King James Atualizada
"Ouvi a Palavra de Yahweh, ó homens insolentes, vós líderes e governadores deste povo que vive em Jerusalém!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Ouvi, pois, a palavra do Senhor, homens escarnecedores, que governais este povo que está em Jerusalém. Homens desprezíveis - (observe, Isaías 28:9 - Isaías 28:10 .)
5-15 Em seguida, o profeta se volta para Judá, a quem ele chama de resíduo do seu povo. Felizes os que estão sozinhos, que se gloriam no próprio Senhor dos exércitos. Portanto, seu povo obtém sabedoria e força para todo serviço e todo conflito. Mas é somente em Cristo Jesus que o Deus santo se comunica com o homem pecador. E se aqueles que ensinam estão bêbados com vinho ou intoxicados com falsas doutrinas e noções concernentes ao reino e à salvação do Messias, eles não apenas se enganam, como também desviam multidões. Todos os lugares onde essas pessoas ensinaram estão cheios de erros. Para nossa instrução nas coisas de Deus, é necessário que o mesmo preceito e a mesma linha nos sejam repetidos com frequência, para que possamos entendê-los melhor. Deus, por sua palavra, nos chama para o que é realmente para nossa vantagem; o serviço de Deus é o único descanso verdadeiro para aqueles que estão cansados do serviço do pecado, e não há refresco senão sob o jugo fácil do Senhor Jesus. Tudo isso teve pouco efeito sobre o povo. Aqueles que não entenderão o que é claro, mas o desprezam e desprezam como mesquinho e insignificante, são justamente punidos. Se estamos em paz com Deus, efetivamente fizemos um pacto com a morte; sempre que vem, não pode nos causar nenhum dano real, se somos de Cristo. Mas pensar em fazer da morte nosso amigo, enquanto pelo pecado estamos fazendo de Deus nosso inimigo, é absurdo. E eles não fazem da mentira seu refúgio, que confiam na própria justiça ou no arrependimento no leito de morte? que é uma resolução de não pecar mais, quando não está mais em seu poder fazê-lo.
