Notas Bíblicas Complementares de Bullinger
vinculado . Grego. pr oteino, esticar ou amarrar. Só aqui.
tangas . Grego. himas. Aqui, Marcos 1:7 ; Lucas 3:16 ; João 1:27 .
centurião . Veja a nota em Atos 21:32 .
É isso . Se (grego. Ei . Ap. 118. A) for.
flagelo . Grego. mastizo. Só aqui. A palavra usual é mastigoo.
não condenado . Grego. akatakritos. Veja a nota em Atos 16:37 .
E quando o prenderam com tiras, Paulo disse ao centurião que estava ali: É lícito açoitar um homem romano e não condenado? E enquanto o prendiam com tangas, [proeteinan, ( G4385 ) ou - proeteinon ( G4...
22-30 Os judeus ouviram o relato de Paulo sobre sua conversão, mas a menção de ele ter sido enviado aos gentios era tão contrário a todos os seus preconceitos nacionais, que não ouviram mais. Sua cond...
Verso Atos 22:25. _ E ENQUANTO O PRENDIAM _, c.] Eles iam amarrá-lo a um poste , para que o açoitassem. _ É LÍCITO _, c.] A lei romana proibia absolutamente _ vinculação _ de um cidadão romano. Atos 1...
Vamos abrir nossas Bíblias agora no capítulo vinte e dois de Atos. Pegue Paul onde o deixamos na semana passada naquele momento muito dramático. Paulo, apesar das repetidas advertências do Espírito Sa...
CAPÍTULO 22 _1. O Endereço do Apóstolo ( Atos 22:1 )._ 2. A resposta da turba e o apelo de Paulo à sua cidadania romana ( Atos 22:22 ). Que cena! Na escada, a meio caminho entre o pátio do templo e...
_E como eles o amarraram com tiras Rev. Ver. _"E quando eles o amarraram com as correias." Isso dá mais força ao verbo no grego que implica o alongamento do prisioneiro para a frente, para que ele est...
A DEFESA DA EXPERIÊNCIA ( Atos 22:1-10 )...
Até esta declaração, eles o ouviram e então gritaram: "Extrói tal sujeito da terra, pois não é adequado para ele viver." Enquanto eles gritavam e agitavam suas vestes e jogavam poeira para o ar, o com...
_Romano. Ou seja, um cidadão romano, um homem livre de Roma. (Witham) --- O apóstolo, nesta ocasião, para não ferir a fé de alguns cristãos fracos, que poderiam ficar escandalizados com sua desgraça p...
25-29. Quando Paulo foi levado para dentro do castelo, o carrasco fez uma preparação imediata para seu trabalho cruel. (25) " _E quando ele estava dobrando-o para a frente com as correias, Paulo disse...
AMARRE-O COM TIRAS - Com cordas, preparatórias para a flagelação. É LÍCITO ... - Era diretamente contrário à lei romana vincular e flagelar um cidadão romano. Veja as notas em Atos 16:36....
- 25. _ É legal? _ Ele alega primeiro o privilégio da cidade, depois se defende pela lei comum. E, embora houvesse mais peso no segundo ponto (a saber, que não é lícito flagelar um homem antes que su...
E enquanto eles o uniram com tangas, ... para um pilar, a fim de ser flagelado, de acordo com a maneira romana d. Nem foi a forma judaica de flagelamento muito diferente, e talvez fosse agora usada, q...
(4) E, amarrando-o com correias, Paulo disse ao centurião que estava perto: É-lhe permitido açoitar um romano sem condenação? (4) Não há razão para que não possamos usar os meios legais que Deus nos...
EXPOSIÇÃO Atos 22:1 Irmãos para homens, irmãos, A.V. (Atos 7:2, observação); o para o meu, A.V .; agora faça para fazer agora, A.V. A defesa; Thisπολογία Esta é a palavra técnica no grego clássico pa...
DEPOIS DO DISCURSO, NO QUARTEL. Como Stephen, Paul é interrompido e ameaçado de apedrejamento. O lançamento de poeira para o ar provavelmente deve ser entendido como uma expressão de fúria cega ( _cf....
É LEGAL, ETC.? - Veja a nota no cap. Atos 16:37 ....
AMARREI-O COM TANGAS] A leitura correta provavelmente significa: "E quando o esticaram pronto para o flagelo." UM ROMANO] ver Atos 16:37;...
DEFESA DE SÃO PAULO 1-21. Discurso de São Paulo para o Povo. São Paulo foi acusado de (1) hostilidade aos judeus, (2) desprezo pela Lei Judaica, e (3) a profanação do Templo. Ele responde a todas essa...
AND AS THEY BOUND HIM WITH THONGS. — The words have sometimes been rendered, “they stretched him forward for the straps” — _i.e.,_ put him into the attitude which was required for the use of the scour...
SALVO PARA SERVIÇO POSTERIOR Atos 22:17 À história de sua conversão, conforme dada em Atos 9:1 , o apóstolo aqui adiciona um relato detalhado daquela entrevista memorável no Templo, quando ele questi...
