"Perguntou Natanael: "Nazaré? Pode vir alguma coisa boa de lá? " Disse Filipe: "Venha e veja"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Perguntou Natanael: "Nazaré? Pode vir alguma coisa boa de lá? " Disse Filipe: "Venha e veja"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Natanael lhe disse: Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? Disse-lhe Filipe: Vem e vê.
E Natanael disse-lhe: Alguma coisa boa pode sair de Nazaré? Belém, ele talvez se lembre, era o local de nascimento previsto pelo Messias: Nazaré como cidade não tinha lugar em profecia, nem no Antigo Testamento. Mas sua má confiança proverbial pode ter sido o que sugeriu diretamente a dúvida de que esse poderia ser o lugar, de todos os lugares, de onde o Messias deveria emitir.
Philip disse-lhe: Venha e veja. Remédio nobre contra opiniões pré-concebidas! exclama Bengel. Philip, embora provavelmente incapaz de resolver a dificuldade, poderia mostrar-lhe onde se livrar dela; e Natanael segue seu conselho. Veja a nota em João 6:68 .
43-51 Veja a natureza do verdadeiro cristianismo, está seguindo Jesus; nos dedicando a ele, e pisando em seus passos. Observe a objeção feita por Natanael. Todos os que desejam lucrar com a palavra de Deus devem tomar cuidado com preconceitos contra lugares ou denominações dos homens. Eles deveriam examinar por si mesmos e, às vezes, acharão bom onde não procuravam. Muitas pessoas são afastadas dos caminhos da religião pelos preconceitos irracionais que concebem. A melhor maneira de remover falsas noções de religião é testá-la. Em Natanael, não havia dolo. Sua profissão não era hipócrita. Ele não era um dissimulador, nem desonesto; ele era um personagem sólido, um homem realmente honesto e piedoso. Cristo sabe o que os homens são de fato. Ele nos conhece? Vamos desejar conhecê-lo. Vamos procurar e orar para sermos realmente israelitas, em quem não há dolo; verdadeiramente cristãos, aprovados pelo próprio Cristo. Algumas coisas fracas, imperfeitas e pecaminosas são encontradas em todos, mas a hipocrisia não pertence ao caráter de um crente. Jesus testemunhou o que passou quando Natanael estava debaixo da figueira. Provavelmente ele estava então em fervorosa oração, buscando orientação quanto à Esperança e Consolação de Israel, onde nenhum olho humano o observava. Isso mostrou a ele que nosso Senhor conhecia os segredos de seu coração. Através de Cristo, comungamos e nos beneficiamos com os santos anjos; e as coisas no céu e as coisas na terra são reconciliadas e unidas.
Versículo 46. Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? ] Bp. Pearce supõe que o τι αγαθον do evangelista tem alguma força particular nele: pois, em Jeremias 33:14, Deus diz, eu irei realizar que coisa boa que prometi, c. e isto, em Jeremias 33:15 é explicado como significando, ele causando o ramo da justiça (ou seja, o Messias ) para crescer até Davi, de quem Jesus descendia: nesta visão, a pergunta de Natanael parece implicar, que não Nazaré , mas Belém , era para ser o local de nascimento do Messias, de acordo com o que os principais sacerdotes e escribas haviam determinado, Mateus 2:4. Se essa conjectura não for considerada sólida, podemos supor que Nazaré, nessa época, estava tão abandonada que nada de bom poderia ser esperado de qualquer um dos que moravam nele, e que a sua maldade se tornou um provérbio: Pode alguma coisa boa ser achada em Nazaré? Ou que a questão é anti-liberal e cheia de preconceito nacional.
Venha e veja. ] Aquele que examina candidamente as evidências da religião de Cristo infalivelmente torne-se um crente. Nenhuma história já publicada entre os homens tem tantas provas externas e internas de autenticidade como esta. Um homem não deve julgar nada pelas primeiras aparências ou preconceitos humanos. Quem são esses que clamam, A Bíblia é uma fábula ? Aqueles que nunca o leram, ou o leram apenas com o propósito fixo de contradizê-lo. Certa vez, encontrei uma pessoa que professava descrer de cada til do Novo Testamento, um capítulo que, ele reconheceu, nunca havia lido. Eu perguntei a ele se ele já havia lido o Antigo ? Ele respondeu: Não! E, no entanto, esse homem tinha a certeza de rejeitar o todo como uma impostura! Deus tem misericórdia daqueles cuja ignorância os leva a formar preconceitos contra a verdade; mas ele confunde aqueles que os tomam por inveja e malícia, e se esforça para comunicá-los aos outros.