Notas Bíblicas Complementares de Bullinger
Quase . Grego. En oligo. Dentro. pouco, ou seja, brevemente ou resumidamente. Compare Efésios 3:3 . Paulo, levado por seu assunto, deixa de ser o advogado do prisioneiro e se tornou o advogado de Deus. Agripa percebe isso e intervém com "Para resumir, tu estás me persuadindo a me tornar. Cristão". Não há base para supor que Agripa foi "quase persuadido".
Christian . Veja Atos 11:26 .
_ _ Então Agripa disse a Paulo: Quase me convenceste a ser cristão. Então Agripa disse a Paulo: Quase você me convenceu a ser cristão, [pt ( G1722 ) _oligoo ( G3641 _ ) me ( G3165 ) peitheis ( G3982...
24-32 Torna-se nós, em todas as ocasiões, falar as palavras da verdade e sobriedade, e então não precisamos nos incomodar com as censuras injustas dos homens. Os seguidores ativos e trabalhosos do eva...
Verso Atos 26:28. _ QUASE ME CONVENCE A SER CRISTÃO. _] Εν ολιγῳ με πειθεις ΧριϚιανον γενεσαν γενεις. Essa declaração foi quase a conseqüência necessária do raciocínio do apóstolo e da fé de Agripa. S...
Vamos abrir nossas Bíblias no capítulo vinte e seis de Atos. Paulo foi resgatado por Lísias, o capitão da guarda romana, da turba que tentava espancá-lo até a morte em Jerusalém, no monte do templo....
CAPÍTULO 26 __ 1. O discurso do apóstolo Paulo ( Atos 26:2 ). 2. A Interrupção de Festo e o Apelo ao Rei ( Atos 26:24 ). 3. O Veredicto ( Atos 26:30 ). As palavras iniciais do apóstolo são realmen...
Interrupção de Festo. Apelo a Agripa. Consulta e decisão 24 _Festo disse em alta voz_ Provavelmente o que havia caído de Paulo parecia a ele um pouco melhor do que delírios lunáticos. O Evangelho da...
_Quase tu me convences a ser um cristão Rev. Ver. _"Com pouca persuasão, você gostaria de me tornar um cristão." O original é "com [ _ou_ em] pouco (trabalho _ou_ tempo) tu estás me persuadindo, etc....
Enquanto Paulo fazia sua defesa, Festo gritou: "Paulo, você está louco. Muito aprendizado o levou à loucura." Mas Paulo disse: "Não estou louco, Festo, Excelência, mas estou proferindo palavras de ver...
A DEFESA DE UM HOMEM TRANSFORMADO ( Atos 26:1-11 )...
_Em pouco tempo, você me convence a me tornar um cristão. De acordo com a exposição comum, Agripa fala em tom de brincadeira e ironicamente; e quanto às palavras, elas são as mesmas, tu quase me persu...
28. Com habilidade incomparável, o apóstolo trouxe suas provas para seu principal ouvinte, e com a ousadia que somente aqueles que estão determinados ao sucesso podem sentir, ele pressionou este apelo...
ENTÃO AGRIPA DISSE A PAULO - Ele não podia negar que acreditava nas profecias do Antigo Testamento. Ele não podia negar que o argumento era forte que eles haviam sido cumpridos em Jesus de Nazaré. El...
Atos 26:1. _ Então Aglippa disse a Paul, tu és autorizado a falar por ti mesmo. Então Paulo estendeu a mão e respondeu por si mesmo: _. Eu não suponho que Atrippa imaginou que Paulo levaria toda a lib...
Três vezes temos em santo mandado um relatório gráfico da conversão de Paul. Isso pode ser contabilizado por parte de ser um dos eventos mais notáveis da história sagrada precoce, Paulo tendo um efe...
- 28. _ E Agripa disse a Paulo. _ O apóstolo prevaleceu até agora, pelo menos, que ele arrancou do rei Agripa uma confissão, embora não fosse voluntária, como costumam ceder aos que não conseguem mai...
