"Levando a sua própria cruz, ele saiu para o lugar chamado Caveira ( que em aramaico é chamado Gólgota )."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Levando a sua própria cruz, ele saiu para o lugar chamado Caveira ( que em aramaico é chamado Gólgota )."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E ele, carregando a sua cruz, saiu para um lugar chamado lugar da caveira, que em hebraico se chama Gólgota:
Ele foi para um lugar chamado lugar de uma caveira - ou 'para o lugar chamado Lugar da Caveira'
Que é chamado em hebraico, Gólgota , [ Gulgaaltaa' ( H1538 ), suavizado em Gólgota ( G1115 )]. 'Roll-shaped' ou 'roll-shaped' é uma idéia da palavra. Mas se isso se refere à forma paralela dos crânios dos criminosos executados ali, que até então era a opinião predominante, ou à forma do solo - uma redonda ou colina - como outros pensam, não está de acordo.
Que uma colina daquela forma jazia ao norte da cidade parece bastante verdadeira; mas como isso colocaria o fora local da cidade, é pelo menos inconsistente com o que agora é mostrado como o lugar onde nosso Senhor sofreu, que está dentro da cidade, e deve ter sido assim, como afirma o Dr. Williams, que examina o terreno com o mesmo cuidado, tenta refutar suas posições.
Mateus 27:33 - Mateus 27:34 ; Marcos 15:22 - Marcos 15:23 : "E quando chegaram a um lugar chamado Gólgota, ou seja, A lugar de caveira, eles lhe deram vinagre para beber misturado com fel; usando as palavras do salmo profético ( Salmos Salmos 69:21 ) ", também me deram fel por minha carne; e em minha sede me deram vinagre para beber".
Mas Marcos, sem dúvida, fornece a mistura precisa: "Eles deram a Ele para beber vinho misturado com mirra". Essa poção era estupefata e dada aos criminosos pouco antes da execução, para amortecer a sensação de dor.
Encha a tigela alta, tempere-a bem e despeje os orvalhos inconscientes; porque a cruz é afiada,
A cruz é afiada, e ele é mais terno que um cordeiro.
Mas nosso Senhor morreria com todas as faculdades claras e com total sensibilidade a todos os Seus sofrimentos. Sentirás tudo, para ter piedade de tudo; Antes, lutarias com fortes dores do que nublar a tua alma,
Tão claro em agonia, Ou perder um vislumbre do céu antes do tempo. Ó sacrifício mais completo e perfeito,
Renovado em cada pulso 'etc. - CHAVE
1-18 Pouco Pilatos pensou com que consideração santa esses sofrimentos de Cristo seriam, posteriormente, pensados e mencionados pelos melhores e maiores dos homens. Nosso Senhor Jesus apareceu, disposto a ser exposto ao desprezo deles. É bom para todos que têm fé contemplar Cristo Jesus em seus sofrimentos. Veja-o e ame-o; ainda estar olhando para Jesus. O ódio deles afiou seus esforços contra ele? e nosso amor por ele não acelerará nossos esforços por ele e seu reino? Pilatos parece ter pensado que Jesus poderia ser uma pessoa acima da ordem comum. Até a consciência natural deixa os homens com medo de serem encontrados lutando contra Deus. Como nosso Senhor sofreu pelos pecados tanto dos judeus quanto dos gentios, foi uma parte especial do conselho da Sabedoria Divina que os judeus primeiro propusessem sua morte, e os gentios realizassem esse propósito. Se Cristo não tivesse sido assim rejeitado pelos homens, fomos para sempre rejeitados por Deus. Agora o Filho do homem foi entregue nas mãos de homens maus e irracionais. Ele foi levado por nós, para que pudéssemos escapar. Ele foi pregado na cruz, como um sacrifício preso ao altar. A Escritura foi cumprida; ele não morreu no altar entre os sacrifícios, mas entre os criminosos sacrificados à justiça pública. E agora vamos fazer uma pausa, e com fé olhar para Jesus. Alguma vez a tristeza foi semelhante à sua tristeza? Veja-o sangrando, veja-o morrendo, veja-o e ame-o! amá-lo e viver para ele!
Verso João 19:17. Carregando sua cruz ] Ele suportou tudo sozinho primeiro ; quando ele não podia mais carregar o inteiro por fraqueza, ocasionada pelo mau uso que havia recebido, Simon , um cireneu, ajudou a carregá-lo: Mateus 27:32 Mateus 27:32 .
Gólgota ] Mateus 27:33 Mateus 27:33 .