Jeremias 7:26

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Mas não me deram ouvidos, nem inclinaram os seus ouvidos, mas endureceram a sua cerviz, e fizeram pior do que seus pais."

"Mas eles não me ouviram nem me deram atenção. Antes tornaram-se obstinados e foram piores do que os antepassados deles’."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Porém, vós não os escutastes, tampouco acatastes a Palavra que vos pregaram. Antes, tornaram-se obstinados e agiram de modo ainda pior que os seus pais e antepassados."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 7:26?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Contudo não me deram ouvidos, nem inclinaram os ouvidos, mas endureceram a sua cerviz; fizeram pior do que seus pais.

Endureceu o pescoço - ( Deuteronômio 31:27 "Eu sei ... seu pescoço rígido;" Isaías 48:4 , "Teu pescoço é um tendão de ferro e bronze de sobrancelha;" Atos 7:51 ).

Pior do que seus pais - ( Jeremias 16:12 ). Na Jeremias 7:22 . Ele disse: “seus pais”; aqui Ele diz: "seus pais"; uma mudança para a terceira pessoa marca crescente alienação deles. Ele não se endereça mais, pois seria um desperdício de palavras no caso de rebeldes tão suportáveis.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-28 Deus mostra que a obediência era exigida deles. Aquilo que Deus ordenou foi: Ouvir diligentemente a voz do Senhor teu Deus. A promessa é muito encorajadora. Deixe a vontade de Deus ser a sua regra, e o favor dele será a sua felicidade. Deus ficou descontente com a desobediência. Entendemos o evangelho tão pouco quanto os judeus entendiam a lei, se pensarmos que mesmo o sacrifício de Cristo diminui nossa obrigação de obedecer.