King James Atualizada
"Eis por que um povo forte te glorificará e te honrará; e até a cidade das nações ímpias temerá a ti."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Portanto o povo forte te glorificará, a cidade das nações terríveis te temerá.
Portanto, o povo forte te glorificará. As nações em que Babilônia havia exercido sua crueldade ( Isaías 14:12 ) devem adorar o Senhor, percebido com o julgamento infligido a Babilônia ( Isaías 23:18 ).
Assim, as pessoas, um povo forte e terrível, sob Ciro, glorificaram a Deus por causar a restauração dos judeus da Babilônia em Jerusalém, ( Esdras 1:1 - Esdras 1:11 .) O cumprimento antitípico e último será a conversão das poderosas nações gentias, conseqüente à libertação de Israel do Anticristo pelo Cristo manifestado. Mas veja abaixo a própria visão dos judeus, que as pessoas fortes querem dizer a si mesmas.
A cidade das nações ameaçará você - não a Babilônia, que será então destruída, mas coletivamente pelas cidades das nações vizinhas. Portanto, o caldeu tem 'cidades' para "cidade" em Isaías 25:2 . Jerônimo diz: 'Os judeus pensam que esta é a voz dos santos quando Deus deve ter realizado contra o mundo inteiro o que é falado acima, e as profecias de todos os profetas estão completas; e eles interpretaram a cidade derrubada ( Isaías 25:2 ) para significar Roma, que deveria ser totalmente destruída; e o povo forte, que louvará ao Senhor e a quem Ele tem sido uma força em sua angústia, eles se referem a Israel, que será então libertado da perseguição das nações gentias.
' Assim, os judeus, embora "pobres" e "necessitados" sejam considerados, no entanto, "fortes" [ `aaz ( H5794 )] por terem o Senhor como sua "força" "( Isaías 25:4 ) [ maa`owz ( H4581 )].
"A cidade das nações ocultas" (cf. nota, Isaías 18:2 . "Terrível") é todo o mundo gentio unido em uma política religiosa, com Jerusalém como sua metrópole teocrática (cf. Isaías 25:5 , "os terríveis" ) e contrasta com a "cidade de confusão" do passado sem Deus, Babilônia ( Isaías 24:10 ).
1-5 No entanto, isso pode mostrar a libertação dos judeus do cativeiro, parecia mais, aos louvores que devem ser oferecidos a Deus pelas vitórias de Cristo sobre nossos inimigos espirituais, e pelos confortos que ele forneceu a todos os crentes. A verdadeira fé simplesmente credita o testemunho do Senhor e confia em sua verdade para cumprir suas promessas. Como Deus enfraquece os fortes que são orgulhosos e seguros, assim ele fortalece os fracos que são humildes e permanece sobre ele. Deus protege seu povo em todos os tempos. O Senhor protege aqueles que confiam nele da insolência dos opressores. A insolência deles é apenas o barulho de estranhos; é como o calor do sol escaldante no meio do dia; mas onde está quando o sol se põe? O Senhor sempre foi, e sempre será, o Refúgio dos crentes angustiados. Tendo providenciado um abrigo para eles, ele os ensina a fugir para ele.