_E como eles_ Os soldados ordenados pelo tribuno; estavam amarrando _-o com correias_ Para que o açoitassem; _Paulo disse ao centurião que estava perto_ Para ver as ordens do tribuno executadas; _É lí...
Depois de acalmar a multidão, Paulo fala com todo o respeito por aqueles a quem se dirige e, fazendo isso na língua hebraica, atrai mais atenção. Ele já foi praticamente condenado pela multidão sem se...
'E depois de o amarrarem com correias, Paulo disse ao centurião que estava perto:' É-te permitido açoitar a um romano sem condenação? ' ' Mas assim que o amarraram com tiras de couro e Paul percebeu q...
Atos 22:1 . _Homens, irmãos e pais; _isto é, homens de nações mistas reunidos na festa. Os perseguidores disseram, homens de Israel, ajudem. _Irmãos,_ religiosos da linhagem de Israel. _Pais,_ homens...
E, ENQUANTO O AMARRAVAM COM CORREIAS, PAULO DISSE AO CENTURIÃO QUE ALI ESTAVA: "É LÍCITO AÇOITAR UM HOMEM QUE É ROMANO E NÃO CONDENADO? " 1. Os soldados o amarraram, preparando-se para espancá-lo. 2...
FÚRIA DOS JUDEUS. O CAPITÃO-CHEFE ORDENA QUE PAULO SEJA AFASTADO, MAS AO OUVIR QUE ELE É ROMANO, RECORDA A ORDEM EM ALARME...
ὩΣ ΔῈ ΠΡΟΈΤΕΝΑΝ ΑΥ̓ΤῸΝ ΤΟΙ͂Σ ἹΜΑ͂ΣΙΝ , _e quando o amarraram com as correias_ . A pessoa a ser açoitada era estendida para a frente (προτείνειν) para que pudesse receber os golpes. Alguns traduziram '...
PAUL E O CAPITÃO-CHEFE. Paulo afirma sua cidadania:...
E, AMARRANDO-O COM CORREIAS, PAULO DISSE AO CENTURIÃO QUE ESTAVA PERTO: É-LHE PERMITIDO AÇOITAR UM ROMANO SEM CONDENAÇÃO?...
_A CIDADANIA ROMANA DE PAULO O AJUDOU ATOS 22:22-30 :_ A multidão ouviu Paulo até que ele disse a palavra "gentio". Então eles disseram: "Livrem-se deste homem! Ele não merece viver." Como loucos, ess...
A defesa de Paulo, conforme registrada aqui, é um exemplo raro e perfeito de argumento cristão. Ele estava defendendo sua devoção ao trabalho entre os gentios. Nessa defesa, a última palavra que ele p...
E, dando-lhe audiência a esta palavra, levantaram a voz e disseram: Tira da terra tal homem, porque não convém que viva. (23) E enquanto eles clamavam e se despiam, e lançavam poeira para o ar, (24) O...
E, amarrando-o com correias, Paulo disse ao centurião que estava perto: É-lhe permitido açoitar um romano sem condenação? Ver. 25. _Um homem que é romano_ ] Um cidadão de Roma não pode ser amarrado ne...
E como eles - Os soldados ordenados pelo tribuno, estavam amarrando-o com correias - Um homem livre de Roma pode ser amarrado com uma corrente e espancado com um bordão: mas ele não pode ser amarrado...
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 22:22 . FORA COM ESSE sujeito DA TERRA . - Como em Atos 21:36 . NÃO É ADEQUADO . Melhor, _não convinha _ QUE ELE VIVESSE . - O que significa que ele havia perdido a vida h...
E DISSE-LHES PARA CHICOTEÁ-LO. Se o comandante romano havia entendido uma palavra que Paulo havia dito ao povo (já que era em hebraico), ele podia ver pelas ações deles que o consideravam um homem per...
_O capitão-chefe ordenou que ele fosse trazido ao castelo._ OS JUDEUS, O BOMAN E O CRISTÃO I. Os judeus em sua conduta, que exigiu a interferência do capitão-chefe, ilustram - 1. A cegueira do fanat...
Martírio dos Santos Mártires Rusticus o prefeito pronunciou a sentença, dizendo: "Que aqueles que se recusaram a sacrificar aos deuses e ceder ao comando do imperador sejam açoitados,[6]...
d. A resposta da multidão. Paulo preso. Atos 22:22-30 . Atos 22:22 E deram-lhe ouvidos a esta palavra; e levantaram a voz e disseram: Tira da terra tal homem, porque não convém que viva. Atos 22:2...
Ele parte, portanto, para Jerusalém; e quando lá, ele vai para a casa de Tiago, e todos os anciãos se reúnem. Paulo relata a eles a obra de Deus entre os gentios. Eles se voltam para o judaísmo, do qu...
Atos 10:1; Atos 23:17; Atos 27:1; Atos 27:3; Atos 27:43;...
