"Com astúcia conspiram contra o teu povo; tramam contra aqueles que são o teu tesouro."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Com astúcia conspiram contra o teu povo; tramam contra aqueles que são o teu tesouro."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Eles tomaram conselhos astutos contra o teu povo e consultaram os teus ocultos.
Eles seguiram um conselho astuto contra o seu povo - Eles combinaram artesanato com violência.
E consultou contra os seus ocultos - teu povo a quem Deus 'em tempos de angústia escondidos (então Seu tesouro especial, Malaquias 3:17 ) em Seu pavilhão, no segredo de Seu tabernáculo' ( Salmos 27:5 : veja também Salmos 31:20 ); especialmente verdadeiro para os cristãos, cuja "vida está escondida com Cristo em Deus" ( Colossenses 3:3 ).
1-8 Às vezes, Deus parece não estar preocupado com o tratamento injusto de seu povo. Mas então podemos chamá-lo, como o salmista aqui. Todas as pessoas más são inimigas de Deus, especialmente as perseguidoras. O povo do Senhor é o seu oculto; o mundo não os conhece. Ele os leva sob sua proteção especial. Os inimigos da igreja agem com um consentimento para destruí-la, e os amigos da igreja não devem se unir? Os homens maus desejam que não haja religião entre a humanidade. Eles veriam com prazer todas as suas restrições serem eliminadas, e todos os que pregam, professam ou praticam, são cortados. Isso eles trariam se estivesse em seu poder. Os inimigos da igreja de Deus sempre foram muitos: isso aumenta o poder do Senhor em preservar para si uma igreja no mundo.
Verso Salmos 83:3. Consultado contra os seus ocultos. ] צפוניך tsephuneycha, Tuas coisas ocultas; locais; pessoas . "As coisas escondidas em teus tesouros." - CHALDEE. "Teus santos." - SYRIAC. "Teus santos." - VULGATE e SEPTUAGINT; e assim o AEthiopic e árabe . O povo de Israel provavelmente se refere a isso. Ou talvez o templo , a arca e o tesouros do templo , são destinados.