Mateus 10:9-10

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Não forneça ouroComo se dissesse: Embora eu o proíba de receber dinheiro pelas curas milagrosas que realizará, não quero dizer que você deva de antemão acumular dinheiro para o seu sustento durante a viagem. Você nem mesmo deve fornecer as roupas e os sapatos de que possa ter oportunidade antes de retornar; porque você receberá tudo de que precisar por aqueles a quem prega o evangelho. Nosso Senhor proibiu seus discípulos de providenciarem de antemão as coisas que pudessem ser necessárias durante a viagem, porque seriam um estorvo e os incomodariam durante a viagem. Ele provavelmente também ordenou que saíssem assim sem mobília, em parte para que pudessem se acostumar, em sua própria vida, a suportar as adversidades a que seriam expostos depois, ao desempenharem o ofício apostólico; e em parte para que sua fé na providência de Deus pudesse ser confirmada.

Conseqüentemente, este foi o uso que o próprio Cristo os orientou a fazerem, Lucas 22:35 . Pode não ser impróprio observar aqui, que a palavra ζωναις, aqui traduzida como bolsas , significa propriamente cintos: porque as pessoas no Oriente tinham o costume de carregar seu dinheiro em uma espécie de bolso porta-chaves, ou dobra, feito na duplicata de suas cintas. A palavra τηρα, traduzida como alforje , era uma espécie de bolsa grande, na qual os pastores e os que viajavam carregavam suas provisões. Assim, a bolsa em que Davi colocou as pedras lisas com as quais feriu Golias é chamada de alforje e bolsa de pastor. Nosso Senhor, ao dizer: Nem duas túnicas nem sapatos, significa que eles deveriam levar apenas um casaco e um par de sapatos, ou seja, apenas as peças de vestuário que estavam usando. “No relato que Marcos faz da repetição dessas instruções, imediatamente antes de os discípulos fazerem sua viagem, ele diz, eles foram autorizados a ser calçados com sandálias; (αλλ 'υποδεδεμενους σανδαλια, Mateus 6:9 ) A sandália era uma peça de couro forte ou madeira presa à sola do pé com cordas, que eram amarradas em volta do pé e tornozelo; mas o sapato era uma espécie de bota curta, que cobria o pé e parte da perna, e era uma peça de vestido mais delicada do que a sandália ”. Macknight.

Nem ainda pautas. Embora na margem possamos ler, Gr. uma pauta , que é a leitura comum, muitos manuscritos e versões têm ραβδους, pautas , que alguns acham que reconcilia este lugar com Lucas 9:3 ; e remove a aparente contradição de Marcos 6:8 , onde lemos, Não pegue nada, exceto um bastão;isto é, como eles explicam, aquele que tinha um bordão poderia levá-lo para andar: mas nenhum deles deveria tomar qualquer tipo de vara ou bordão além de para se defenderem, porque, sendo servos do Senhor, eles deviam ser defendidos por seu poder, bem como apoiados por sua generosidade. Mas a solução mais provável para a dificuldade parece ser, qualquer um que tivesse um bordão na mão poderia pegá-lo: mas quanto aos que andavam sem bastão, eles não deveriam fornecê-los.

Veja mais explicações de Mateus 10:9-10

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não coloqueis nem ouro, nem prata, nem latão em vossas bolsas, NÃO FORNEÇA OURO, NEM PRATA NEM BRONZE EM [ eis ( G1519 ) 'PARA'] SUAS BOLSAS , [ zoonas ( G2223 )] - literalmente, 'seus cintos', nos...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-15 Os gentios não devem ter o evangelho trazido até que os judeus o tenham recusado. Essa restrição aos apóstolos estava apenas em sua primeira missão. Onde quer que fossem, eles deveriam proclamar:...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 10:9. _ NÃO FORNEÇA OURO, NEM PRATA, NEM LATÃO EM SEU _ _ BOLSAS _] εις τας ξωνας υμων, _ em seu _ GIRDLES. Supõe-se que o povo do oriente carregue seu dinheiro na dobra de seus cintos. I...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em nossas bíblias o décimo capítulo do evangelho de Mateus? No início do décimo capítulo, encontramos Cristo enviando Seus discípulos, dizendo-lhes que fossem às ovelhas perdidas da...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

7. OS MENSAGEIROS DO REINO. CAPÍTULO 10 _1. Os Doze Discípulos. ( Mateus 10:1 .) 2. Sua Comissão. ( Mateus 10:5 .) 3. Perseguições prometidas. ( Mateus 10:16 .) 4._ Palavras de encorajamento ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Não forneça ouro_ , etc. Os discípulos não devem se equipar com o equipamento comum de um viajante oriental. _ouro … prata … latão_ Dos três metais chamados de latão ou cobre representa a moeda nativ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Cargo de Cristo aos Apóstolos Este discurso cai naturalmente em duas divisões; dos quais o primeiro ( Mateus 10:5 ) se refere ao presente imediato, o segundo se refere mais à igreja do futuro. As sub...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

