King James Atualizada
"Em vez disso, o rei, abruptamente, mandou seu filho Jerameel e a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prendessem o escriba Baruque e o profeta Jeremias. Mas Yahweh já os havia escondido."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Mas o rei tentou a Jerameel, filho de Hameleque, e a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prenderiam a Baruque, o escriba, e a Jeremias, o profeta; mas o Senhor os escondeu.
Jerahmeel, filho de Hammelech - não como margem, 'do rei.' Jeoiaquim desta vez (o quinto ano de seu reinado) não tinha filho adulto: Jeconias, seu sucessor, era então um menino de onze anos (cf. 2 Reis 23:36
O Senhor os escondeu - ( Salmos 31:20 ; Salmos 83:3 ; Isaías 26:20 ).
20-32 Os que desprezam a palavra de Deus, logo mostrarão, como este rei, que a odeiam; e, como ele, eles desejariam que fosse destruído. Veja que inimizade existe contra Deus na mente carnal e admire sua paciência. Os príncipes mostraram alguma preocupação, até que viram o quão leve o rei fez disso. Cuidado para não tirar a palavra de Deus!
Verso Jeremias 36:26. Mas o Senhor os escondeu. ] Eles tinham, por conselho de alguns dos príncipes , se ocultaram, Jeremias 36:19. E agora, embora uma busca diligente tenha sido feita, o Senhor não permitiu que fossem encontrados.