Então Aglippa disse a Paul, .... ou seriamente ou ironicamente; Em vez disso, o primeiro, decorrente das convicções de sua mente, que ele não podia sufocar nem esconder: Quase tu persuadute-me a ser u...
EXPOSIÇÃO Atos 26:1 E para então, A.V .; dele para o A.V .; fez sua defesa por responder por si mesmo, A.V. Agripa disse. Foi por cortesia de Festus que Agripa assumiu o lugar principal. Talvez tenha...
Atos 26:28 Observação: I. Algumas daquelas indicações de caráter esperançosas e encorajadoras que podem ser encontradas em uma pessoa que, afinal, nada mais é do que um quase cristão. Assim, (1) pode...
Atos 26 Defesa de São Paulo perante Agripa. Observar: I. Qual é a verdade central do sistema cristão. É um fato muito sugestivo que Festo tivesse se apoderado do cerne de todo o assunto, como vemos...
QUASE R.V. _ "Com pouca persuasão, você gostaria de me tornar um cristão" _ A resposta pode ser parafraseada: "Exigirá mais do que isso", etc, ou, "A um pouco mais e você fará ", etc....
DESAFIOS E RÉPLICAS. Que Paulo estava fora de si, foi dito dele em Corinto ( 2 Coríntios 5:13 ); não há nada no que é relatado ter dito nesta ocasião que poderia sugerir isso até mesmo para um pagão,...
QUASE TU ME PERSUADES, & C. - Não pode haver dúvida de que essas palavras foram ditas da maneira mais séria por Agripa. Parece claramente pela resposta de São Paulo, e do sentido em que ele usa εν ολι...
DEFESA ANTES DE AGRIPPA 1-32. São Paulo antes de Agripa. Este discurso, embora em forma de defesa aos judeus, é realmente destinado por São Lucas a ser a defesa de São Paulo para o mundo - um pedido...
QUASE TU ME CONVENCE A SER CRISTÃO] Esta tradução agora está desistiu. A melhor renderização parece ser: "Muito facilmente tu persuadindo a si mesmo que tu pode me fazer um cristão!...
ALMOST THOU PERSUADEST ME TO BE A CHRISTIAN. — At the cost of giving up a familiar and impressive text, it must be admitted that the Greek words cannot possibly bear the meaning which is thus put upon...
CONVENCER SEUS INQUISIDORES Atos 26:22 Paulo estava em seu elemento. Ele estava entregando a reis e governadores o testemunho que era o objetivo constante de sua vida dar, quando de repente foi parad...
_Mas ele disse_ calmamente, e com um comando perfeito de si mesmo, nem um pouco provocado por tal imputação invejosa; _Não estou louco, nobre Festo_ Um título que pertence a um proprietário romano. Qu...
A convite de Agripa a ele para falar, Paulo está totalmente preparado. Ele expressa sua felicidade por ter o privilégio de responder por si mesmo ao rei, especialmente porque sabia que Agripa era um e...
PAULO É DECLARADO NÃO TER FEITO NADA DIGNO DE MORTE E, PORTANTO, ESTAR EM CONFORMIDADE COM A LEI, MAS O REI HERODES AGRIPA II FECHA O CORAÇÃO CONTRA SUAS PALAVRAS (26: 24-32)....
'E Agripa disse a Paulo: “Com pouca persuasão, você de bom grado me faria um cristão”. ' Agripa provavelmente ficou surpreso (ele não esperava ser desafiado diretamente) e divertido. Ele não conseguia...
Atos 26:1 . _Então Paulo estendeu a mão,_ o sinal usual para chamar a atenção; indica presença de espírito no falante e que seu auditivo é grande. Embora o aviso fosse curto, o tribunal estaria lotado...
ENTÃO AGRIPA DISSE A PAULO: "VOCÊ QUASE ME CONVENCE A ME TORNAR UM CRISTÃO " . 1. A música é intitulada "Quase Persuadido". Agripa quase se comoveu a se tornar cristão. 2. Albert Barnes escreve: "Ele...