OS MENSAGEIROS DO REI ( Mateus 10:1-4 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja também Marcos 6:8 e Lucas 9:3. Em ambos os lugares, a substância desse relato é apresentada, embora não tão particularmente como em Mateus. O assunto geral são as instruções dadas aos apóstolos....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 10:1. _ e quando ele chamou-lhe seus doze discípulos, ele lhes deu poder contra os espíritos impuros, para expulsá-los e curar todo o modo de doença e de todo tipo de doença. _. Eles eram os p...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 10:1. e quando ele chamou-lhe seus doze discípulos, ele lhes deu poder contra os espíritos impuros, para expulsá-los e curar todo o modo de doença e de todo tipo de doença. Agora os nomes dos d...

Comentário Bíblico de João Calvino

Mateus 10:9 . _ Não forneça. _ Como a embaixada (575) era de tal natureza, que Cristo desejou que os discípulos percorressem toda a Judéia em poucos minutos dias, e imediatamente para retornar a ele,...

Comentário Bíblico de John Gill

Providam nem ouro, nem prata, nem latão, .... isto é, não é qualquer tipo de "dinheiro", como Mark e Luke expressá-lo: porque o dinheiro era então cunhado, como agora, desses três tipos de metais, e q...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(4) Forneça (c) nem ouro, nem prata, nem latão em suas bolsas, (4) Os ministros da palavra devem rejeitar todos os cuidados que possam impedi-los, mesmo o menor deles. (c) Para esta jornada, a saber,...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Para notas introdutórias a este capítulo, consulte Mateus 9:35. Mateus 10:1 Passagens paralelas: Marcos 6:7; Lucas 9:1. A oração

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 10:1 Jesus dando seu poder a seus seguidores. Observação: I. A obra que os seguidores de Cristo deviam fazer. Eles deviam fazer a obra misteriosa que o Mestre havia feito e pregar como Ele e...

Comentário Bíblico Scofield

NÃO FORNEÇA OURO Compare (Marcos 6:8); (Lucas 9:3). O pensamento central aqui, urgência, deve ser mantido em mente. A ênfase está em "fornecer". Não se deve perder tempo procurando por aduelas ou s...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 9 Os Embaixadores do Rei - Mateus 9:36 ; Mateus 10:1 I - A MISSÃO. Mateus 9:36 - Mateus 10:1 Até agora, o próprio Rei fez to

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A CARGA PARA OS DOZE. A seção forma a segunda das cinco passagens nas quais o Monte colecionou os ditos de Jesus. O relato de Marcos ( Mateus 6:7 ) é seguido por Lucas 9:1 , mas Lucas 10:2 (os Setenta...

Comentário de Catena Aurea

VER 9. "NEM OURO, NEM PRATA, NEM BRONZE EM SUAS BOLSAS, 10. NEM ALFORJE PARA A SUA VIAGEM, NEM DUAS TÚNICAS, NEM SAPATOS, NEM AINDA VARAIS; PORQUE O TRABALHADOR É DIGNO DO SEU MANTIMENTO." Chrys.: O...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

BRONZE EM SUA PURSES- O κτησησθε palavra grega, que significa que _possuem_ , significa também para _obter,_ para _fornecer-se com; _qual é o significado disso aqui. A ênfase parece estar nesta palavr...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

MISSÃO DOS DOZE 1. Missão dos Doze (Marcos 6:7; Lucas 9:1). Esta missão foi planejada em parte para preparar o caminho para visitas do próprio Jesus, e em parte treinar os apóstolos para seu futuro mi...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CARGA PARA OS DOZE (Marcos 6:7 Lucas 9:1 : cp. também Lucas 10:2, carga para o Setenta). Os primeiros onze vv. desta grande carga ...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A carga foi entregue por ocasião da missão. 5. Caminho dos Gentios] ou seja, uma estrada que leva a um distrito ou cidade gentia. A restrição aos judeus era parte do propósito divino de que o evangel...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BOLSAS] ou seja, "cintas", em que o dinheiro era transportado....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

NEITHER GOLD, NOR SILVER. — “Silver” alone is named in St. Luke; brass — _i.e.,_ bronze or copper coinage — in St. Mark. St. Matthew’s report includes all the three forms of the money then in circulat...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

