Vós sois do diabo, vosso pai, e cumprireis os desejos de vosso pai. Ele foi um assassino desde o início e não permaneceu na verdade, porque não há verdade nele. Quando ele fala uma mentira, fala do que lhe é próprio; porque é mentiroso e pai da mentira.

Vocês são do seu pai, o diabo. Este, como observa Alford, é um dos testemunhos mais decisivos para a personalidade objetiva do diabo. É completamente impossível suportar uma acomodação às visões judaicas, ou uma forma metafórica de discurso, em uma afirmação tão solene como esta.

E os desejos de seu pai - suas propensões impuras, malignas e ímpias, inclinações, desejos,

Você fará , [ thelete ( G2309 ) poiein ( G4160 )] - ou 'está disposto a fazer', ou seja, 'de bom grado;' não de qualquer necessidade cega da natureza, mas de pura orientação natural.

Ele era um assassino desde o início. A referência aqui não é ao espírito assassino que ele acendeu em Caim (como Lucke, DeWette, Tholuck, Alford, Webster e Wilkinson), que produz apenas um sentido manso e muito limitado, mas àquilo que ele fez ao homem na pessoa de Adão. Assim, a maioria dos intérpretes antigos e modernos, incluindo Grotius, Calvin, Meyer, Luthardt. A morte da raça humana, em seu sentido mais amplo, é atribuída ao sedutor assassino de nossa raça.

E não fique na verdade. Como a palavra [ hesteeken ( G2476 )] significa corretamente 'permanece Lucke e outros negaram que a queda de Satanás de um antigo estado sagrado é aqui expressa; e alguns intérpretes superiores, como Olshausen, acham que isso apenas implica. Mas, embora a forma do pensamento esteja presente - não no passado -, é para expressar a ideia importante, de que todo o seu caráter e atividade são apenas uma aberração contínua de sua própria verdade ou retidão original; e, portanto, sua queda não é apenas a base implícita do pensamento, mas parte da própria declaração, evidente interpretada e trazida à tona.

Porque não há verdade nele - porque ele é vazio de toda a retidão santa e transparente que, como criatura de Deus, ele possuía originalmente.

Quando ele mente, ele fala por si próprio , [ ek ( G1537 ) toon ( G3588 ) idioon ( G2398 )]. Como a palavra aqui é plural, talvez o significado seja, como Alford o expressa, 'de seus próprios recursos', seus próprios tesouros ( Mateus 12:35 ). Isso significa que ele não tem tentação de fora; é puramente egoísta, brotando de uma natureza que nada mais é do que obliquidade.

Pois ele é um mentiroso, e pai dele - isto é, da mentira em si mesma: toda a falsidade do mundo deve sua existência. Que aversão é essa! Ele sustenta o diabo, primeiro, como o assassino da raça humana; mas como isso é significado aqui no sentido mais profundo da morte espiritual, ele o sustenta, em seguida, como o pai dessa família humana decaída, comunicando aos filhos suas próprias paixões mais e obliquidade universal, e estimulando-as a operar-se ativo.

. Mas como existe "um Mais Forte que ele", que se aproxima dele e o vence ( Lucas 11:21 - Lucas 11:22 ), somente aqueles que "amam as trevas" são tratados como filhos do Diabo ( Mateus 13:38 ; 1 João 3:8 - 1 João 3:10 ).

41-47 Satanás leva os homens a excessos pelos quais eles se matam e a outros, enquanto o que ele coloca na mente tende a arruinar a alma dos homens. Ele é o grande promotor da falsidade de todo tipo. Ele é um mentiroso, todas as suas tentações são levadas adiante ao chamar o mal de bem, e o bem de mal, e prometendo liberdade no pecado. Ele é o autor de todas as mentiras; a quem os mentirosos se assemelham e obedecem, com quem todos os mentirosos terão sua porção para sempre. As concupiscências especiais do diabo são as iniqüidades espirituais, as concupiscências da mente e os raciocínios corruptos, o orgulho e a inveja, a ira e a malícia, a inimizade com o bem e a sedução dos outros no mal. Pela verdade, aqui entenda a vontade revelada de Deus quanto à salvação dos homens por Jesus Cristo, a verdade que Cristo estava pregando agora e à qual os judeus se opunham.

Versículo 44. Vós sois de vosso pai o diabo ] Vós sois a semente da serpente. João 8:37.

Os desejos de seu pai ] Tal pai, tal filho. O que Satanás deseja, vocês desejam; porque vocês estão cheios de sua natureza. Terrível estado dos homens não regenerados! Eles têm a aliança mais próxima de Satanás; eles participam de sua natureza e têm neles os mesmos princípios e propensões que caracterizam a própria natureza e essência do diabo! Leitor, você pode descansar neste estado? Recorra a Deus, por meio de Cristo, para que você possa nascer de novo.

Ele foi um assassino desde o início ] Foi por meio dele que Adam transgrediu; em conseqüência da qual morte entrou no mundo, e matou a ele e toda sua posteridade. Esse era o sentimento dos próprios judeus. Em Sohar Kadash , os ímpios são chamados de "Os filhos da velha serpente, que matou Adão e todos os seus descendentes". Consulte Schoettgen .

Não morar na verdade ] Ele não se manteve em a verdade - já esteve em um estado de gloriosa felicidade, mas caiu; e, estando ele próprio privado de todo o bem, não podia suportar que outros o desfrutassem; portanto, com suas mentiras, ele enganou Eva e levou a ela, seu marido, e, por meio deles, sua posteridade, em sua própria condenação.

Ele fala por si mesmo ] εκ των ιδιων λαλει, Ele fala de sua própria prole , ou, de sua própria disposição , pois ele é o pai e a fonte de todo erro e falsidade; e todos os que são enganados por ele e compartilham de sua disposição, falsidade e crueldade , são seus descendentes, pois ele é um mentiroso, e o pai disso - καιοπατηρ αυτου-literalmente, seu pai também . Há uma dificuldade considerável neste versículo. Os Cainitas e os Arquontitas , mencionados por Epifânio, lêem assim: "Sim, são os filhos de seu pai, o diabo, porque ele é um mentiroso, e seu pai era um mentiroso . Ele era um matador de homens e não permaneceu em a verdade. Quando ele fala, ele diz uma mentira, ( progenitores entendidos,) porque seu pai também era um mentiroso. " As consequências que os hereges acima tiraram desse versículo foram as seguintes. Eles disseram que o pai dos judeus era um demônio; que ele também tinha um demônio como pai; e que ele tinha um demônio como pai, c. Os arquontitas afirmavam que Caim tinha um demônio como pai, o espírito de que nosso Senhor fala aqui e que os judeus procediam da raça de Caim.

Grotius, supondo que o diabo que tentou Eva não era o príncipe dos demônios, mas sim um subordinado um, parece pensar que pode ser compreendido aqui, ele é um mentiroso, e seu pai também , que é a tradução literal da última cláusula do texto, ωςκαιοπατηραυτου, como foi lido por muitos dos pais primitivos.

O Sr. Wakefield, ao mudar το, antes de ψευδος, para τις, dá ao texto a seguinte tradução: - "O diabo é vosso pai, e vós voluntariamente executais as concupiscências de vosso pai. Ele foi um matador desde o início, e não continuou na verdade, porque não há verdade nele. Quando ALGUÉM fala uma mentira, fala segundo a sua própria parentela: porque também seu pai é mentiroso. " Nossa própria tradução, que se refere a πατηρ αυτου a ψευδος, a lie , e não a ψευστης, a mentiroso , é provavelmente o mais correto.