Jó 23:9

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 23:9. À esquerda, onde ele trabalha ] Nesses dois versos, Jó menciona os quatro pontos cardeais dos céus: o LESTE, pela palavra קדם kedem , que significa antes de ; o OESTE, por אחור achor , o que significa após , ou o parte traseira ; o NORTE, por שמאל semol , que significa o esquerdo ; e o SUL, por ימין yamin , que significa o certo . Essa é a situação do mundo para um homem que enfrenta o leste ; consulte Gênesis 13:9; Gênesis 13:11; Gênesis 28:14. E daí parece que os hebreus, idumeus e árabes tinham as mesmas idéias sobre esses pontos do céu. É digno de nota que Job diz: Ele se esconde à direita , (o sul ,) que não posso vê-lo : pois, de fato, o ponto meridional do céu não é visível na Iduméia, onde Jó estava. Portanto, quando ele falou antes, Jó 9:9, das constelações do pólo antártico, ele as denominou de câmaras ocultas do sul ; ou seja, aqueles compartimentos do côncavo celestial que nunca apareceram acima do horizonte naquele lugar. - Consulte Calmet .

O Sr. Bom traduz estes versos da seguinte forma: -

Ver! Eu vou em frente e ele não está lá;

E para trás, mas não consigo percebê-lo.

Na mão esquerda, sinto por ele, mas trace ele não:

Ele envolve a mão direita e não consigo vê-lo .

A renderização simples de Coverdale é nervosa e correta: -

Pois, embora eu vá antes, não encontro o hino:

Se eu for além, não consigo saber dele:

Se eu for à esquerda para refletir sobre seus trabalhos,

Não posso atribuir a eles:

Agayne, se eu for do jeito certo, ele se hidrou,

Que eu não posso vê-lo.

Veja mais explicações de Jó 23:9

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Na mão esquerda, onde ele trabalha, mas não posso vê-lo: ele se esconde na mão direita, para que eu não possa vê-lo: Antes, "ao norte". TRABALHO. As obras gloriosas de Deus são vistas especialmente...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-12 Jó sabia que o Senhor estava presente em todos os lugares; mas sua mente estava em tal confusão, que ele não podia ter uma visão fixa da presença misericordiosa de Deus, a fim de encontrar confor...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E assim Jó responde a ele e ele diz: Cada dia é amargo o meu lamento: o meu golpe é mais pesado do que o meu gemido ( Jó 23:1-2 ). Sério, o que aconteceu comigo é ainda pior do que estou reclamando....

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO S 23-24 RESPOSTA DE JÓ _1. Jó 23:1 eu soubesse onde o posso encontrar ( Jó 23:1 )_ 2. Confiando, mas duvidando ( Jó 23:10 ) 3. Deus falhou? ( Jó 24:

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A resposta de Jó ao terceiro discurso de Elifaz. Jó continua sentindo falta de qualquer Governo Moral do Mundo por Deus Como antes, nos dois ciclos anteriores de debate, a mente de Jó está muito absor...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Desse fascinante sonho de um tribunal divino à maneira de um juiz humano, Jó desperta para perceber as reais circunstâncias em que se encontra. Deus, presente em todos os lugares, escapa-lhe em todos...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Certo, para o sul. --- Veja. A parte meridional dos céus, ou as estrelas da Antártica, não seriam discernidas na Iduméia, cap. ix. 9. (Calmet) --- Jó fala de maneira humana, visto que ele não ignorav...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NO LADO ESQUERDO - Ou seja, no norte - no lado esquerdo, quando o rosto estava virado para o leste. Então o Chaldee, בצפונא - “no norte”. As outras versões, a Vulgata, a Septuaginta, a siríaca, Caste...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lembre-se sempre, queridos amigos, que uma das grandes lições do livro de trabalho é essa, que podemos nunca julgar o personagem de um homem por sua condição. O melhor dos homens pode ter a maior part...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Vamos ler, esta noite, no livro de trabalho. Que o bom espírito nos instrua durante a nossa leitura! Aqui veremos trabalho em uma situação muito melancólica, em mente em mente, e ainda assim, por tudo...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Trabalho é de grande dor física através das feridas que cobrem-o da cabeça a pé; Ele ainda está esperto sob todos os lutos e perdas que ele sofreu; e ele é um pouco irritado com os discursos difíceis...

