Lucas 11:12

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

Se ele perguntar a um ovo, - os naturalistas nos dizem que o corpo de um escorpião é muito parecido com um ovo, especialmente se o escorpião for do tipo branco, que é a primeira espécie mencionada por AElian e outros. Bochart produziu testemunhos para provar que os escorpiões eram quase do tamanho de um ovo; e, portanto, na Judéia, um escorpião branco, quase parecido com um ovo, poderia, às crianças, que não eram capazes de distinguir uma da outra, ser oferecido em seu lugar, se a pessoa assim fizesse quisesse picá-las para morte. Informa-nos o autor das Observações , que S.

Jerônimo considera vinho, peixe e ovos, junto com mel, em seu catálogo de iguarias: de modo que, possivelmente, ao ser informado que os discípulos deram a nosso Senhor um pedaço de um peixe grelhado e de um favo de mel, cap. Lucas 24:42 nós, que estávamos prontos para considerá-lo uma estranha associação de pratos, (se entendido de um favo de mel adequado, e não de uma espécie de pão ), sofremos esta surpresa por não entrarmos nas opiniões dos discípulos; eles provavelmente não atenderam ao pedido de Milton,

——— Tão artificial, a ponto de não misturar Gostos mal combinados, deselegantes, e trazer Sabor após gosto, sustentado pela mais gentil mudança; mas apenas pretendendo expressar sua grande veneração por seu Mestre, colocando diante dele as coisas mais gratas em seu poder, e deixando para ele comer o que quisesse. Não estou certo de que não houvesse visão, da mesma maneira, da delicadeza dos ovos na passagem diante de nós, onde nosso Senhor está falando de peixes e ovos. Pelo contrário, talvez possa aumentar a beleza da passagem, se entendermos como significando que, se uma criança pedir a um pai terreno por pão, um alimento necessário para a vida, ela não lhe negará o que é necessário para sua apoio, desviando-o com uma pedra;e se ele lhe pedir uma espécie de alimento de um tipo mais delicioso, um peixe ou um ovo, ele não dará, podemos nos assegurar, dar a seu filho o que é prejudicial, uma serpente ou um escorpião. Se homens pecadores darão boas dádivas a seus filhos, quanto mais seu Pai celestial dará os dons necessários de seu Espírito àqueles que suplicam por eles? - não desistindo de ilusões prejudiciais, aqueles que oram afetuosamente pela santificação de seu nome, e a vinda de seu reino, Lucas 11:2 .

Mas, qualquer que seja a opinião de nosso Senhor, é certo que São Jerônimo estava certo em colocar ovos em sua lista de iguarias orientais; pois nada é mais comum do que encontrar ovos em entretenimentos modernos lá, quando tratariam as pessoas da maneira mais respeitosa. Portanto, o Dr. Pocock descreve uma colação matinal muito grandiosa, dada no Egito a uma pessoa distinta, como consistindo do melhor tipo de pão, com manteiga, ovos fritos, mel, queijo verde salgado, azeitonas e várias outras pequenas coisas. Menciona também os ovos com muita frequência nos relatos que faz dos entretenimentos feitos para ele pelos Sheiks na Terra Santa: agradavelmente ao que, M. D'Arvieux nos diz, que uma ceia preparada pelos camponeses de uma aldeia perto do Monte Carmel por ele e por seu governador, e acompanhados com todas as marcas de respeito que eles eram capazes de expressar, consistiam em vinho, peixe frito, ovos e algumas outras coisas.

Deve ser também a famosa iguaria dos ovos, pode-se imaginar, que os faz tão freqüentemente serem enviados a pessoas ilustres para presentes nesses países; cinquenta ovos sendo enviados de uma vez para o cônsul inglês, a quem o bispo Pocock atendeu no Cairo, e cem em outra. Veja Observações, p. 168

Veja mais explicações de Lucas 11:12

Destaque