"Ninguém viu o Pai, a não ser aquele que vem de Deus; somente ele viu ao Pai."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Ninguém viu o Pai, a não ser aquele que vem de Deus; somente ele viu ao Pai."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Não que alguém tenha visto o Pai, exceto aquele que é de Deus, ele viu o Pai.
Não que alguém tenha visto o Pai, exceto aquele que é de Deus , [ para ( G3844 ) tou ( G3588 ) Theou ( G2316 )] - ou 'de Deus;' mas no sentido de João 1:14 , "o Único gerado [adiante] do Pai".
Para que eles não confundam aquela "audição e aprendizado do Pai", na qual os crentes são admitidos pelo ensino divino, com Seu próprio acesso imediato a Ele, Ele aqui lança uma explicação entre parênteses; afirmando, tão explicitamente quanto às palavras, o quão totalmente diferentes eram os dois casos, e que somente aquele que é "de Deus" tem esse acesso imediato e nunca ao Pai.
36-46 A descoberta de sua culpa, perigo e remédio, pelo ensino do Espírito Santo, torna os homens dispostos e felizes em vir e desistir de tudo o que dificulta a aplicação a ele para a salvação. A vontade do Pai é que nenhum daqueles que foram dados ao Filho seja rejeitado ou perdido por ele. Ninguém virá até que a graça divina tenha subjugado e em parte tenha mudado seu coração; portanto, quem vier nunca será expulso. O evangelho não encontra ninguém disposto a ser salvo da maneira humilde e santa, tornada conhecida por ele; mas Deus atrai com sua palavra e o Espírito Santo; e o dever do homem é ouvir e aprender; isto é, receber a graça oferecida e consentir com a promessa. Ninguém tinha visto o Pai senão seu amado Filho; e os judeus devem esperar ser ensinados por seu poder interior sobre suas mentes, e por sua palavra, e pelos ministros que ele enviou entre eles.
Versículo 46. Não que algum homem tenha visto o Pai ] Ele não ensina os homens por comparecer pessoalmente diante deles, ou por qualquer outra voz externa que não a de sua palavra e mensageiros; mas ele ensina por seu Espírito . Este ensino de Deus implica:
1. Que eles devem ter instrução adequada.
2. Que eles devem compreender isso; pois, quando Deus ensina, não há demora no aprendizado. E,
3. Que este ensino deve ser pela influência do Espírito Santo em suas mentes.
Aquele que é de Deus ] Isto é, somente Cristo: nem Moisés nem qualquer um dos os profetas já tinham visto Deus: Jesus, que estava no seio do Pai, ELE O viu e revelou, João 1:18.