"mas Jesus lhes disse: "Eu lhes mostrei muitas boas obras da parte do Pai. Por qual delas vocês querem me apedrejar? ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
João 10:32
Nova Versão Internacional
Qual o significado de João 10:32?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Jesus respondeu-lhes: Muitas boas obras vos mostrei da parte de meu Pai; por qual dessas obras vocês me apedrejam?
Jesus respondeu: Muitas boas obras , [ kala ( G2570 ) erga ( G2041 )] - isto é, obras de pura benevolência; ao qual Pedro faz alusão ( Atos 10:38 ), "Quem fez o bem" [ euergetoon ( G2109 )] ou como Benfeitor: e veja Marcos 7:37 .
Do meu Pai - não tanto pelo Seu poder, mas como diretamente encomendado por Ele para fazê-los. Isso ele diz, como Luthardt observa corretamente, para enfrentar a imputação de suposições injustificáveis das prerrogativas divinas -
Por quais dessas obras você me pede? - ou 'você está me apedrejando;' isto é, vai fazer isso.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
31-38 As obras de poder e misericórdia de Cristo proclamam que ele está sobre todos, Deus abençoado para todo o sempre, para que todos possam conhecer e crer que Ele está no Pai, e o Pai Nele. A quem o Pai envia, ele santifica. O Deus santo recompensará e, portanto, empregará ninguém, senão o que ele faz santo. O Pai estava no Filho, de modo que pelo poder divino realizou seus milagres; o Filho estava tão no Pai, que ele conhecia toda a Sua mente. Não podemos procurar isso com perfeição, mas podemos conhecer e crer nessas declarações de Cristo.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 32. Muitas boas obras eu mostrei a você ] Eu curei seu doente, entreguei aqueles de vocês que estavam possuídos pelo poder dos demônios; Alimentei multidões de seus pobres e ensinei-lhe em todos os lugares, em todos os momentos, sem despesas, com paciência; e esta é minha recompensa?
Para mostrar boas obras ou coisas boas é um Hebraísmo, que significa faça eles realmente , para dar coisas boas liberalmente . A frase é semelhante à seguinte: Quem nos MOSTRARá qualquer bom ? Salmos 4:6; ou seja, quem deve nos dar coisas boas. MOSTRE sua misericórdia , Salmos 85:7; ou seja, dê -nos para sentir os efeitos de sua misericórdia. Você MOSTROU as coisas difíceis de seu povo , Salmos 60:3; ou seja, você os tratou com rigor . Você me MOSTROU muito e muito problemas , Salmos 71:20; ou seja, você me expôs a terríveis sofrimentos .