King James Atualizada
"Logo em seguida, dize-lhes: Assim diz o Eterno dos Exércitos, Deus de Israel: ‘Eis que mandarei chamar meu serviçal Nabucodonosor, rei da Babilônia, e ele colocará o seu trono sobre essas pedras que enterrei, e estenderá o seu tapete real sobre elas!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E dize-lhes: Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel; Eis que enviarei e prenderei a Nabucodonosor, rei de Babilônia, meu servo, e porei o seu trono sobre estas pedras que escondi; e ele estenderá sobre eles o seu pavilhão real.
Nabucodonosor, meu servo. Deus costuma fazer de um homem ou nação ímpios um flagelo para outro ( Ezequiel 29:18 - Ezequiel 29:20 ).
Pavilhão real - uma rica tapeçaria (literalmente ornamento) que pairava em volta do trono por cima.
8-13 Deus pode encontrar seu povo onde quer que esteja. O Espírito de profecia não estava confinado à terra de Israel. É predito que Nabucodonosor deveria destruir e levar em cativeiro muitos dos egípcios. Assim, Deus faz de um homem perverso, ou nação perversa, um flagelo e uma praga para outro. Ele punirá aqueles que enganarem seu povo que professa, ou os tentará a se rebelar.
