Isaías 41:5

5. As ilhas viram e temeram. Ele agora mostra a ingratidão excessiva do mundo, que, depois de ter percebido as obras de Deus, ainda continuava na mesma cegueira à qual havia sido abandonada anteriormente. Um pouco antes, ele dissera que conseguiria facilmente uma vitória, se o ouvissem; e agora ele acrescenta que os gentios conheciam seu poder e, no entanto, eram rebeldes e obstinados. A conseqüência é que eles são completamente indesculpáveis; porque a majestade de Deus foi abundantemente revelada, se eles não tivessem escolhido fechar os olhos por vontade própria. (137) Para, portanto, tirar a desculpa da ignorância, mesmo das nações mais distantes, ele diz que tremeram ao ver suas obras, e ainda assim retornaram imediatamente às suas disposições naturais, de modo a serem enredados por muitos erros e superstições. Há uma alusão elegante nos dois verbos ראו וייראו, (rau veyirau) que não podem ser expressos no idioma latino; mas o significado geral é que eles não apenas eram testemunhas oculares, mas também estavam tão profundamente convencidos que o medo lhes foi despertado pelo que sabiam.

Os limites mais longínquos da terra tremeram. Pode-se objetar que as bênçãos que Deus concedeu a Abraão não puderam ser celebradas em todo o mundo, para serem conhecidas por nações estrangeiras. Mas, como dissemos, embora somente Abraão tenha sido mencionado por ele, ele também pretendia trazer à lembrança outros exemplos de sua bondade que seus pais experimentaram, para que estes os levassem a ter uma esperança melhor; pois não apenas ele tirou Abraão da Caldéia, mas resgatou toda a sua posteridade da escravidão do Egito (Êxodo 13:16) e os colocou em posse da terra de Canaã. Ele diz, portanto, que os gentios tiveram experiência de seu poder quando libertou e preservou seu povo, para que soubessem que ele é o único Deus verdadeiro; por tantos milagres, seu poder foi manifestado clara e manifestamente. Em resumo, ele declara que os gentios ficaram aterrorizados com o maravilhoso poder de Deus, quando ele libertou seu povo; pois os homens maus, quando ouvem algo desse poder, são todos os dias aterrorizados e cheios de espanto, porque percebem que Deus é seu inimigo.

Aproximou-se e chegou. Esta expressão, se aproximou, é interpretada por alguns como significando que os incrédulos observaram mais de perto as obras de Deus; pois, quando desejamos perceber algo com mais precisão, nos aproximamos. Outros o referem ao rei de Sodoma ", que saiu ao encontro de Abraão". (Gênesis 14:17.) Mas essas interpretações são inadequadas e, de fato, não têm nada a ver com o assunto.