A PREGAÇÃO SILENCIOSA DE UMA VIDA AMOROSA ( 1 Pedro 3:1-2 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

4:1-6 Pois é melhor sofrer por fazer o bem, se essa for a vontade de Deus, do que sofrer por fazer o mal. Pois também Cristo morreu uma vez por todas pelos pecados, o justo pelos injustos, para conduz...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Batismo, etc. Ou seja, a arca era uma figura do batismo, que te salva da morte da alma; e como ninguém foi salvo das águas do dilúvio, exceto aquelas poucas pessoas que estavam na arca, então ninguém...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A FIGURA SEMELHANTE À QUAL ATÉ O BATISMO AGORA TAMBÉM NOS SALVA - Existem várias leituras aqui no texto grego, mas o sentido não é essencialmente variado. Alguns propuseram ler (ῷ hō) para qual, em...

Comentário Bíblico de João Calvino

21 _ A figura semelhante em que _ acho que o parente deve ser lido no dativo caso, e que ocorreu, através de um erro, que ὃ seja colocado, e não ᾧ. O significado, no entanto, não é ambíguo, que Noé,...

Comentário Bíblico de John Gill

A figura semelhante a que o batismo também também nos salve, .... a arca, e a libertação por ela, como era um tipo de Cristo, e salvação por ele, então era uma figura do batismo, e o batismo era o ant...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(23) A mesma figura com a qual [até] o batismo também agora nos salva (não o afastamento da sujeira da carne, mas a resposta de uma boa consciência para com (p) Deus), (24) pela ressurreição de Jesus...

Comentário Bíblico do Púlpito

Exposições. 1 Pedro 3:1. Da mesma forma, vós vêm. São Pedro falou sobre os deveres dos servos: Por que ele omita os de mestres? Deve ter havido mestrado cristão na Ásia Menor, como é simples de Efési...

Comentário Bíblico do Sermão

1 Pedro 3:21 Uma boa consciência. Essas palavras são muito amplas, muito amplas para agradar a maioria das pessoas. Eles pregam uma graça muito livre, muito livre para agradar a maioria das pessoas....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 11 AS RECOMPENSAS DO SOFRIMENTO PELO BEM-FAZER 1 Pedro 3:17 O apóstolo volta ao seu assunto solene. Por que os justos são chamados ao sofrimento? A questão estava deixando esses cristãos as...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O próprio Cristo sofreu injustiça nas mãos dos homens, mas veja como foi esplêndido o resultado! Toda salvação em todo o universo é o resultado de Seu sofrimento e sacrifício, e estes O elevaram em tr...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 21. A FIGURA SEMELHANTE À QUAL ATÉ MESMO O BATISMO. A salvação de Noé e sua família pela água, diz Pedro, é uma figura do batismo, que ele afirma que agora também nos salva. Deus salvou Noé...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

A MESMA FIGURA PARA O QUAL, & C. - _E aquilo que é o antítipo, sim, o batismo, também agora nos salva_ ( _não o despojar-se da sujeira da carne, mas a resposta de uma boa consciência_ ) _a Deus, por,_...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A BENÇÃO DO POVO DE CRISTO, EMBORA ELES DEVEM SOFRER COMO CRISTO _B_ (iii). 1 Pedro 3:1. Outra ordenança divinamente criada do homem é o casamento. Um dos propósitos do cristianismo era ensinar cavalh...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE LIKE FIGURE WHEREUNTO EVEN BAPTISM DOTH ALSO NOW SAVE US. — There are two undoubted false readings in this sentence which must be cleared away before we can consider the meaning. First, the word “...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SEGUINDO A CRISTO SUPORTANDO A INJUSTIÇA 1 Pedro 3:13 Foi dito do Arcebispo Cranmer que a maneira de fazer dele um amigo para toda a vida era prestar-lhe um desserviço, e certamente essas palavras do...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_A figura semelhante à qual_ Αντιτυπον, _o antítipo da qual_ , isto é, a coisa que corresponde, não com a água, mas com a arca; _até o batismo agora nos salva_ Ou é o instrumento de nossa segurança e...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Há instrução semelhante para as esposas, pois delas é o assunto, certamente não como escravas de um senhor, mas como unidas a seus "próprios maridos", um relacionamento muito íntimo e precioso. Porque...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O FUNDAMENTO DE SUA CONFIANÇA DIANTE DOS PODERES QUE ESTÃO CONTRA ELES ( 1 PEDRO 3:18 ). Se quisermos entender o significado dos versículos que se seguem, é importante que reconheçamos seu contexto. É...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Qual água depois de uma verdadeira semelhança (ou' eco ') também agora te salva, (até mesmo o batismo, que não é o afastamento da sujeira da carne, mas o interrogatório (ou' resposta 'ou' consulta ')...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Pedro 3:1 . _Mulheres, estejam sujeitas a seus próprios maridos. _As mesmas palavras ocorrem em Efésios 5:22 . Colossenses 3:18. A excelência da piedade é defendida aqui, como o primeiro ornamento d...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ὃ é omitido por א* 73 aeth. mas é lido por todas as melhores autoridades. O TR lê ᾦ que é encontrado em várias letras cursivas, e Hort considera ὅ como um erro primitivo para ᾧ com o fundamento de que...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