Comentário Bíblico de John Gill

NA MÃO ESQUERDA, ONDE ELE TRABALHA, MAS NÃO POSSO CONTEMPLAR [ELE] ,. A parte norte do mundo, onde seu assento é, ou o círculo da terra, diz Bar Tzemach, e que esticou o norte sobre o lugar vazio, Jó...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Versículos 1-24: 25 Jó responde a Elifaz em um discurso de grande extensão que, embora ocupe dois capítulos, dura apenas quarenta e dois versos. Ele começa justificando a veemência de suas...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

XX ONDE ESTÁ ELOAH? Jó 23:1 ; Jó 24:1 Trabalho FALA O obscuro dístico com o qual Jó começa parece envolver alguma referência a toda a sua condição, tanto do corpo quanto da mente. "De novo hoje,...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Jó ainda se rebela, embora faça o possível para reprimir suas queixas ( Jó 23:2 ). Traduza como _mg._ Jó 23:6 f. mostra o ganho que Jó obteve. Jó 23:8 . Ele ainda está em busca de Deus, mas agora está...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ESQUERDA.. DIREITA] melhor, "norte". 'Sul'. Em tempos antigos, os pontos cardeais eram descritos de frente para o leste. 10A. RM 'Porque ele sabe o jeito que está comigo'; ou seja, minha inocência....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÉTIMO DISCURSO DE JÓ (TRABALHO 23, 24) Jó faz apenas uma pequena referência às observações de Eliphaz, mas continua a pensar sobre os mistérios das relações de Deus consigo mesmoJó 23), e com a human...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“ELE CONHECE O CAMINHO QUE EU SIGO” Jó 23:1 Este capítulo é encadeado por uma fé sublime. Jó admitiu que sua reclamação parecia rebelde, mas a mão de Deus pesava sobre ele. Pelos mal-entendidos de s...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eu_ sigo _adiante_ קדם, _kedem, ad orientem, em direção ao leste:_ אחור, _achor, ad occidentem, em direção ao oeste; _assim a Vulgata, que é da mesma forma a interpretação dos comentaristas judeus, q...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

ELE PRECISA DEIXAR SEU CASO DIANTE DE DEUS (vv.1-9) O que Elifaz disse a Jó dificilmente merecia uma resposta, de modo que Jó praticamente ignorou isso e expôs aos amigos as verdadeiras angústias qu...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jó 23:3 . _Oh, que eu soubesse onde poderia encontrá-lo. _Jó suspira pelos favores conferidos a certos patriarcas, que Deus encontrou. O oráculo vivo estava com Noé após o dilúvio; foi com Abraão nos...

Comentário Poços de Água Viva

JÓ DESAFIADO POR SATANÁS Jó 1:1 _- Jó 23:1_ PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Iniciamos hoje uma série de estudos sobre um dos personagens mais interessantes da Bíblia. Ele é Jó, o homem de paciência. Lembram...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

à esquerda, isto é, ao norte, ONDE ELE TRABALHA, onde Sua atividade é evidente, MAS NÃO POSSO VÊ-LO; ELE SE ESCONDE À DIREITA, voltando-se para o sul, para QUE EU NÃO O VEJA. Não importa em que parte...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O TRABALHO SE DESESPERA POR ENCONTRAR VINGANÇA NESTA VIDA...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Em resposta a Elifaz, ob não deu atenção às terríveis acusações feitas contra ele. Isso é adiado para um discurso posterior. Em vez disso, ele discutiu a concepção de Eliphai de sua visão de Deus como...

Hawker's Poor man's comentário

(8) В¶ Eis que vou em frente, mas ele não está; e para trás, mas não posso percebê-lo: (9) À esquerda, onde ele trabalha, mas eu não posso vê-lo; esconde-se à direita, para que eu não o veja: Do que J...

John Trapp Comentário Completo

À esquerda, onde ele trabalha, mas eu não o vejo; esconde-se à direita, de modo que eu não o [vejo]. Ver. 9. _À esquerda, onde ele trabalha_ ], _ou seja, para o_ norte; onde se diz que Deus trabalha;...

Notas da tradução de Darby (1890)

23:9 mão, (a-4) mão, (a-20) Ver Nota m na ver. 8....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_TERCEIRA RESPOSTA DE JOB A ELIPHAZ_ Cessa de se dirigir diretamente a seus amigos. Seu discurso atual é um solilóquio. Não toma conhecimento das acusações feitas contra ele por Elifaz. Lamenta a fal...

O ilustrador bíblico

_Eis que vou em frente, mas Ele não está lá._ OBSCURIDADE DO TRABALHO DIVINO As perplexidades sentidas por Jó sobre esse problema e outros semelhantes não eram maiores nem mais perturbadoras do que p...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. O DESEJO PERSISTENTE DE JÓ OU O VALOR DE DISCUTIR COM DEUS? ( Jó 23:1 , Jó 24:25 ) 1. Jó honrou a Deus e obedeceu à sua palavra, mas Deus não lhe deu ouvidos; Ele o evita intencionalmente. ( Jó...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4 A 31. Quanto aos amigos de Jó, eles não pedem comentários prolongados. Eles defendem a doutrina de que o governo terreno de Deus é uma medida e manifestação...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Isaías 8:17; Salmos 89:46...