João 18:11

King James Atualizada

"Então Jesus ordenou a Pedro: “Embainha a tua espada! Acaso não haverei de beber o cálice que o Pai me deu?” Jesus diante das autoridades"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de João 18:11?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então disse Jesus a Pedro: Embainha a tua espada; não beberei o cálice que meu Pai me deu?

Então Jesus disse a Pedro: Põe a espada na bainha: o copo que meu Pai me deu, não devo beber? É notável que, embora a agonia no jardim não esteja registrada aqui, essa pergunta expressa com afetação a esclarecer os sentimentos que durante aquela cena lutaram no seio de Jesus - `` aversão ao cálice, vista em si mesma '' e `` à luz faça pai ''. vontade, preparação perfeita para beber.

(Veja a exposição dessa cena maravilhosa, em Lucas 22:39 - Lucas 22:46 .)

Nos outros evangelhos, temos alguns detalhes mais completos, Mateus 26:52 : "Coloque sua espada em seu lugar: pois todos os que tomam a espada perecerão pela espada". Aqueles que pegarem a espada deverão correr todos os riscos da guerra humana; mas a minha é uma guerra cujas armas, como não são carnais, são atendidas sem esses perigos, mas têm certa vitória.

"Pensas que não posso agora" - mesmo depois de tudo ter cumprido até agora ", ore a Meu Pai, e Ele me dará atualmente" - antes, 'coloque à minha disposição' [ parasteesei ( G3936 ) moi ( G3427 ) ] " " mais de doze legiões de anjos; " com alusão, possivelmente, ao único anjo que, em Sua agonia, "apareceu do céu fortalecendo-o" ( Lucas 22:43 ); e no número exato, aludindo aos doze que precisem da ajuda, Ele e Seus onze discípulos.

(O complemento completo de uma legião de soldados romanos era de seis mil.) "Mas como então se cumprirá a Escritura que assim deve ser?" Ele não poderia sofrer, de acordo com as Escrituras, se Ele se deixasse libertar da morte prevista.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-12 O pecado começou no jardim do Éden, onde a maldição foi pronunciada, onde o Redentor foi prometido; e em um jardim que prometeu Semente entrou em conflito com a velha serpente. Cristo foi sepultado também em um jardim. Quando caminhamos em nossos jardins, passemos a ocasião para mediar os sofrimentos de Cristo em um jardim. Nosso Senhor Jesus, sabendo todas as coisas que deveriam acontecer sobre ele, saiu e perguntou: Quem buscais? Quando o povo o forçou a uma coroa, ele se retirou, cap. João 6:15, mas quando vieram forçá-lo a uma cruz, ele se ofereceu; pois ele veio a este mundo para sofrer e foi para o outro mundo para reinar. Ele mostrou claramente o que poderia ter feito; quando os derrubou, poderia tê-los morto, mas não o faria. Deve ter sido o efeito do poder divino que os oficiais e soldados deixassem os discípulos partirem silenciosamente, após a resistência que havia sido oferecida. Cristo nos deu um exemplo de mansidão nos sofrimentos e um padrão de submissão à vontade de Deus em tudo que nos diz respeito. É apenas um copo, uma questão pequena. É um copo que nos é dado; sofrimentos são presentes. Ele nos é dado por um Pai, que possui a autoridade de um Pai, e não nos faz mal; a afeição de um pai e não significa ferir-nos. A partir do exemplo de nosso Salvador, devemos aprender como receber nossas aflições mais leves e nos perguntar se devemos opor-nos à vontade de nosso Pai ou desconfiar de seu amor. Estávamos presos aos cordões de nossas iniqüidades, ao jugo de nossas transgressões. Cristo, sendo feito uma oferta pelo pecado para nós, para nos libertar desses laços, ele próprio submetido a ser obrigado por nós. Aos laços dele devemos nossa liberdade; assim o Filho nos liberta.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso João 18:11. O cálice que meu Pai me deu ] O cálice significa, às vezes, o lote da vida , seja próspero ou adverso: aqui significa os sofrimentos finais de Cristo.