Deuteronômio 5:14

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

nele] não em Heb. texto aqui ou em Ex., mas fornecido em ambos os lugares por Sam. e LXX; assim também no papiro Nash (ver Driver, Êx. 417).

nem teu servo ] Êxodo 20:10 omite a conjunção. Assim também Sam. e LXX aqui.

nem teu boi, nem teu jumento, nem nenhum de teus gados outra expansão óbvia. Ex. só tem nem teu gado .

que teu servo e tua escrava possam descansar tão bem quanto tu uma característica adicional do espírito humano de D; cf. nas Leis Deuteronômio 12:12 ; Deuteronômio 14:26 ; Deuteronômio 14:29 ; Deuteronômio 15:13 f.

, Deuteronômio 16:11 ; Deuteronômio 24:14-18 .

Veja mais explicações de Deuteronômio 5:14

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas o sétimo dia é o sábado do Senhor teu Deus; não farás nenhum trabalho, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem teu servo, nem tua serva, nem teu boi, nem teu jumento, nem qualquer do teu gado, n...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-22 Há aqui algumas variações de Deuteronômio 5:20 entre a oração do Senhor em Deuteronômio 5:6 e Deuteronômio 5:11. É mais necessário que nos vinculemos às coisas, do que às palavras inalteráveis. A...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora no capítulo 5. E Moisés chamou todo o Israel, e disse-lhes: Ouve, ó Israel, os estatutos e os juízos, para que os aprendas, e os guardes, e os cumpras ( Deuteronômio 5:1 ). Então essas três co...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. A EXPOSIÇÃO DA LEI, EXORTAÇÕES E ADVERTÊNCIAS, BÊNÇÃO E MALDIÇÃO 1. A Proclamação do Decálogo Capítulo S 4: 44-5: 33 _1. As palavras introdutórias ( Deuteronômio 4:44 )_ 2. A lei proclamada ...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Compare Êxodo 2 e as notas. Moisés aqui adota as Dez Palavras como uma base da qual ele pode proceder para reprovar, advertir e exortar; e as repete, com uma certa medida de liberdade e adaptação. Nos...

Comentário Bíblico de John Gill

NEM TEU BOI, NEM TUA BUNDA ,. Em Êxodo 20:10, é apenas em geral disse,. NEM O TEU GADO : AQUI POR MEIO DE ILUSTRAÇÃO E EXPLICAÇÃO O BOI E A BUNDA SÃO PARTICULARMENTE MENCIONADAS; AQUELE SENDO USADO...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O DECÁLOGO A BASE DA ALIANÇA, A ESSÊNCIA DA LEI INTEIRA E A CONDIÇÃO DE VIDA E FELICIDADE. Deuteronômio 5:1 Moisés os lembra da constituição da aliança em Horeb e da revelação da lei funda...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A FORMA DE DECÁLOGO Deuteronômio 5:1 COMO o quarto capítulo pertence ao discurso que conclui a porção legislativa do Deuteronômio, tanto no conteúdo quanto na linguagem (ver capítulo 23), passaremos...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A aliança de Yahweh ( Deuteronômio 4:13 *) com Israel no Horebe ( Deuteronômio 1:2 *) e suas obrigações ( Deuteronômio 5:6 ). Com a versão de D do Decálogo ...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

_VER. _14, 15. _PARA QUE TEU SERVO E TUA SERVA POSSAM DESCANSAR, ASSIM COMO TU_ - Misericórdia para com os homens, bem como piedade para com Deus, foi, como aprendemos disso, um grande motivo para a i...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A REPETIÇÃO DO DECALOGUE Este capítulo repete a Lei dos Dez Mandamentos dada no Monte Sinai com as circunstâncias de sua entrega: ver Êxodo 20, e as notas lá....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(12-15) The language of this commandment is identical with the form it takes in Exodus only so far as the 13th and 14th verses are concerned; and even here the special mention of the ox and the ass is...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O DECÁLOGO REPETIDO Deuteronômio 5:1 A Lei de Deus é para “ _todo o_ Israel”. Nenhum está isento. “Não com nossos pais” significa não _apenas_ com eles _; _Moisés também usa a expressão porque muitas...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

UMA REVISÃO DOS DEZ MANDAMENTOS (vs.1-22) No início da jornada no deserto, Deus deu a Israel os dez mandamentos. Agora, no final da viagem, era necessário que esses mesmos mandamentos fossem forteme...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS PALAVRAS DA ALIANÇA DE YAHWEH ( DEUTERONÔMIO 5:6 ). Tendo fornecido o contexto, ele agora expande a aliança básica. Nesse ponto, os pronomes mudam do plural para o singular até Deuteronômio 5:22 ....

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Deuteronômio 5:4 . _O Senhor conversou com você cara a cara. _Ou seja, como lê o caldeu, _falou-nos,_ sem mediador; mas, literalmente, eles não viam semelhança. Sua voz era alta, para toda a nação ouv...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

mas o sétimo dia é o sábado do Senhor, teu Deus; nela não farás nenhuma obra, nem tu, nem o teu filho, nem a tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu boi, nem o teu jumento, nem qualquer...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS DEZ MANDAMENTOS DADOS NO SINAI...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Continuando a parte introdutória do grande discurso, Moisés exortou todo o Israel a atender aos "estatutos e julgamentos". Além dessas palavras, ele mais tarde empregou a palavra "testemunhos". As trê...

Hawker's Poor man's comentário

Não creio que seja necessário comentar esses mandamentos de novo, depois do que foi oferecido sobre esse assunto no Comentário para o Capítulo 20 do Êxodo. Eu apenas imploraria para apontar ao leitor,...

Notas da tradução de Darby (1890)

5:14 peregrino (e-44) Ou 'estrangeiro', Levítico 20:2 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

OBSERVAÇÕES CRÍTICAS . - O Deuteronômio, ou segunda lei, foi dado e aplicado. Mas Moisés se refere à relação de aliança entre Jeová e Israel e recapitula o código Sinaítico em seus aspectos mais impor...

O ilustrador bíblico

_Guarde o dia de sábado._ O QUARTO MANDAMENTO I. Aqui está o descanso dos empregos comuns. Quando um homem faz seu trabalho, seus pensamentos, sua língua e suas mãos estão envolvidos nele. Conseqüent...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A. A NATUREZA, RESPONSABILIDADES E IMPLICAÇÕES DA ALIANÇA FEITA NO SINAI ( Deuteronômio 5:1 a Deuteronômio 11:32 ) 1. AS DEZ PALAVRAS REVISTAS ( Deuteronômio 5:1 a...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 5, 6 E 7. No capítulo 5, Moisés os lembra dos dez mandamentos dados em Horebe; e deve-se notar que a libertação do Egito (não o descanso de Deus após a obra da...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Êxodo 16:29; Êxodo 16:30; Êxodo 23:12; Gênesis 2:2; Hebreus 4:4;...