Jeremias 31:34

King James Atualizada

"Ninguém mais terá a necessidade de orientar o seu próximo nem seu irmão, pregando: ‘Eis que precisas conhecer quem é Yahweh, o SENHOR!’, porquanto serei conhecido no interior do ser de cada pessoa, desde os mais jovens até os idosos, dos mais pobres aos mais ricos.”, garante o SENHOR. “Porque Eu mesmo lhes perdoarei a malignidade e não me permitirei recordar mais dos seus erros e pecados!”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 31:34?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E não ensinarão mais cada um ao seu próximo, nem cada um ao seu irmão, dizendo: Conhece ao Senhor; porque todos me conhecerão, desde o menor até ao maior deles, diz o Senhor; porque perdoarei aos seus iniquidade, e nunca mais me lembrarei dos seus pecados.

Eles não ensinarão mais... todo homem que é seu irmão... pois todos me conhecerão desde o menor... até o maior deles. Verdade especialmente de Israel ( Isaías 54:13 ); secundariamente verdadeiro dos crentes ( João 6:45 ; 1 Coríntios 2:10 ; 1 João 2:20 ).

Não perdorei sua iniqüidade e ... não me lembro mais do pecado - ( Jeremias 33:8 ; Jeremias 50:20 ; Miquéias 7:18 - Miquéias 7:19 ) que se aplica especificamente a Israel ( Romanos 11:26 - Romanos 11:27 ); secundariamente, todos os crentes ( Atos 10:43 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

27-34 O povo de Deus se tornará numeroso e próspero. Em Hebreus 8:8; Hebreus 8:9, este lugar é citado como a soma da aliança de graça feita com os crentes em Jesus Cristo. Não, darei a eles uma nova lei; pois Cristo veio não para destruir a lei, mas para cumpri-la; mas a lei será escrita em seus corações pelo dedo do Espírito, como anteriormente escrito nas tábuas de pedra. O Senhor, por sua graça, tornará seu povo um povo disposto no dia de seu poder. Todos conhecerão o Senhor; todos serão bem-vindos ao conhecimento de Deus e terão os meios desse conhecimento. Haverá derramamento do Espírito Santo, no momento em que o evangelho for publicado. Ninguém finalmente perecerá, senão por seus próprios pecados; ninguém que esteja disposto a aceitar a salvação de Cristo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 31:34. E eles não ensinarão mais ] Será um momento universal leve e conhecimento ; todos devem conhecer a Deus em Cristo, desde o menor ao maior ; as crianças devem ser ensinadas a ler a Nova Aliança e para entender os termos de sua salvação.

Eu perdoarei sua iniqüidade ] Será um tempo de PERDÃO GERAL; multidões estarão diariamente na Igreja Cristã recebendo o testemunho do Espírito de Deus, e em suas vidas e conversas testemunhando uma boa confissão. Essa profecia foi maravilhosamente cumprida na era das Bíblias, escolas dominicais e pregação em vilarejos .