"Então Jesus lhes disse: "Para mim ainda não chegou o tempo certo; para vocês qualquer tempo é certo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Então Jesus lhes disse: "Para mim ainda não chegou o tempo certo; para vocês qualquer tempo é certo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Então Jesus lhes disse: O meu tempo ainda não chegou, mas o vosso tempo está sempre pronto.
Então Jesus disse-lhes: Meu tempo - para me mostrar ao mundo - "ainda não chegou: mas o seu tempo está sempre pronto."
1-13 Os irmãos ou parentes de Jesus ficaram com nojo quando descobriram que não havia perspectiva de vantagens mundanas dele. Homens ímpios às vezes comprometem-se a aconselhar os empregados na obra de Deus; mas eles apenas aconselham o que parece provável promover vantagens presentes. As pessoas diferiam sobre sua doutrina e milagres, enquanto aqueles que o favoreciam não ousavam abertamente confessar seus sentimentos. Aqueles que consideram os pregadores do evangelho enganadores, falam, enquanto muitos que os favorecem, temem ser repreendidos por declarar respeito por eles.
Verso João 7:6. Minha hora ainda não chegou ] É provável que nosso Senhor não quisesse mais do que isso, que ele tinha alguns negócios a resolver antes de poder ir para Jerusalém; mas seus irmãos, não tendo nada para atrapalhar eles podem partir imediatamente. Outros pensam que ele fala de sua paixão: Meu tempo de sofrimento ainda não chegou: como vocês ainda são amigos do mundo, não precisam estar sob qualquer apreensão de perigo: você pode ir quando quiser. O primeiro sentido eu acho que é o melhor.