Provérbios 14:32

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

sua maldade Lit. seu mal ; o que pode significar tanto, com o texto RV, o mal que ele faz, sua maldade , quanto, com RV marg., o mal que ele sofre , sua calamidade . O último significado preserva melhor o paralelismo: quando a calamidade atinge o ímpio, ela o esmaga totalmente (comp. Salmos 36:12 ), mas mesmo em sua última extremidade da morte, o justo tem esperança.

esperança em sua morte que implica uma crença em um estado futuro.

O mesmo contraste vívido nos encontra de forma mais expandida em Salmos 73 . A “prosperidade dos ímpios”, em contraste com a dura sorte dos justos, havia sido a pedra de tropeço do escritor do Salmo (Sl Salmos 73:1 ). Foi considerando "o fim" tanto de um como de outro, que sua fé foi restabelecida.

Os ímpios são lançados para baixo em sua calamidade , "Como eles se tornam uma desolação em um momento! Eles são totalmente consumidos com terrores" ( Provérbios 14:19 ): O justo tem esperança em sua morte , "Tu me guiarás com o teu conselho , e depois me receba na glória" ( Provérbios 14:24 ).

Comp. Salmos 49:14-15 . Deve-se notar que em ambos os Salmos ( Salmos 73:24 ; Salmos 49:15 ) a mesma palavra, tomar ou receber , é usada para expressar a esperança do salmista, como aquela pela qual a tradução de Enoque é descrita , Deus o levou ( Gênesis 5:24 ; Hebreus 11:5 ).

A LXX. leia, "mas aquele que confia em sua própria integridade é justo", ? sobre o que Lange observa, "essa leitura divergente não deve sua origem ao esforço de obter uma antítese o mais exata possível à - em sua maldade" da primeira cláusula?"

Veja mais explicações de Provérbios 14:32

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O ímpio é expulso na sua maldade, mas o justo espera na sua morte. O ÍMPIO É EXPULSO EM SUA MALDADE - `em seu mal '- ou seja: quando a recompensa de seu mal o ultrapassa; como exige a expressão "em...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 14:32. _ O ÍMPIO É EXPULSO EM SUA MALDADE _] Ele não _ saia da vida com alegria _. Pobre alma! Não tens _ esperança _ no outro mundo e deixaste o presente com o máximo _ arrependiment...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Continuação do contraste entre o bem e o mal. Toda mulher sábia ( Provérbios 14:1 ) E sábio e tolo contrastavam sempre, também. Toda mulher sábia edifica sua casa ( Provérbios 14:1 ): Ela cuida. El...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 14 OS SÁBIOS E OS TOLOS: OS RICOS E OS POBRES O contraste agora diz respeito ao sábio e ao tolo, ao rico e ao pobre. Vamos ver alguns desses contrastes. “Na boca dos tolos está a vara da sob...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Consulte a referência marginal. A esperança que permanece até “na morte” deve olhar além dela....

Comentário Bíblico de John Gill

Os ímpios são expulsos em sua maldade, ... isto é, na morte, como mostra a cláusula oposta; Ele é expulso do mundo, seu coração está muito pronto; de todas as coisas boas dela, que são suas partes, su...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Provérbios 14:1 Toda mulher sábia edifica sua casa. As mulheres sábias ordenam bem seus assuntos domésticos e suas famílias; eles têm uma influência importante e exercem-na de forma benéfi...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 15 A VIDA INWARD UNAPROACHABLE “O coração conhece a sua própria amargura, e o estranho não se intromete na sua alegria.” - Provérbios 14:10 “Até no riso o coração se entristece, e o fim da...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PROVÉRBIOS 14. Neste, como em cada um dos capítulos anteriores desta seção, os aforismos sobre o governo moral do mundo vêm em primeiro lugar. Há muito mais neste capítulo de caráter político e social...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1. A prosperidade da família depende da esposa (Provérbios 31:10)....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Se transpormos duas letras, teremos a seguinte renderização: "O maléfico é empurrado para baixo através de seu mal-feito, mas os justos têm um refúgio através de sua integridade." De qualquer forma, d...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE WICKED IS DRIVEN AWAY IN HIS WICKEDNESS. — Or, _is overthrown in his misfortune, i.e.,_ when it comes upon him (comp. Salmos 34:21), for he has none to aid or comfort him. BUT THE RIGHTEOUS HATH H...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O ímpio é expulso_ do favor e da presença de Deus, da sociedade dos justos e de todas as suas esperanças de felicidade, tanto nesta vida como na próxima; _em sua maldade_ Ou, _por sua maldade. _O heb...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

