E tenho outras ovelhas que não são deste aprisco; também me convém trazê-las, e elas ouvirão a minha voz; e haverá um rebanho e um pastor.

E outras ovelhas que tenho, que não são desta dobra [ aulees ( G833 )]:

A eles também devo trazer. Ele quer dizer os gentios que perecem, dos quais já fala como Suas ovelhas - no amor de seu coração e no propósito de Sua graça. para "trazê-los" no devido tempo.

E eles ouvirão a minha voz. Esta não é uma linguagem de mera visão de futuro em que eles acreditariam, mas uma expressão de um propósito para atraí-los para Si mesmo. um chamado interior e eficaz, que infalivelmente causaria sua adesão espontânea a Ele.

E há uma dobra , [ poimnee ( G4167 )] - em vez disso, 'um rebanho. "A palavra para 'dobrar' na parte anterior do verso, como será visto, é diferente.

10-18: Cristo é um bom pastor; muitos que não eram ladrões, contudo eram descuidados em seu dever e, por negligência, o rebanho ficou muito ferido. Os maus princípios são a raiz das más práticas. O Senhor Jesus sabe quem ele escolheu e tem certeza deles; eles também sabem em quem confiaram e têm certeza Dele. Veja aqui a graça de Cristo; como ninguém poderia exigir sua vida, ele a entregou por nossa redenção. Ele se ofereceu para ser o Salvador; Lo, eu venho. E a necessidade de nosso caso pedindo isso, ele se ofereceu para o sacrifício. Ele era o ofertante e a oferta, de modo que dar a vida era sua própria oferta. Daí em diante fica claro que ele morreu no lugar e no lugar dos homens; obter sua libertação do castigo do pecado, obter o perdão de seus pecados; e que sua morte deveria obter esse perdão. Nosso Senhor não deu a vida por sua doutrina, mas por suas ovelhas.

Verso João 10:16. Outras ovelhas que tenho ] Os Gentios e samaritanos. Como se nosso Senhor tivesse dito: Não imagine que eu darei minha vida pelos judeus, exclusivamente de todas as outras pessoas; não: morrerei também pelos gentios; por pela graça , o desígnio misericordioso e o propósito amoroso de Deus, devo provar a morte por cada homem , Hebreus 2:9; e, embora não sejam desta dobra agora, aqueles entre eles que acreditam serão unidos com os judeus crentes, e unidos sob um pastor, Efésios 2:13.

A palavra original, αυλη, que é traduzida aqui fold , dignifica adequadamente um tribunal . É provável que nosso bendito Senhor estivesse agora no que era denominado tribunal interno ou tribunal de as pessoas , no templo, consulte João 10:23; e que ele se referiu ao pátio externo , ou tribunal dos gentios , porque os gentios os que eram prosélitos do portão tinham permissão para adorar naquele lugar; mas apenas aqueles que foram circuncidados foram autorizados a entrar no pátio interno , sobre a entrada das quais foram escritas, em caracteres grandes de ouro, estas palavras, Não deixe nenhuma pessoa incircuncisa entrar aqui ! Nosso Senhor, portanto, pode neste momento ter apontado para os adoradores naquele tribunal, quando ele falou essas palavras, e as pessoas perceberiam imediatamente que ele queria dizer o Gentios .