Gênesis 48:12
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Gênesis 48:12. Joseph - curvou-se com o rosto para o chão. ] Este ato de Joseph foi exaltado extravagantemente pelo Dr. Delaney e outros. "Quando o considero de joelhos perante Deus", diz o Dr. Delaney, "considero-o um pobre mortal na descarga de sua dever para com seu CRIADOR. Quando o vejo se curvando diante do Faraó , considero-o na postura obediente de um sujeito para com seu príncipe . Mas quando o vejo curvando-se para o chão antes de pobre, velho, cego, pai decrépito , eu o contemplo com admiração e deleite. Como pode isso a humilhação o exalta! " Isso é insuportável! Pois, na verdade, diz que é uma condescendência maravilhosa em um jovem que, no curso da providência de Deus, com quase nenhum esforço próprio, foi elevado à riqueza e grandeza mundana, para mostrar respeito a sua classe "I10I"> pai ! E esse respeito era ainda mais gratuito e condescendente , porque aquele pai era pobre, velho, cego e decrépito ! A máxima desse vôo de admiração excepcional é que "as crianças que alcançaram a riqueza não são obrigadas a reverenciar seus pais quando reduzidos em suas circunstâncias e trazidos pelo peso dos anos e das enfermidades até os lados da sepultura; e se eles os reconhecessem e os venerassem, seria um sinal de bondade singular e altamente meritório. " Posições desse tipo devem passar sem repreensão ? Eu não trow. Pela lei de Deus e pela natureza, Joseph era obrigado a prestar a seu pai moribundo esse respeito filial , assim como a reverência seu rei ou para adorar sua Deus . Quanto a mim, devo confessar livremente que não vejo nada peculiarmente amável nesta parte da conduta de Joseph; ele simplesmente cumpriu um dever que Deus, a natureza, a decência e o bom senso imperiosamente exigiram dele e de todos os demais em suas circunstâncias. Até as crianças de hoje no leste, ao lado de Deus , prestem a mais profunda reverência a seus pais .
Além disso, antes de quem Joseph estava se curvando? Não apenas seu pai , mas um PATRIARCA muito eminente; um altamente distinto pelo Senhor e um dos três de quem o Ser Supremo fala da maneira mais favorável e afetuosa; os três que receberam e transmitiram a fé verdadeira e mantiveram ininterrupta a aliança Divina; EU SOU o DEUS de ABRAHAM, o DEUS de ISAAC, e o DEUS de JACOB. Ele nunca disse, eu sou o DEUS de JOSÉ. E se compararmos o pai e o filho como men , descobriremos que o último foi superado pelo primeiro em graus quase infinitos. Joseph deveu seu avanço e sua eminência ao que alguns chamariam de boa sorte e o que nós sei que a especial providência de Deus trabalhando em seu nome, totalmente independente de sua própria indústria, c., Todos os eventos dessa providência emitindo em seu favor. Jacó devia seu próprio apoio e preservação, e o apoio e preservação de sua numerosa família, sob Deus, ao exercício contínuo dos vastos poderes de uma mente forte e vigorosa, para a qual a providência de Deus parecia sempre em oposição porque Deus escolheu tentar ao máximo os grandes dons que havia concedido. Se, portanto, o mais humilde e abjeto inferior deve reverenciar a dignidade e a eminência elevada a nenhuma altura comum, então deve Joseph curve seu rosto para a terra diante de JACOB.
Além disso, José, ao reverenciar assim seu pai, apenas seguia os costumes dos egípcios entre os quais vivia, que, segundo Heródoto, ( Euterpe , c. 80 ,) eram particularmente notáveis pela reverência que prestavam à velhice. "Pois se um jovem encontra seu pai, ele imediatamente se vira para abrir caminho para ele; se um idoso entra em um apartamento, o jovem sempre se levanta de seus assentos;" e o Sr. Savary observa que a reverência mencionada por Heródoto ainda é prestada aos idosos em todas as ocasiões no Egito. Nos países muçulmanos, as crianças sentam-se mudas na presença de seus pais, nunca tentando falar a menos que sejam faladas. Entre os antigos romanos, era considerado crime digno de morte não se levantar na presença de um idoso, e atuar em contrário era considerado um sinal terrível da profunda degeneração da época. Assim, o satírico: -
Credebant hoc grande nefas, et morte piandum ,
Si Juvenis VETULO não assurrexerat; et si
Barbato cuicumque puer. Juv. Sentou. xiii., v. 54.
E não tivesse os homens as cabeças veneradas ,
Ou meninos reverenciam quando um homem aparecia.
Ambos devem ter morrido . DRYDEN.
Na verdade, embora o Dr. Delaney esteja muito impressionado com o que ele pensa ser grande e meritória condescendência e humildade da parte de Joseph; no entanto, encontramos a coisa em si, a mais profunda reverência aos pais e à velhice, praticada por todas as nações civilizadas do mundo, não como uma questão de cortesia meritória, mas como um ponto de dever racional e absoluto.