_QUASE PERSUADIDO_ 'Quase tu me convenceu a ser um cristão.' Atos 26:28 Quem e o que foi o homem que usou essas palavras notáveis? Ele não era um infiel, nenhum escarnecedor da religião, nenhum desp...
INTERRUPÇÃO POR FESTUS. APELO À AGRIPA. CONSULTA E DECISÃO...
ΠΟΙΗ͂ΣΑΙ para γενέσθαι com אAB. _Vulg_ . 'fieri' representando γενέσθαι. 28. ἘΝ ὈΛΊΓΩΙ ΜΕ ΠΕΊΘΕΙΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝῸΝ ΠΟΙΗ͂ΣΑΙ , _mas com pouca persuasão queres fazer de mim um cristão_ . A tradução literal é:...
ENTÃO AGRIPA DISSE A PAULO: QUASE ME CONVENCES A SER CRISTÃO....
O principal desejo de Paul:...
_PAULO PROVOU SER INOCENTE ATOS 26:24-32 :_ Festo reagiu dizendo que Paulo era um homem louco. Paulo disse que não estava louco e que o que ele pregava era verdadeiro e em harmonia com as escrituras....
Agripa sugeriu a Paulo que ele poderia falar, e o apóstolo passou um momento em palavras introdutórias, e então proferiu sua grande apologia, na qual um duplo propósito é evidente, primeiro, sua própr...
Então Agripa disse a Paulo: Quase me convences a ser cristão. (29) E Paulo disse: Queria a Deus que não só tu, mas também todos os que hoje me ouvem sejamos quase e totalmente tal como eu sou, exceto...
DISCOURSE: 1814 THE ALMOST, AND THE REAL, CHRISTIAN COMPARED Atos 26:28. _Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian. And Paul said, I would to God, that not only thou,...
Então Agripa disse a Paulo: Quase me convences a ser cristão. Ver. 28. _Quase tu me convences_ ] Aqui estava ele perto do reino de Deus, que ainda (pelo que descobrimos) nunca esteve lá. Quase ele pod...
Então Agripa disse a Paulo: Quase tu me convences a ser cristão! - Veja aqui, Festus totalmente um pagão, Paulo apenas um cristão, Agripa hesitando entre os dois. Pobre Agripa! Mas quase persuadido! T...
_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 26:24 . ASSIM COMO ELE FALAVA POR SI MESMO . - Lit .: _ele falando essas coisas em sua defesa -_ tαῦτα, essas coisas, sendo as palavras que acabamos de pronunciar sobre a r...
21-30. ARREPENDA-SE DE SEUS PECADOS E VOLTE-SE PARA DEUS. Compare Atos 3:19 e observe. Paulo pregou uma NOVA VIDA!!!...
VOCÊ ACREDITA NOS PROFETAS? Agripa acreditou nos profetas, como todos os judeus. Portanto, ele não avaliaria a ideia das profecias sendo cumpridas como louca e irracional. VOCÊ ACHA QUE VAI FAZER DE M...
_Então Agripa disse a Paulo: É-te permitido falar por ti._ PAULO ANTES DE AGRIPA Aqui está tudo o que o Cristianismo sempre pediu: uma oportunidade de falar por si; e sua resposta é aquela que sempre...
_Rei Agripa, crês nos profetas?_ PAULO ANTES DE AGRIPA 1. Agripa pode conhecer os profetas, e ainda não conhecer Aquele de quem os profetas testificam. Um conhecimento dos precursores de Cristo ou u...
f. A defesa de Paulo perante o rei Agripa. Atos 25:13Atos 26:32 26:32 . Atos 25:13 Passados alguns dias, o rei Agripa e Berenice chegaram a Cesaréia e saudaram Festo....
O discurso de Paulo ao rei Agripa nos fornece o quadro mais completo de toda a posição do apóstolo, como ele mesmo a olhou quando seu longo serviço e a luz do Espírito Santo iluminaram seu olhar para...
2 Coríntios 4:2; Atos 24:25; Atos 26:29; Ezequiel 33:31; Tiago 1:23;...
