King James Atualizada
"Quando o comandante em chefia soube que o rei da Assíria havia partido de Láquis, partiu e encontrou o rei lutando contra Libna."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Voltou, pois, Rabsaqué, e encontrou o rei da Assíria guerreando contra Libna, porque ouvira que ele havia partido de Laquis.
Então Rabshakek retornou - para o campo de seu mestre.
Libnah - significando brancura, a Blanchegarde dos Cruzados (Stanley) Eusébio e Jerônimo o localizam mais ao sul, no distrito de Eleutherópolis, a 16 milhas a noroeste de Laquis, que Senaqueribe havia capturado (nota, Isaías 36:2 Isaías 36:2 . Libna estava em Judá e foi entregue aos sacerdotes ( 1 Crônicas 6:54 ; 1 Crônicas 6:57 ).
Verso Isaías 37:8. Rabshakeh retornou ] de Isaías 36:2, ficamos sabendo que o rei da Assíria enviou Rabsaqué de Laquis para Jerusalém; agora é provável que Rabsaqué tenha sitiado aquele lugar, e que o rei da Assíria tivesse tomado sua posição diante desta cidade e despachado Rabsaqué contra Jerusalém. Mas, como no versículo acima é dito, "ele partiu de Laquis", provavelmente ele foi obrigado a levantar o cerco e sentou-se diante de Libnah , que prometia uma conquista mais fácil.
