King James Atualizada
"No fim de sete anos cada um de vós libertará seu compatriota hebreu que tenha se vendido a vós por qualquer motivo. Depois de te servir durante seis anos, tu o libertarás. Mas vossos pais não me ouviram nem prestaram atenção."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Ao cabo de sete anos, cada um vá seu irmão hebreu, que te foi vendido; e quando ele te servir seis anos, você o libertará de você; mas seus pais não me ouviram, nem inclinaram os ouvidos.
No final de sete anos - ou seja, não no 8º ano, mas dentro do limite do 7º ano, o mais tardar no final do ano 7º ano ( Êxodo 21:2 ; Êxodo 23:10 ; Deuteronômio 15:12 ) Então "no final de três anos" ( Deuteronômio 14:28 ; 2 Reis 18:10 ) e "depois de três dias, eu vou suba novamente "( Mateus 27:63 ) - ou seja, no terceiro dia (cf. Mateus 27:64 ) .
8-22 Um judeu não deve ser mantido em servidão acima de sete anos. Esta lei eles e seus pais haviam violado. E quando havia alguma esperança de que o cerco fosse levantado, forçaram os servos que haviam libertado em seus serviços novamente. Aqueles que pensam enganar a Deus através do arrependimento dissimulado e da reforma parcial, colocam a maior fraude em suas próprias almas. Isso mostra que a liberdade de pecar é realmente apenas a liberdade de ter os mais severos julgamentos. É justo com Deus decepcionar as expectativas de misericórdia, quando decepcionamos as expectativas do dever. E quando a reforma brota apenas do terror, ela raramente dura. Os votos solenes assim firmados profanam as ordenanças de Deus; e os mais avançados a se vincularem a apelos a Deus, geralmente estão mais prontos para quebrá-los. Vamos olhar para o coração, para que nosso arrependimento seja real, e cuidar para que a lei de Deus regule nossa conduta.