1 Pedro 3:17 a 1 Pedro 4:6 . _A bem-aventurança do sofrimento na carne_ A interpretação sugerida para esta passagem reconhecidamente difícil pode ser melhor explicada por uma paráfrase de toda a seção...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

1 Pedro 3:13 a 1 Pedro 4:6 . FAZER O BEM E O MAL EM RELAÇÃO AO SOFRIMENTO NAS MÃOS DE PAÍSES, ILUSTRADO PELOS SOFRIMENTOS OU CRISTO E SEUS EFEITOS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A FIGURA SEMELHANTE A QUE ATÉ O BATISMO TAMBÉM AGORA NOS SALVA (NÃO O AFASTAMENTO DA SUJEIRA DA CARNE, MAS A RESPOSTA DE UMA BOA CONSCIÊNCIA PARA COM DEUS) PELA RESSURREIÇÃO DE JESUS CRISTO,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Os benefícios da obra de Cristo:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A relação matrimonial foi então tratada, e ênfase especial foi colocada no fato de que o verdadeiro adorno da mulher se encontra em seu caráter, e não em seu vestido. Os maridos são encarregados de mo...

Hawker's Poor man's comentário

Pelo qual também foi e pregou aos espíritos na prisão; (20) Que algum dia foram desobedientes, quando uma vez a longanimidade de Deus esperava nos dias de Noé, enquanto a arca estava se preparando, on...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2404 NOAH’S ARK A TYPE OF CHRIST 1 Pedro 3:21. _The like figure whereunto even baptism doth also now save us_. GOD has marked the necessity of holiness no Jess by the dispensations of his...

John Trapp Comentário Completo

A mesma figura a que _até o_ batismo também agora nos salva (não o afastamento da imundície da carne, mas a resposta de uma boa consciência para com Deus) pela ressurreição de Jesus Cristo: Ver. 21. O...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

A FIGURA SEMELHANTE, & C . Literalmente que (isto é, água; o parente, sendo neutro, só pode se referir à palavra "água") sendo antitípico (grego. _Antitupos,_ aqui e Hebreus 9:24 ). BATISMO . App-115...

Notas da tradução de Darby (1890)

3:21 demanda (n-20) Ou 'noivado' ou 'testemunho'. A palavra grega aqui traduzida como "demanda" é muito difícil e tem intrigado todos os críticos e comentaristas. Significa 'uma pergunta'. Todos os co...

Notas Explicativas de Wesley

O antítipo do qual - A coisa tipificada pela arca, mesmo o batismo, agora nos salva - Ou seja, através da água do batismo somos salvos do pecado que oprime o mundo como um dilúvio: não, de fato, o sin...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ 1 Pedro 3:15 . SENHOR DEUS . - Provavelmente melhor, "Senhor Cristo". “Santificar Cristo ou Deus era considerar Seu nome como santo acima de todos os outros nomes, Seu t...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

O QUE ERA UMA FIGURA. "A própria água do dilúvio, que os mantinha a salvo na arca, era uma figura que apontava para o batismo que agora os salva!" _Alford_ (Testamento Grego) diz: "A água os salvou, c...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano sobre a ressurreição da carne sua santificação vem da "resposta".[349] Tertuliano sobre a modéstia O "anel" também ele então não costuma receber pela primeira vez, com o qual, depois de...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

1 PEDRO 3:21 O QUAL TAMBÉM AGORA VOS SALVA SEGUNDO A VERDADEIRA SEMELHANÇA, PELO BATISMO, NÃO NO DESPOJAMENTO DA IMUNDÍCIE DA CARNE, MAS NO INTERROGATÓRIO DE UMA BOA CONSCIÊNCIA PARA COM DEUS, PELA RE...

Sinopses de John Darby

Após esta exortação geral, breve, mas importante para os crentes, o apóstolo retoma o andar relativo dos cristãos em um mundo onde, por um lado, Deus cuida de todos, mas onde Ele permite que os seus s...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 12:13; 1 Coríntios 4:6; 1 Pedro 1:3; 1 Timóteo 6:12;...