King James Atualizada
"No lugar onde Jesus fora crucificado, havia um jardim, e no jardim, um sepulcro novo, onde ninguém jamais havia sido colocado."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Ora, no lugar onde foi crucificado havia um jardim; e no jardim um novo sepulcro, onde ainda nenhum homem foi colocado.
Agora, no local em que ele foi crucificado, havia um jardim; e no jardim um novo sepulcro, no qual ainda não havia sido posto homem. A escolha desta tumba foi, por sua vez, ditada por dupla circunstância de estar tão próximo e por pertencer a ela. um amigo do Senhor; e como havia necessidade de pressa, até eles seriam atingidos por exceções que assim a supria.
38-42 José de Arimatéia foi um discípulo de Cristo em segredo. Os discípulos devem possuir-se abertamente; no entanto, alguns que, em provações inferiores, têm medo, em maiores, são corajosos. Quando Deus tem trabalho a fazer, ele pode descobrir quais são adequados para fazê-lo. O embalsamamento foi feito por Nicodemos, um amigo secreto de Cristo, embora não seja seu seguidor constante. Aquela graça que a princípio é como uma cana machucada pode depois parecer um cedro forte. Por meio desses dois homens ricos, mostravam o valor que tinham para a pessoa e a doutrina de Cristo, e que isso não era diminuído pela reprovação da cruz. Devemos cumprir nosso dever como são os dias atuais e as oportunidades, e deixar que Deus cumpra suas promessas à sua maneira e em seu tempo. A sepultura de Jesus foi designada pelos ímpios, como foi o caso daqueles que sofreram como criminosos; mas ele estava com os ricos em sua morte, como profetizado, Isaías 53:9; nessas duas circunstâncias, era muito improvável que alguma vez deveria estar unido na mesma pessoa. Ele foi enterrado em um novo sepulcro; portanto, não se pode dizer que não foi ele, mas outros que se levantaram. Também somos ensinados aqui a não sermos específicos quanto ao local de nosso enterro. Ele foi enterrado no sepulcro ao lado. Aqui está o Sol da Justiça por um tempo, para se erguer novamente em maior glória e depois não se pôr mais.
Verso João 19:41. Havia um jardim ] Era um costume antigo para famílias em particular ter cemitérios em seus jardins. Consulte 2 Reis 21:18; 2 Reis 21:26.
Novo sepulcro ] Mateus 27:60 .
