Êxodo 10:16
Comentário Bíblico de João Calvino
16. Então o Faraó chamou Moisés e Arão às pressas. Essa pressa surgiu da ansiedade e do medo, porque era um tempo extremo, e a enormidade do mal não admitia demora. Por essa veemência, então, o Faraó trai sua angústia, quando ele não apenas voluntariamente se inclina a se lembrar de Moisés, a quem ele havia expulsado ultimamente, mas o faz com tanta pressa. A confissão que é acrescentada, embora flua de um coração duplo ou enganoso, ainda não foi totalmente fingida. Pois não podemos duvidar que (porque o Faraó estava consciente de seu pecado) Deus extorquiu dele esse clamor: "Pequei", sob o ferimento e a compulsão de Seus castigos. Pois devemos observar essa distinção, que eu já estabeleci, entre os hipócritas que mentem e enganam intencionalmente, ou que conscientemente e voluntariamente iludem os outros, e aqueles que se enganam e têm terror dos julgamentos de Deus, mesmo enquanto estimam a iniqüidade. e impiedade nos recantos secretos de seus corações. O faraó era um hipócrita desse último tipo, que, apesar de não ter a intenção declarada de enganar a Deus ou a Moisés, ainda assim, porque ele não provou nem se examinou, não confessou sinceramente seu pecado. E isso deve ser cuidadosamente observado, para que ninguém adormeça em falso arrependimento, como se medo temporário ou humilhação forçada pudessem propiciar Deus. Quanto ao seu dizer, que ele “pecou contra o Senhor Deus e os israelitas”, deve ser assim explicado que ele havia se rebelado contra Deus, porque havia injustamente afligido as pessoas que Ele havia tomado sob Seu cuidado e A confiança dele. Pois, embora ele não tivesse sido ensinado pelos Profetas, ele ainda mantinha esse princípio; que, porque Deus, por meio de milagres claros e ilustres, havia mostrado que as pessoas estavam sob Sua defesa e proteção, ele, por sua opressão iníqua e tirânica, cometeu um ferimento contra seu patrono e guardião.
Ele confessa, então, que é duplamente culpado, porque foi cruel com o povo e desprezou impiedosamente a Deus. Isso teria sido uma evidência do verdadeiro arrependimento, se tivesse procedido de um sentimento puro e genuíno; pois o pecador, condenando-se voluntariamente, impede o julgamento de Deus. Sua humilhação também parece, a esse respeito, de modo algum comum, quando ele humildemente ora a Moisés por perdão; pois não era uma virtude leve que um rei muito poderoso se submetesse a um indivíduo obscuro e desprezado; que até as classes mais baixas costumam ter vergonha de fazer. Mas, na medida em que seu coração ainda estava acorrentado pela corrupção secreta, ele enganosamente fez uma demonstração dos sinais externos (de humilhação) em vez da realidade. Portanto, Davi, quando declara: "Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada e cujo pecado é coberto", tem boas razões para acrescentar: "e em cujo espírito não há dolo". (Salmos 32:1.) Portanto, para que possamos provar a Deus, cujo atributo é procurar no coração, na verdade do nosso arrependimento, vamos aprender a sério e interiormente, para nos examinarmos, para que não haja nenhuma hipocrisia oculta dentro de nós. O acréscimo "apenas desta vez" tem como objetivo testemunhar a continuidade de sua mente melhor; como se ele reconhecesse que tinha sido até agora perfídia e prometeu que dali em diante obedeceria a Deus com sinceridade. De onde nos reunimos, que os réprobos não retornam imediatamente a seus hábitos e disposição naturais, porque ignoram o poder e a natureza da verdadeira conversão, mas, porque sem espírito de retidão, têm um coração perverso e torto. Além disso, desejando apenas que essa morte atual lhe fosse removida, ele parece não ter muito a ver com uma reconciliação inteira com Deus; como é habitual que os iníquos sejam indiferentes ao ódio ou favor de Deus, e apenas tenham pavor de Sua mão. Descuidado, então, de seu pecado, ele apenas deseja que o castigo seja muito distante dele.