Habacuque 2:4

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Eis que sua alma que se eleva Que não adora humildemente e aquiesce com a justiça e sabedoria das dispensações divinas, mas contende contra elas e provê sua segurança de uma maneira que ele mesmo criou. A Vulgata traduz esta cláusula, Ecce qui incredulus est, non erit recta anima ejus in semetipso , "Eis que aquele que é incrédulo, sua alma não estará correta nele." E a versão da LXX. difere ainda mais de nossa tradução, Εαν υποστειληται, ουκ ευδοκει η ψυχη μον εν αυτω, Se ele (isto é, o homem justo, como segue) recuar, minha alma não terá prazer nele.Como essas traduções não estão de acordo com o presente texto hebraico, alguns eruditos supõem que foi escrito de outra forma nas cópias antigas; especialmente como a tradução da LXX. é sancionado pelo autor da epístola ao Hebreus 10:38 .

De acordo com esta tradução, o sentido da passagem é que Deus, tendo, no versículo anterior, ordenou à nação judaica confiantemente que esperasse o cumprimento da profecia, e assegurou-lhes que isso certamente aconteceria, ele declara neste versículo que sua alma não deve ter prazer no homem que recua , ou cuja fé o falha na espera do cumprimento da profecia; mas que o justo deve viver pela sua fé, isto é, que o verdadeiro justohomem, como a expressão hebraica e grega significam, a saber, o humilde e justo, que, adorando as profundezas das dispensações divinas e sendo persuadido da verdade das promessas de Deus, deve confiar nele para o cumprimento delas, e permanecer constante na expectativa disso, bem como de tudo mais que Deus tenha falado; que ele deve assim ser amparado sob todas as dispensações aparentemente irregulares e provadoras da providência, e também ser abençoado com o favor de Deus e amor peculiar, por meio de sua fé.

Nossa tradução, no entanto, (ou seja, sua alma que é elevada , etc.) “fornece”, como o Bispo Newcome observa, “um bom senso, se entendermos a passagem dos caldeus; quem, como aparece em Habacuque 1:7 ; Habacuque 1:12 ; Habacuque 1:15 , pode ser endereçado no singular ao longo deste capítulo, embora Nabucodonosor e Belsazar ( Daniel 5 ) Possam ser aludidos ao mesmo tempo. Mas a ideia de exaltação da mente não ocorre nas versões antigas ou paráfrase. ”

Veja mais explicações de Habacuque 2:4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis que a sua alma elevada não é reta nele; mas o justo viverá pela sua fé. EIS QUE SUA ALMA SE ELEVA - a alma do caldeu (Maurer). A alma do judeu incrédulo (Henderson). NÃO ESTÁ NA VERTICAL NELE -...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-4 Quando desconcertados e perplexos com os métodos da Providência, devemos evitar as tentações de ser impacientes. Quando derramos reclamações e pedidos diante de Deus, devemos observar as respostas...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 4. _ VEJA, SUA ALMA _ QUE _ É LEVANTADO _] Ele que presume sua segurança sem qualquer garantia especial de Deus, é um _ orgulhoso _ _ homem _; e o que quer que ele professe ou pense sobre si mes...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar neste momento para o livro de Habacuque. Muito pouco se sabe sobre o passado pessoal de Habacuque. Muito pouco, nada se sabe. Não sabemos realmente nada sobre seu passado. Há indicaç...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2 A impiedade dos caldeus e sua destruição _1. O profeta à espera e a mensagem que ele recebeu ( Habacuque 2:1 )_ 2. A angústia quíntupla dos caldeus ( Habacuque 2:5 ) Habacuque 2:1 . Par

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Incrédulo. Protestantes, "exaltados". (Haydock) --- Os projetos vãos do rei fracassarão. Roman Septuaginta, "Se ele se retirar, minha alma não terá prazer nele. Mas meu homem justo viverá pela minha...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

EIS QUE SUA ALMA SE ELEVA - literalmente, inchada NÃO ESTÁ NA VERTICAL NELE - A construção é provavelmente a de uma condição expressa absolutamente. Lo, inchado, não é reto a sua alma nele. Deveríam...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Habacuque 2:1. _ Eu vou ficar no meu relógio, e me colocarei na torre, e vai assistir a ver o que ele vai te dirá, e o que eu responderei quando sou reprovado. _. «Eu olharei para Deus e também me ol...

Comentário Bíblico de João Calvino

Este versículo está conectado com o último, pois o Profeta significa mostrar que nada é melhor do que confiar na palavra de Deus, por mais que várias tentações assaltem nossas almas. Vemos, portanto,...

Comentário Bíblico de John Gill

Eis que sua alma [que] é levantada não é vertical nele, .... Esta e a seguinte cláusula descrevem dois tipos de pessoas diferentemente afetadas ao Messias e a promessa de sua vinda. Aqui aponta, como...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Eis que (d) a sua alma exaltada não é reta nele; mas o justo viverá da sua fé. (d) Confiar em si mesmo, ou em qualquer coisa mundana, nunca é estar em paz: pois o único descanso é confiar em Deus pela...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Habacuque 2:1 § 5. Ao profeta, à espera de uma resposta para sua exposição, é solicitado que escreva o oráculo em caracteres simples, porque seu cumprimento é certo. Habacuque 2:1 Habacuq...

