Isaías 21:13

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 21:13. O fardo sobre a Arábia - "O oráculo concernente à Arábia"] Este título é de autoridade duvidosa . Em primeiro lugar, porque não está em muitos MSS. da Septuaginta ; está no MSS. Pachom . e I. D. II. apenas, tanto quanto posso encontrar com certeza. Em segundo lugar, da singularidade da fraseologia; para משא massa é geralmente prefixado ao seu objeto sem uma preposição, como משא בבל massa babel ; e nunca, mas neste lugar com a preposição ב beth . Além disso, como a palavra בערב baarab ocorre bem no início da própria profecia, a primeira palavra menos uma, é muito suspeito que alguém, tomando como um nome próprio e o objeto da profecia, pode ser notado como tal pelas palavras משא בערב massa baarab escritas na margem, que ele pode facilmente transferir ao texto. A Septuaginta não o considerou um nome próprio, mas o transformou em εν τῳ δρυμῳ ἑσπερας, "na floresta, à noite", e assim o Chaldee , que sigo; caso contrário, a floresta na Arábia é uma descrição tão indeterminada e vaga que, na verdade, não significa nada. Esta observação poderia ter sido útil para esclarecer a profecia muito obscura anterior, se alguma luz tivesse surgido da união dos dois pela remoção do título de separação; mas não vejo nenhuma conexão entre eles. A versão Árabe contém: "A profecia a respeito dos árabes e dos filhos de Chedar."

Esta profecia deveria ter sido cumprida dentro de um ano a partir do momento de sua entrega, ver Isaías 21:16; e provavelmente foi entregue mais ou menos na mesma época que o resto nesta parte do livro, isto é, logo antes ou depois do dia 14 de Ezequias, o ano da invasão de Senaqueribe. Em sua primeira marcha para a Judéia, ou em seu retorno da expedição egípcia, ele talvez pudesse invadir esses vários clãs de árabes; sua aflição em alguma dessas ocasiões é o assunto desta profecia. - EU.

Veja mais explicações de Isaías 21:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O fardo sobre a Arábia. Na floresta da Arábia hospedar-vos-eis, ó companhias viajantes de Dedanim. O ÔNUS DA ARÁBIA - isto é, respeitando. NA FLORESTA DA ARÁBIA - não um bosque de árvores, mas uma...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

13-17 Os árabes viviam em tendas e criavam gado. Um exército destruidor será trazido sobre eles, e os fará presas fáceis. Não sabemos em que dificuldades podemos nos meter antes de morrer. Quem sabe a...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar para Isaías, capítulo 21. Isaías começa esta profecia específica e a dirige à Babilônia, que foi referida como: O deserto do mar. Como os redemoinhos passam no sul ( Isaías 21:1 ) O...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 21 Os Fardos do Deserto do Mar, de Dumah e da Arábia 1. _O fardo do deserto do mar (Babilônia) ( Isaías 21:1 )_ 2. _O fardo de Dumah ( Isaías 21:11 )_ 3. O fardo sobre a Arábia ( Isaías 21:1...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_O fardo sobre a Arábia _ O ORÁCULO "NA ARÁBIA " (ou " À NOITE "). A palavra-chave do título é tirada da segunda palavra do oráculo. LXX. omite o título e no texto traduz, com uma indicação diferente,...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O oráculo na Arábia, Isaías 21:13 Uma visão ( Isaías 21:13 ) e sua interpretação ( Isaías 21:16 ). Uma caravana da tribo mercante de Dedã é vista afastada da rota regular pelo estresse da guerra, e es...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Arábia. Esta frase não está na Septuaginta Romana (Calmet) ou Alexandrina (Haydock) e Dedan é uma cidade da Iduméia. (Calmet) --- Os israelitas estão ameaçados. (Worthington)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ANÁLISE DE Isaías 21:13 . - VISÃO 18. “ARÁBIA.” O restante deste capítulo está ocupado com uma única profecia a respeito da Arábia. Foi "provavelmente" entregue na época em que o primeiro foi profer...

Comentário Bíblico de João Calvino

13. _ O fardo para a Arábia. _ Agora ele passa para os árabes e prediz que eles também, por sua vez, serão arrastados para o tribunal de Deus; para que ele não deixe despercebido nenhuma das nações c...

Comentário Bíblico de John Gill

O ônus sobre a Arábia, que ficou pesado sobre ele, como um fardo para uma fera; ou "sobre" isso ou "contra", como notas Kimchi; Que a Arábia, ou que parte do mesmo, pode ser coletada a partir dos nome...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

O fardo sobre a Arábia. Na (r) floresta na Arábia, vós vos hospedeis, ó vós, companhias viajantes de Dedanim. (r) Por medo, os árabes fugirão para a floresta e ele indica o caminho que eles tomarão....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 21:1 O ônus do deserto do mar. Este é um "fardo da Babilônia" curto e um tanto vago, mas altamente poético. É provavelmente uma profecia anterior a Isaías 13:1. e 14; e talvez a prim...