YHWH É UM REFÚGIO E UMA FONTE DE VIDA PARA SEU POVO, CUJA GLÓRIA É REVELADA, EM PRIMEIRO LUGAR, QUANDO SEU POVO É AUTOCONTROLADO E MOSTRA COMPAIXÃO PELOS NECESSITADOS E, EM SEGUNDO LUGAR, AO FORNECER...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Provérbios 14:1 . _Toda mulher sábia constrói sua casa,_ conforme Provérbios 9:1 , Provérbios 9:1 seus filhos para a laboriosidade, piedade e virtude. Ela é sua primeira governanta, e diariamente infu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

V. 32. O ÍMPIO É EXPULSO EM SUA MALDADE, isto é, se o infortúnio, a ruína e a morte atingem a pessoa ímpia, ela é arrebatada repentinamente, expulsa desta vida violentamente; MAS O JUSTO TEM ESPERANÇA...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Verso Provérbios 14:7 . O sentido deste provérbio é totalmente alterado na Revisão. A leitura autorizada significaria que se um homem fosse percebido como destituído de conhecimento, ele deveria ser a...

Hawker's Poor man's comentário

Quem despreza o seu próximo peca; mas quem se compadece dos pobres é bem-aventurado. Não erram os que planejam o mal? mas misericórdia e verdade serão para aqueles que planejam o bem. Em todo trabalho...

John Trapp Comentário Completo

O ímpio é expulso na sua impiedade, mas o justo espera na sua morte. Ver. 32. _O ímpio é expulso em sua impiedade. _] Sendo preso pela morte, como um sargento cruel, em nome do diabo, ele é levado às...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OS PERVERSOS . Um sem lei. Heb _rasha_ . EXPULSO EM SUA MALDADE . empurrar para baixo EM SUA MALDADE. Ilustrações: Datã ( Números 16:33 ); Israel ( Êxodo 32:28 ; 1 Coríntios 10:7 ); Bala

Notas da tradução de Darby (1890)

14:32 fazer o mal; (c-8) Ou 'em sua calamidade'. confia, (d-12) Ou 'está cheio de confiança'....

Notas Explicativas de Wesley

Expulso - Em sua morte, do favor e presença de Deus. Morte - em seus maiores perigos e angústias, sim, até na própria morte....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- PROVÉRBIOS 14:32 . IMPULSIONADO ou “empurrado para baixo” (_ Miller_ ). Delitzsch traduz: "Quando o infortúnio o abate, o ímpio é derrotado, mas o justo tem esperança mesmo na sua mo...

O ilustrador bíblico

_O ímpio é expulso em sua impiedade; mas o justo tem esperança na sua morte._ A SABEDORIA DA RELIGIÃO JUSTIFICADA NAS DIFERENTES FINALIDADES DOS HOMENS BONS E MAUS Na maior parte, o fim dos homens bo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO Provérbios 14:25-35 25. Uma verdadeira testemunha liberta almas; Mas o que profere mentiras causa engano. 26. No temor de Jeová há forte confiança; E seus filhos terão um lugar de refúgio....

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 10 A 31. No capítulo 10 começam os detalhes que ensinam aqueles que dão ouvidos a evitar as armadilhas em que os simples podem cair, o caminho a ser seguido em...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:55; 1 Tessalonicenses 5:3; 2 Coríntios 1:9; 2 Coríntios 5:8;...