Comentário Bíblico do Sermão

Zacarias 2:4 Este é um daqueles textos que existem tantos na Bíblia, que, embora tenham sido falados originalmente a um homem em particular, ainda assim são dirigidos a todos os homens. Eles são mundi...

Comentário Bíblico do Sermão

Zacarias 2:3 Um grande espaço da história da Igreja e da experiência de cada crente é ocupado pela espera. Todo o Antigo Testamento foi uma espera por uma dispensação. Todo o Novo está esperando por o...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Habacuque 1:1 Habacuque 1:2 ; Habacuque 2:1 (ou 8) No entanto, é a primeira peça que levanta as questões mais difíceis. Todos admitem que deve ser datado em algum lugar ao longo da linha da longa car...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O ORÁCULO DE YAHWEH. Incapaz de explicar o mistério, o profeta se posiciona em sua torre de vigia e busca a revelação do propósito de Deus. Logo o oráculo chega, e ele é solicitado a escrevê-lo claram...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EIS SUA ALMA, & C. - _Eis que, se alguém recuar, minha alma não terá prazer nele,_ & c. Houbigant, no entanto, torna isto, _Mas se alguém se retirar, sua alma não vencerá: mas aquele que deve ser cons...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FÉ TRIUNFANTE 1-4. A vista da torre de vigia. 1. O profeta sobe sua torre, pois ele deve chegar a um ponto de vista, se ele quiser contemplar com compreensão real e discernimento a confusão sobre seu...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BEHOLD HIS SOUL.... — Better, _Behold his soul within him is puffed up, it is not upright._ The soul of the Chaldæan invader is inflated with pride, self-dependence ousting from his mind all thoughts...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“O JUSTO VIVERÁ PELA FÉ” Habacuque 2:1 Depois de orar, o profeta esperava uma resposta e procurou por ela. Quando viesse, não haveria dúvidas. Mas até que concordemos, devemos viver pela fé simples e...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

HABACUQUE PROCURA ANSIOSAMENTE A RESPOSTA PARA SUAS PERGUNTAS ( HABACUQUE 2:1 ) Habacuque 2:1 'Eu vou ficar no meu turno, E me acomode na torre, E fique atento para ver o que ele vai me dizer, E...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Zacarias 2:1 . _Eu estarei em cima do meu relógio. _As nações antigas muitas vezes não tinham grande confiança no que agora é chamado de A fé dos tratados. Os israelitas mantinham um vigia na torre de...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Eis que sua alma que está exaltada não é reta nele, isto é, o conquistador se ensoberbece, ele não é sincero em sua atitude contra Deus; MAS O JUSTO VIVERÁ PELA SUA FÉ, isto é, aquele que confia nas p...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A INTRODUÇÃO E O PRIMEIRO AI...

Comentários de Charles Box

_AI DAQUELES QUE SÃO GANANCIOSOS E COBIÇOSOS - HABACUQUE 2:1-11 :_ Depois que Habacuque falou sua segunda mensagem, ele disse que ficaria de guarda na torre de vigia e esperaria a resposta do Senhor....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nesta primeira divisão do Livro, temos a declaração do profeta sobre os problemas que atormentavam sua alma. O primeiro foi a aparente indiferença de Jeová tanto à sua oração como à condição do mal pr...

Hawker's Poor man's comentário

Que visão é essa? Toda a profecia de Isaías é chamada de visão. Isaías 1:1 . E sabemos que isso diz respeito ao Senhor Jesus e seu evangelho. E não é isso mesmo? Não foi Jesus enviado no que é chamado...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1223 FAITH AND UNBELIEF CONTRASTED Habacuque 2:4. _Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith_. THE sense of these words is not very ob...

John Trapp Comentário Completo

Eis que a sua alma exaltada não é reta nele; mas o justo viverá da sua fé. Ver. 4. _Eis a alma que se eleva_ ] _Ebulat, protuberat,_ que se avoluma como uma bolha e ressurge por sua própria fraqueza;...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VER. Figura de linguagem _Asterismos_ (App-6), enfatizando a dupla resposta à oração do profeta: o destino dos ímpios no julgamento vindouro e a preservação e destino eterno dos justos. Forneça as _re...

Notas Explicativas de Wesley

Que é levantado - Que contesta orgulhosamente a justiça e sabedoria da Divina Providência, e provê sua própria segurança por sua própria inteligência. O justo - O humilde e reto, que adora a profundid...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] Habacuque 2:4 ] Julgamento anunciado. LEVANTADO] Inchado, então arrogante ou presunçoso. VERTICAL] Não em linha reta, não sem curvas ou truques. O coração do inimigo era orgulhoso e...

O ilustrador bíblico

_O justo viverá por sua fé._ FÉ E A VIDA SUPERIOR Todos os homens vivem pela fé, e em nosso mundo o homem é a única criatura que vive pela fé. Um mundo totalmente sem fé, onde nenhum homem poderia co...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A RESPOSTA DE JEOVÁ. Habacuque 2:1-20 trailer Ficarei de guarda e me colocarei na torre, e esperarei para ver o que ele falará comigo e o que responderei a respeito de minha queixa. E Jeová me respond...

Sinopses de John Darby

Ali o profeta pára, para que Deus em Seu tempo possa explicar isso; vigia, como uma sentinela, para receber a resposta de Deus à ansiedade de sua alma. Deus, a fim de confortar seu profeta e todo o se...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 5:10; 1 Pedro 5:5; 2 Tessalonicenses 2:4; Daniel 4:30; Daniel