Comentário Bíblico Scofield

CARGA (_ Veja Scofield) - (Isaías 13:1). _...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ORACLE NOS DEDANITES. Data e autoria são desconhecidas. Se por Isaías pode referir-se a uma invasão esperada em 720 ou 711. Provavelmente Isaías 21:16 f, é um apêndice, o oráculo original, Isaías 21:1...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O FARDO SOBRE A ARÁBIA— Enquanto Deus revelou a seu profeta o destino de nações estrangeiras, entre outros ele declarou o dos árabes que habitavam a parte ocidental da Arábia Deserta ou Petraea; que s...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JULGAMENTO SOBRE A ARÁBIA Esta seção diz respeito às tribos árabes. Para a ocasião, consulte nota pré-fatória em Isaías 21:11; Isaías 21:12....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

NA FLORESTA, etc.] As caravanas comerciais devem desviar-se de sua rota e se esconder por causa da invasão. ARÁBIA] em OT. denota o N.part do que chamamos de Arábia. DEDANIM] uma tribo que habita pert...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O fardo da Arábia_ “Enquanto Deus revelou ao seu profeta o destino das nações estrangeiras, entre outros ele declara o dos árabes que habitavam a parte ocidental da Arábia Deserta, ou Petrea,” e fazi...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CAPÍTULO 21 OS FARDOS NO DESERTO DO MAR, EM DUMAH E NA ARÁBIA. Chegamos agora ao segundo cinco dos dez fardos. E aqui fazemos uma pausa para notar a maneira cuidadosa como a profecia foi elaborada. Co...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O FARDO DA ARÁBIA ( ISAÍAS 21:13 ). A Arábia não tem essa esperança. Ela está apreensiva com razão, e suas tropas, que estiveram envolvidas na aliança, retornaram como fugitivas. E ela não tem futuro...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 21:1 . _O deserto do mar. _O exército que invadiu a Babilônia não veio diretamente contra ela; mas Ciro fez uma rota tortuosa e reuniu parte de seu exército dos desertos e montanhas em direção...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O fardo sobre a Arábia, a respeito da punição que atingiria este grande país de muitas tribos nômades: NA FLORESTA NA ARÁBIA, VOCÊS DEVEM SE HOSPEDAR, na vegetação rasteira, ou _algaroba_ , do deserto...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

CONTRA EDOM E ARÁBIA...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Neste capítulo, temos profecias a respeito da Babilônia, Dumah e da Arábia. Com respeito à Babilônia, o profeta teve a visão do redemoinho varrendo contra ela, e é tão terrível que ele fica horrorizad...

Hawker's Poor man's comentário

Os árabes e dedanins são trazidos aqui para que uma parte das calamidades que agora pairam sobre os países se tornem desoladas. É provável que estes fossem descendentes de Dedã, filho de Abraão, a que...

John Trapp Comentário Completo

O fardo sobre a Arábia. Na floresta da Arábia vós vos hospedeis, ó vós, companhias viajantes de Dedanim. Ver. 13. _O fardo sobre a Arábia. _] Como um fardo para uma besta. Esses árabes ou agarenos aj...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FARDO. O sétimo e último dos sete fardos NA ARÁBIA: _ba'rab_ . na Arábia. NA ARÁBIA: ou, à noite, ou, ao pôr do sol. O nome é tão significativo quanto "Dumah" ( Isaías 21:11 ). EMPRESAS DE VIAGENS...

Notas da tradução de Darby (1890)

21:13 floresta (a-7) Ou 'lugares incultos'....

Notas Explicativas de Wesley

Floresta - Não como você costumava fazer, nas casas ou tendas dos árabes: o que ele dá a entender, que aquele país populoso deveria ser um deserto. Empresas - Naquela época, os viajantes então faziam,...

O ilustrador bíblico

_O fardo sobre a Arábia_ ARABIA O termo "Arábia", no Antigo Testamento, não é usado em um sentido tão amplo como no inglês moderno, e denota apenas uma tribo particular, tendo sua casa na parte nort...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. EDOM E ARÁBIA TEXTO: Isaías 21:11-17 11 O fardo de Dumah. Alguém me chama de Seir: Sentinela, e a noite? Vigia, qual a da noite? 12 O vigia disse: A manhã vem, e também a noite: se quereis per...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Nos capítulos 19 e 20, o Egito será ferido naquele dia; mas Jeová a curará. Egito, Assíria e Israel juntos serão abençoados por Jeová. O capítulo 20...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 1:32; 1 Crônicas 1:9; 1 Reis 10:15; Ezequiel 27:15;...