Lucas 7:1-10

Quando ele terminou todos os seus ditos Ou seja, aqueles contidos no capítulo anterior; na audiência do povo Pois embora seu discurso fosse imediatamente dirigido aos seus discípulos, ele o proferiu aos ouvidos do povo que estava ao redor dele na planície; ele entrou em Cafarnaum, perto de qual cidade ficava a planície em que ele havia pregado. E o servo de um certo centurião estava doente. Veja algumas das circunstâncias do milagre explicadas em Mateus 8:5 . E quando ele ouviu falar de Jesus Dos seus milagres e da sua chegada a Cafarnaum; ele enviou a ele os anciãos dos judeus “Magistratus oppidi, aut præpositos synagogæ, ou os magistrados da cidade ou os governantes da sinagoga. ” Grotius. Pois, como era antigamente o costume dos judeus confiar a gestão dos assuntos públicos a pessoas avançadas em anos, como tendo mais sabedoria e experiência, eles chamavam todos os que desempenhavam esses cargos de anciãos , mesmo quando, em tempos posteriores, eles foram admitidos para eles, sem qualquer consideração à sua idade.

É claro, a partir do relato mais circunstancial aqui dado deste milagre por Lucas, do que aquele dado por Mateus, que quando este último diz: Veio a ele um centurião, suplicando-lhe , etc., ele não deve ser entendido como significando que o centurião veio pessoalmente, mas apenas por seus mensageiros. Na verdade, é comum em todas as línguas, especialmente no hebraico, atribuir a uma pessoa as coisas que são feitas e as palavras que são faladas por sua ordem. Assim, Mateus relata, como disse o próprio centurião, o que outros disseram por ordem dele. Exemplo do mesmo tipo que temos no caso dos filhos de Zebedeu: a partir de Mateus 20:20 , ficamos sabendo que foi a mãe deles que falou aquelas palavras que, Marcos 10:35, é dito que eles próprios falam; porque ela era apenas a boca deles. Em João 4:1 , Jesus é dito batizar, quando ele batizou por seus discípulos.

E João 19:1 , Pilatos é dito para levar e açoitar Jesus, quando ele fez isso apenas por seus soldados. Assim, nos seguintes provérbios judaicos, aduzidos por Le Clerc nesta passagem, “O mensageiro de qualquer homem é igual ou igual ao próprio homem. O embaixador de um rei é igual ou igual ao rei. ” E nada é mais frequente, ainda hoje, nos nossos tribunais, do que dizer que uma pessoa vem ao tribunal e pede algo, o que pede talvez apenas em terceira mão, pelo advogado , a quem é seu procurador tem empregado em sua causa. Imediatamente o imploraram, dizendo: Que ele era digno. Este centurião parece ter sido o que chamaram de prosélito da justiça; pois ele era um amante da nação judaica, por causa de sua religião, e, portanto, havia construído para eles uma sinagoga: cujo apego a eles, e uma generosidade incomum, o tornaram muito amado naquele país.

Conseqüentemente, esses anciãos de Cafarnaum, onde ele agora residia, apoiaram de coração sua causa nessa ocasião, apresentaram sua petição a Jesus e a exortaram também na consideração de seu caráter. Então Jesus foi com eles Enquanto ele constantemente abraçava todas as oportunidades de fazer o bem, seja para o corpo ou para a alma dos homens; então ele não recusou o que agora lhe era oferecido, mas alegremente foi com os anciãos como eles desejavam, a fim de curar o servo do centurião. E quando ele não estava longe de casa, o centurião mandou amigos para eleNo caminho, alguns dos amigos do centurião, que ele havia enviado, encontraram Jesus com uma mensagem dele, na qual ele expressava a mais alta opinião do poder de nosso Senhor, e desejava que ele não se desse ao trabalho de vir, mas que ordenasse o cura, que ele sabia que poderia fazer facilmente. Quando Jesus ouviu essas coisas, ficou maravilhado com ele. Admirou-o pela sua grande humildade e pela força da sua fé. Veja em Mateus 8:5 .

E virou-se e disse ao povo com grande solenidade; Eu digo a você o que é de grande importância que você deve considerar e colocar a sério; Não encontrei uma fé tão grande como agora aparece neste estranho; não, não em Israel Em todas as minhas viagens pelo país, e conversar com seus habitantes. Observe, leitor, Cristo fará com que aqueles que o seguem observem e considerem os grandes exemplos de fé que às vezes lhes são apresentados; especialmente quando tais são encontrados entre aqueles que não professam seguir a Cristo tão de perto como o fazem; a fim de que, considerando a força da fé de tais, eles possam se envergonhar da fraqueza e hesitação de seus próprios. E eles, voltando, encontraram o servo inteiroA cura foi feita de forma imediata e perfeita. Observe também, primeiro, a bondade deste centurião para com seu servo, e a ansiedade que ele demonstrou para curá-lo, eram adequadas ao caráter de um mestre humano e exibem um excelente padrão de dever, muito adequado para ser imitado por mestres cristãos , com quem é muito comum tratar seus servos e dependentes como se eles não fossem criaturas da mesma categoria que eles, mas de uma ordem inferior. 2d, Cristo tomará conhecimento do caso angustiante de servos pobres e estará pronto para socorrê-los; pois não há acepção de pessoas com ele. Nem são os gentios excluídos do benefício de sua graça. Não, este era um exemplo daquela fé muito maior que seria encontrada entre os gentios, quando o evangelho deveria ser pregado a eles, do que entre os judeus.