MISSIONÁRIOS ENVIADOS Mateus 10:5 Por enquanto, os Doze deveriam se limitar aos judeus, porque o ministério do Senhor era o clímax da provação judaica e era desejável que todas as oportunidades foss...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Quando Ele nos instrui a orar, Ele tem plena intenção de responder a essa oração, como vemos agora em Seu envio de Seus doze discípulos. É precioso vê-Lo exercendo autoridade para comunicar autoridade...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Não procurem ouro, prata ou cobre em seus cintos de dinheiro; nenhuma carteira de comida para sua jornada; nem duas túnicas, nem sapatos, nem bordão. Pois o trabalhador é digno de sua provisão. ” O p...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

INSTRUÇÕES SOBRE SUA SAÍDA (10: 9-15). Tendo declarado a eles suas principais responsabilidades e objetivos, Jesus agora os instrui sobre a maneira como devem realizar seu ministério. e é imediatamen...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 10:1 . _Ele chamou seus doze discípulos. _Jesus escolheu doze para que se sentassem em tronos, julgando as doze tribos de Israel. Lucas 22:30 . E que eles possam ser as doze fundações e portas...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΜῊ ΚΤΉΣΗΣΘΕ. 'Não obtenha, adquira,' εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν 'para seus cintos.' Os discípulos não devem se equipar com o equipamento comum de um viajante oriental. ΧΡΥΣῸΝ … ἌΡΓΥΡΟΝ … ΧΑΛΚΌΝ. Dos três meta...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

O ENCARGO DE CRISTO AOS APÓSTOLOS Esse discurso cai naturalmente em duas divisões; dos quais o primeiro ( Mateus 10:5-15 ) tem referência ao presente imediato, o segundo se relaciona mais com a igreja...

Comentário Poços de Água Viva

ENVIANDO OS DOZE Mateus 10:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS A Escritura para este estudo começa com a declaração: "E quando Ele chamou Seus doze discípulos." Queremos falar dos fatos que estão ocultos ness...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

NÃO FORNEÇA OURO, NEM PRATA, NEM LATÃO EM SUAS BOLSAS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Instruções de vestimenta e bagagem:...

Comentários de Charles Box

_JESUS ENVIOU OS APÓSTOLOS MATEUS 10:1-15_ : Nesta comissão limitada, o Senhor enviou os apóstolos às “ovelhas perdidas da casa de Israel”. Os apóstolos foram enviados para “pregar e curar”. Sua mensa...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Como resultado disso, o Rei chama, equipa e envia Seus discípulos. Nenhum trabalho pode ser feito para estender Seu Reino que não seja o resultado direto de Sua compaixão. Para os homens em comunhão c...

John Trapp Comentário Completo

Não forneça ouro, nem prata, nem latão em suas bolsas, Ver. 9. Não _forneça ouro, etc. _] A saber, para esta viagem presente (pois em outras ocasiões nosso Salvador tinha dinheiro, e ele o colocou nã...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OURO ... PRATA ... LATÃO. Colocado por Figura de linguagem _Metonímia_ (de Causa), App-6, pelo dinheiro _ganho_ com eles. BOLSAS . cintas, algumas das quais contêm bolsos para dinheiro e objetos de v...

Notas Explicativas de Wesley

Não forneça - A ênfase parece estar nesta palavra: eles podem usar o que eles tinham pronto; mas eles podem não demorar um momento para fornecer mais nada, nem se preocupar com isso. Nem deviam levar...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 10:1 . CHAMADOS . - Devemos distinguir três chamados, o primeiro para ser discípulos; o segundo para servir como evangelista; e agora o terceiro para o ofício apostólico. Este...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NÃO CARREGUE . A ênfase está na velocidade URGÊNCIA! Além disso, os que estão sendo "renovados" devem suprir as necessidades daquele que está "renovando"....

O ilustrador bíblico

_Não forneça ouro._ O ENTUSIASMO DA POBREZA É impossível não admirar o nobre entusiasmo da pobreza que se manifestou na adoção literal de tais regras pelos seguidores de Francisco de Assis e, em cer...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Apolônio ","[7]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 23 JESUS ​​COMISSA DOZE APÓSTOLOS PARA EVANGELIZAR A GALILÉIA II. JESUS ​​INSTRUI E DIZ AOS DOZE COMO DEVEM PROCEDER (Paralelos; Marcos 6:8-11 ; Lucas 9:2-5 ) TEXTO: 10:5-15 A. SUAS PALAVRA...

Sinopses de John Darby

Enquanto Deus lhe dá acesso ao povo, Ele continua Seu trabalho de amor. No entanto, Ele estava consciente da iniqüidade que governava o povo, embora não buscasse Sua própria glória. Tendo exortado Seu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 9:7; Lucas 10:4; Lucas 22:35; Lucas 9:3; Marcos 6:8...