Nova Versão Internacional
"e lhe disseram: "Você não sabe que Baalis, rei dos amonitas, enviou Ismael, filho de Netanias, para matá-lo? " Mas Gedalias, filho de Aicam, não acreditou neles."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E disse-lhe: Certamente sabes que Baalis, rei dos amonitas, enviou Ismael, filho de Netanias, para te matar? Mas Gedalias, filho de Aicam, não acreditou neles.
Baalis - chamado do ídolo Baal, como costumava ser o caso em nomes pagos.
Amonitas. Então, foi para eles que Ismael foi depois de assassinar Gedalias ( Jeremias 41:10 ).
Mate - literalmente, golpeie-te na alma - isto é, um golpe mortal.
Ismael. Sendo a semente real de Davi ( Jeremias 41:1 ), ele concedeu a Gedalias a presidência à qual ele pensou ter direito; portanto, ele se ligou ao antigo inimigo inimigo de Judá.
Gedalias ... acreditava que eles não eram - generosos, mas imprudentes, imprudentes ( Eclesiastes 9:16 ).
7-16 Jeremias nunca havia falado em suas profecias de bons dias para os judeus que viriam imediatamente após o cativeiro; no entanto, a Providência parecia encorajar tal expectativa. Mas em quanto tempo essa perspectiva esperançosa é destruída! Quando Deus começa um julgamento, ele o completará. Enquanto o orgulho, a ambição ou a vingança são os que regem o coração, os homens formarão novos projetos e ficarão inquietos em travessuras, que geralmente terminam em sua própria ruína. Quem teria pensado que, após a destruição de Jerusalém, a rebelião teria surgido tão cedo? Não pode haver mudança completa, mas o que a graça faz. E se os miseráveis, que são mantidos em cadeias eternas para o julgamento do grande dia, fossem novamente autorizados a vir à Terra, o pecado e o mal de sua natureza permaneceriam inalterados. Senhor, dê-nos novos corações, e essa nova mente na qual o novo nascimento consiste, já que você disse que não podemos sem ele ver o seu reino celestial.
Verso Jeremias 40:14. Mas Gedaliah, o filho de Ahikam, não acreditou. ] O relato dado sobre este homem prova ele foi uma pessoa de incomum grandeza de alma. Consciente de sua própria integridade e benevolência, ele tirou de sua própria mente o retrato dos outros; e, portanto, não acreditava no mal de nenhum homem, porque ele não sentia nada por ninguém em seu próprio peito. Ele pode ser repreendido por ser muito crédulo e confiante: mas qualquer coisa desse tipo que possa ser acusada com justiça contra ele serve apenas para mostrar a grandeza de sua mente. Uma pequena alma está sempre desconfiada e pronta para acreditar no pior de cada pessoa e coisa. Uma grande mente sempre age ao contrário.
