King James Atualizada
"Entraram num barco e passaram para o outro lado, rumo a Cafarnaum. Já estava escuro, e Jesus ainda não havia chegado até eles."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Depois destas coisas Jesus atravessou o mar da Galileia, que é o mar de Tiberíades.
Para a exposição, veja as notas em Marcos 6:30 - Marcos 6:56 . Mas o leitor fará bem em marcar aqui novamente a importante nota de tempo introduzida entre parênteses em João 6:4 .
Verso 4. E a Páscoa, a festa dos judeus, foi próxima. Esta, de acordo com o nosso julgamento, foi a terceira Páscoa desde que nosso Senhor entrou em Seu público. ministério. Veja a nota em Marcos 6:34 .
Esses versículos são um pouco envolvidos, pelo desejo do evangelista de mencionar todas as afirmações, ainda que minúsculas, que possam chamar a cena tão vividamente para o leitor quanto antes de sua própria visão.
15-21 Aqui estavam os discípulos de Cristo no caminho do dever, e Cristo orava por eles; no entanto, eles estavam angustiados. Pode haver perigos e aflições neste tempo presente, onde há interesse em Cristo. Nuvens e trevas freqüentemente cercam os filhos da luz e do dia. Eles vêem Jesus andando no mar. Mesmo as abordagens de conforto e libertação muitas vezes são tão equivocadas, que se tornam ocasiões de medo. Nada é mais poderoso para convencer os pecadores do que a palavra: "Eu sou Jesus, a quem tu persegues;" nada mais poderoso para consolar os santos do que isso: "Eu sou Jesus, a quem tu amas". Se tivermos recebido a Cristo Jesus, o Senhor, embora a noite esteja escura e o vento alto, ainda que possamos nos consolar, estaremos na praia em pouco tempo.
Verso João 6:17. Em direção a Cafarnaum. ] São Marcos diz, Marcos 6:45, que nosso Senhor lhes ordenou que fossem até Betsaida; e no decorrer da história descobrimos que eles não chegaram nem a Betsaida nem a Cafarnaum, mas desembarcaram no país de Genesaret : Mateus 14:34. Nosso Senhor parece ter desejado que eles fossem ou para Betsaida ou Cafarnaum, que ficavam a apenas algumas milhas de distância, e do mesmo lado do mar. A razão pela qual eles não puderam alcançar nenhum dos dois foi a tempestade que os evangelistas dizem ter aumentado na época, e o vento sendo contrário: a tempestade provavelmente sendo provocada pelo príncipe das potestades do ar. Cafarnaum ficava na parte norte deste mar, e eles seguiram ao longo da costa da Galiléia ou oeste, provavelmente esperando que Cristo viesse até eles, por conta disso eles poderiam ficar perto da terra. Mas existem grandes dificuldades em consertar os locais mencionados pelos evangelistas. Por alguns escritores Betsaida e Cafarnaum são colocados em lados opostos deste lago: por outros no mesmo lado. Às vezes, quando nossa tradução fala de passar sobre o mar, c., Uma viagem costeira significa apenas, visto que encontramos os discípulos pousando do mesmo lado de onde partiram: João 6:22 João 6:22 .
