Daniel 10:7

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E só eu, Daniel, tive aquela visão. Os homens que estavam comigo não a viram; contudo caiu sobre eles um grande temor, e fugiram, escondendo-se."

"Somente eu, Daniel, vi a visão; os que me acompanhavam nada viram, mas apoderou-se deles tanto pavor que eles fugiram e se esconderam."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Só eu, Daniel, contemplei aquela visão; os homens que estavam na minha companhia não a conseguiram ver; foram acometidos de tanto pavor que fugiram apressadamente do local e se esconderam."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Daniel 10:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E só eu, Daniel, tive a visão; porque os homens que estavam comigo não viram a visão; mas um grande tremor caiu sobre eles, e fugiram para se esconder.

Um grande tremor caiu sobre eles, de modo que eles fugiram - aterrorizados com a presença do anjo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Daniel 10:7. Os homens que estavam comigo não viram a visão ] Um caso exatamente paralelo ao que ocorreu na conversão de Saulo de Tarso, Atos 9:7. Houve uma influência divina que todos eles sentiram, mas apenas Daniel viu a aparência corporal.